Baixe o aplicativo
educalingo
splatter

Significado de "splatter" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPLATTER EM ITALIANO

splatter


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPLATTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Splatter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPLATTER EM ITALIANO

ondular

O filme de splatter, também conhecido como gore, é um sub-gênero cinematográfico do filme de terror. Baseia-se no extremo realismo dos efeitos especiais, que descrevem o espirro do sangue ou a laceração dos corpos humanos, resultando em um surto de interiores. Muitas vezes, o realismo passou a ser exagerado, a fim de desgosto ou mesmo fazer rir a platéia. Nascido essencialmente no campo da exploração, como fenômeno para atrair o público curioso, nas mãos de alguns talentosos cineastas, o filme splatter tornou-se uma peculiar "forma artística", que mostrou a fraqueza do corpo humano, especialmente em um momento histórico Nos anos oitenta, onde a perfeição física e o hedonismo eram considerados símbolos da escalada social. O termo "splatter de cinema" foi cunhado pela primeira vez pelo diretor norte-americano George Romero, para descrever seu filme de 1972, Zombi.

definição de splatter no dicionário italiano

A definição de splatter no dicionário é um gênero cinematográfico ou literário de gosto violento, sangrento e assustador.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPLATTER

baby sitter · baby-sitter · bitter · chatter · cutter · daisy cutter · dog-sitter · flutter · fotosetter · glitter · globe trotter · globe-trotter · newsletter · plotter · setter · trotter

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPLATTER

splafonare · splancnico · splancnologia · splancnoptosi · splash · splashdown · spleen · splenalgia · splendente · splendentemente · splendenza · splendere · splendidamente · splendidezza · splendidità · splendido · splendiente · splendimento · splendore · splendori

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPLATTER

booster · call center · carter · charter · chester · cluster · computer · day after · fighter · help center · hunter · master · meter · mister · poster · reporter · scooter · starter · ter · water

Sinônimos e antônimos de splatter no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPLATTER»

splatter · cinema · noto · anche · come · gore · sotto · genere · cinematografico · horror · basato · sull · estremo · realismo · degli · effetti · speciali · descrivono · schizzare · sangue · lacerazione · corpi · umani · conseguente · fuoriuscita · interiora · spesso · passati · esagerazione · allo · splatter · canotta · nera · unisex · logo · versione · fluorescente · scegli · vedi · tutti · dettagli · partire · splattercontainer · home · schede · film · sono · più · ricco · database · disponibile · rete · oltre · titoli · autori · cast · click · meglio · rizzoli · lizard · prefazione · dario · argento · tornano · volume · best · storie · scatenarono · nonciclopedia · così · può · definire · videogame · dove · avvengono · numerose · carneficine · possono · essere · dannose · amici · zone · piace · persone · parlano · pagina · dedicata · mondo · suoi · movie · trashsplatter · dizionari · corriere · della · sera · fumetto · altro · spettacolo ·

Tradutor on-line com a tradução de splatter em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPLATTER

Conheça a tradução de splatter a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de splatter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «splatter» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

飞溅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salpicadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

splatter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छींटे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плескаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ondular
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তড়বড় করে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éclaboussure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berhamburan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Splatter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スプラッタ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

튀김
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Splatter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

splatter
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Splatter
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिंतोडे उडवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıçramak
70 milhões de falantes
it

italiano

splatter
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bełkotać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плескатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împroșca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιτσυλίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Splatter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

splatter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splatter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de splatter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPLATTER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de splatter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «splatter».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre splatter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPLATTER»

Descubra o uso de splatter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com splatter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Splatter
Tornano le raccapriccianti storie di “Splatter”, il magazine cult che scatenò le ire del governo tricolore.
AA.VV., 2013
2
Benvenuti in Italia: le opinioni espresse dal Capo del ...
Cappuccetto. splatter. (1996) C'era una volta una giovanissima modella ungherese asmatica e senza scrupoli che tutti odiavano a causa della sua stronzaggine, specialmente la sua agente, che tuttavia non poteva permettersi di perderla.
Daniele Luttazzi, 2002
3
Le vampire: crimini e misfatti delle succhiasangue da ...
tano con entusiasmo i due autori, «SPLATTER in inglese è una derivazione di TO SPLATTER che significa SCHIZZARE, SPRUZZARE, SPARGERE, GOCCIOLARE. Ed è facile pensare al sangue che SCHIZZA da ferite aperte da un colpo di ...
Arianna Conti, Franco Pezzini, 2005
4
La fatal quiete: la rappresentazione della morte nel cinema
Per questa natura risulta contestualmente giusto affermare che lo splatter nasconde la sua moralità dietro il proprio ragionare nei termini del discorso materialista portato in auge dalla cultura pop. È interessante notare come lo splatter non sia ...
Carlo Tagliabue, Flavio Vergerio, Daniela Previtali, 2005
5
La Cosa vista
E in esso è rintracciabile - è il caso di dirlo - un fil-rouge: non è soltanto il torrente di sangue che bagna i fotogrammi della vicenda, ma è anche un motivo che finisce per toccare il cuore della cinematografia Splatter in genere. Un'occhiata alla ...
‎1992
6
Domus, monthly review of architecture interiors design art
... very things in the maniacal context of his work as. "Fuck it" è l'inattendibile autoritratto splatter che Friedman cl fa trovare sul pavimento della Fondazione Prada Friedman's attempted self portrait "Fuck It" on the floor of the Prada Foundation ...
Gio Ponti, 2002
7
I colori del buio: il cinema thrilling italiano dal 1930 al 1979
Se Profondo rosso rimane il thriller con le più memorabili scene splatter del periodo, numerosi altri film si avvalgono di scene sanguinarie, dal più volte citato La bestia uccìde a sangue freddo di Di Leo a Delirio caldo di Polselli. In Un bianco ...
Luca Rea, 1999
8
In principio fu Tondelli: letteratura, merci, televisione ...
Il dibattito (e i riflettori) si accesero con l'apparizione di Gioventù cannibale, titolo suggestivo dovuto alla creatività del curatore Daniele Brolli, ben più efficace di quello originario ma provvisorio di Spaghetti splatter, la cui storia è nota ma va ...
Elisabetta Mondello, 2007
9
Ludici disincanti: forme e strategie del cinema postmoderno
Oggi il cinema horror vuol dire soprattutto effetto splatter. Lo splatter è un sotto- genere che non richiede alcuna mediazione, alcuna forma di interpretazione. È immediatamente visivo e il suo valore non può che risiedere, come il nome stesso ...
Alberto Negri, 1996
10
L'Europeo
Tutte battaglie vinte, come dimostrano la censura inflitta alla signorina Ciccone e la sparizione dalla vetrina di «Profondo Rosso» del cestino colmo di teste e mani mozzate, grondanti sangue, oggetto di desiderio dei giovani «splatter» (quelli, ...
Arrigo Benedetti, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPLATTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo splatter no contexto das seguintes notícias.
1
Fortezza da Basso: le parole degli assolti e il processo sui social
Lepori così racconta anche dell'approssimazione di chi fa diventare il mestiere di regista di film splatter un movente e di chi riesce a ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
La faccia che deve morire di Ramsey Campbell
L'orrore non è causato da eventi soprannaturali o effetti splatter, ma dalla psicologia dell'assassino, psicotico e paranoico, un "vilain" indimenticabile. Uno dei ... «Fantascienza.com, jul 15»
3
Zombie e scenari apocalittici per la città di Bitonto. È già virale il …
Prodotto dalla Seven South Film, si tratta del primo lavoro dei registi Rudy Fiore e Lorenzo Fornarelli, appassionati del genere splatter sin da ... «da Bitonto, jul 15»
4
Il CuNeo Gotico porta Dante Alighieri in mostra a Torino
Dove troviamo storie così colorite?” (Roberta Scorranese, Vittorio Sermonti. L'Alighieri? Più splatter di fumetti e videogiochi in “Corriere della ... «TargatoCn.it, jul 15»
5
Fedez tra gli zombi
... al limite della blasfemia (l'acquasantiera che si prosciuga lasciando emergere un teschio) e di uno splatter che resta piuttosto grottesco e ai ... «il manifesto, jul 15»
6
Il film del weekend: "Il ragazzo della porta accanto"
Incomprensibile, infine, l'approssimazione con cui nel finale si fa comparire l'elemento splatter di un occhio schizzato fuori da una faccia e, ... «il Giornale, jul 15»
7
Le cinque passioni di Salmo: tra band, dischi e film
Le mie origini non sono poi così splatter». Comunque sia, dalle copie dal vero che era obbligato a fare durante gli anni della scuola, Maurizio ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
8
Darkness on the edge of town: colline d'Irlanda rosso sangue al …
Lo stile naturalmente è diverso rispetto alla pellicola sudcoreana, senza quell'eccessivo voyerismo splatter: qui c'è un'atmosfera più evocativa ... «OptiMagazine, jul 15»
9
ROMA: IL NYT INCENSA IL SINDACO MARINO, INTEGERRIMO …
ROMA: IL NYT INCENSA IL SINDACO MARINO, INTEGERRIMO INGLESE, MA POSTA UNA FOTO DI ROMA SPLATTER. Di Martina Cecco il ... «Secolo Trentino, jul 15»
10
Una prof salernitana "viviseziona" i reality e la tv del dolore
... pesanti come pietre, avvisano il lettore: "La tv invadente - Il reality del dolore da Vermicino ad Avetrana", non è un testo per splatter addicted. «La Citta di Salerno, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Splatter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/splatter>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT