Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cutter" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUTTER EM ITALIANO

cutter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUTTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cutter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUTTER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cutter» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cortador

Cutter

O cortador é um veleiro que geralmente tem uma vela maior e pelo menos dois flocos. A = Randa; B = arco; D = Trinchetta; E = roda voadora ou pássaro ... Il cutter è una barca a vela che ha solitamente una randa e almeno due fiocchi. A=Randa; B=Fiocco; D=Trinchetta; E=Fiocco volante o uccellina...

definição de cutter no dicionário italiano

A definição de cortador no dicionário é uma regata de prazer e regata de mastro único, com vela maior e bauprés com arco, casco delgado e quilha de chumbo falso.

La definizione di cutter nel dizionario è imbarcazione da diporto e da regata a un solo albero, con randa e bompresso con fiocco, scafo slanciato e falsa chiglia di piombo.

Clique para ver a definição original de «cutter» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CUTTER


baby sitter
baby sitter
baby-sitter
baby-sitter
bitter
bit·ter
chatter
chatter
daisy cutter
daisy cutter
dog-sitter
dog-sitter
flutter
flutter
fotosetter
fo·to·set·ter
glitter
glitter
globe trotter
globe trotter
globe-trotter
globe-trotter
newsletter
newsletter
plotter
plotter
setter
setter
splatter
splatter
trotter
trotter

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CUTTER

custodito
custom
customer care
customizzare
cut-back
cut-off
cutaneo
cute
cuticagna
cuticola
cuticolare
cuticugno
cutina
cutireattività
cutireazione
cutrettola
cutting
cuvée
cuvidigia
cuvuclio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CUTTER

booster
call center
carter
charter
chester
cluster
computer
day after
fighter
help center
hunter
master
meter
mister
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

Sinônimos e antônimos de cutter no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CUTTER»

cutter alimenti industriali viaggi vela video barca solitamente randa almeno fiocchi a=randa b=fiocco d=trinchetta e=fiocco volante uccellina cutter cucina corriere della sera leggi voce come usarlo meglio ricette traduzione dicios traduzioni arnese taglio bandiera definizioni miglior consortium access experts provides publications training consulting intersection information technology business agenzia prato prenotazioni last minute liste nozze viaagi gruppo informazioni utili joiner download unisce taglia pochi click semplice utility tagliare unire filmati

Tradutor on-line com a tradução de cutter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUTTER

Conheça a tradução de cutter a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cutter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cutter» em italiano.

Tradutor português - chinês

切割机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cutter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاطعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coupeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemotong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kutter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カッター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cutter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesici
70 milhões de falantes

italiano

cutter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nóż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

різак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tăietor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόπτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cutter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cutter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kutter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cutter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUTTER»

O termo «cutter» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cutter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cutter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cutter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUTTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cutter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cutter» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cutter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CUTTER»

Descubra o uso de cutter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cutter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technical Dictionary
... valvola di ventaggio cut surfaces, superfici di taglio cutter, coltello, lama di ricambio per apparecchiature per correggere o tornire valvole e sedi di valvole * ( machine with a blade for cutting metal), taglierina * (milling cutter), fresatore * angle ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Vele italiane della costa occidentale
Questa imbarcazione oggi per molti è sinonimo di barca da diporto, ma in origine i cutter avevano anche altri impieghi. Nella marineria italiana furono denominati " cutter" tipi diversi fra loro, sia come scafo sia come alberatura, e diversi anche ...
Sergio Bellabarba, Edoardo Guerreri, 2002
3
3ds Max 9 Guida completa
Pick Cutter Objects. Quando è attivata, gli oggetti selezionati divengono oggetti di taglio. ○ Pick Stock Objects. Quando è attivata, l'oggetto selezionato diviene l' oggetto base da cui verranno creati gli oggetti tagliati. ○ Si possono selezionare  ...
Ted Boardman, 2007
4
Tutti i racconti 1955 - 1963
«Togliti di mezzo» disse Cutter, spazientito. «Non abbiamo tempo da perdere.» Il robot indietreggiò, incerto. «Mi scusi se l'ho trattenuta, signore. Il senatore si trova nell'edificio centrale. Direttamente difronteavoi.» «Va bene.»Cutter eFranklin ...
Philip K. Dick, 2014
5
La crociera a vela: Costiera e d'altura
Figura 7.4 Un Open 60 armato a cutter con randa terzarolata e trinchettina. patto e basso con riduzione del momento d'inerzia e dello sbandamento. L'immagine di un Open 60 in navigazione appunto con randa terzarolata e trinchettina ...
Giuseppe Zerbi, 2013
6
Vocabolario di marina in tre lingue
CUTTER, a. ni. CUTTBR. A Correa. Sorta di bastimento inglese a. un albero, che somiglia per la sua attrazzatura e per le sue vele ad una 510;), con questa dill' erenza, che il cutter ha per l'ortlinario il suo albero più inclinato all' indietro, più ...
Simone Stratico, 1813
7
Le gemme incise nel Settecento e Ottocento: continuità della ...
JAMES RONCA: CAMEO-CUTTER TO QUEEN VICTORIA JUDY RUDOE It is a widely held view that the art of cameo-cutting in Europe had died out by the last quarter of the 19"1 century. Contemporary accounts concentrate almost ...
Maurizio Buora, 2006
8
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
COSTRUITO Di ROVERE. Вы: и EOIS DE CHENE. Country-built. BASTIMENTO CosTRUiTo NEI PAESE. BATIMENT DU PAIS. Cutter-built. CosTRUITo A FOGGIA DI CUTTER. CONsIRUIT EN CUTTER. Schooner-built. COSTRUITO A POGGIA ...
Simone Stratico, 1814
9
Assassin's Creed Forsaken
Le urla di Benjamin iniziarono, appena Cutter si mise al lavoro, mentre cominciava a maneggiare il coltello come un artista che dà le prime pennellate, come se iniziasse un progetto molto più grande. Il povero dottor Church eralatela e ...
Oliver Bowden, 2012
10
Il partner
«Forse.» Balenò il distintivo e per un secondo il ghigno vacillò. «Agente Cutter, Fbi. Ci siamo già parlati.» Lance importava marijuana dal Messico con il potente motoscafo che Trudy gliaveva comperato. Vendeva la drogaaun racketdi Mobile.
John Grisham, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUTTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cutter no contexto das seguintes notícias.
1
Rapinò la banca con il cutter, arrestato
Nel primo pomeriggio dello scorso 3 ottobre, un uomo si era presentato allo sportello della Cariparma di Bagnolo armato di cutter, facendosi ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
2
Rapina al Banco Popolare in Via San Bartolomeo, il bottino è di …
Tre uomini dal volto travisato con parrucche e calzamaglia hanno fatto irruzione nell'istituto di credito armati di cutter. Hanno minacciato i ... «Citta della Spezia, jul 15»
3
Sventata rapina in banca, 'salvato' un bottino di 53.000 euro
... addosso a un cliente, un uomo di mezza età che si è visto puntare il cutter al collo e per lo spavento ha poi avuto bisogno delle cure del 118. «Il Resto del Carlino, jul 15»
4
Rapina alla "Cassa di Risparmio di Ravenna" in via Barelli …
Uno dei rapinatori era armato di un cutter. E' entrato prima uno solo dei tre malviventi, si è avvicinato allo sportello e ha scavalcato il bancone. «BolognaToday, jul 15»
5
Rapina in banca, parrucche in testa e taglierino alla mano: rubano …
Uno dei rapinatori era armato di un cutter, sotto la cui minaccia i tre sarebbero riusciti ad accaparrarsi un ingente bottino, circa 53 mila euro. «BolognaToday, jul 15»
6
Rapina in banca Bologna, tre fermati
Avevano parrucche bionde e occhiali e uno di loro impugnava un cutter. Il bottino è di 53mila euro. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ... «ANSA.it, jul 15»
7
Stasera in TV: i Film di oggi Mercoledì 15 luglio
Un film di Sydney Pollack con Robert Redford, Lena Olin, Alan Arkin, Tomas Milian, Daniel Davis, Tony Plana, Betsy Brantley, Lise Cutter, ... «ComingSoon.it, jul 15»
8
Il 13 al R.A.F. la storia di Noemi e Matteo
... «Sul palco» di Ludovica De Santis; «La controra» di Marianna Fumai e Luana Martino; «What weee are - Weee Cutter Ants» di Alessandra ... «La Stampa, jul 15»
9
Kentucky, gara Kyle Busch, missione possibile
Jeff Gordon ha poi preceduto Kevin Harvick, Jimmie Johnson e Kurt Busch, poco incisivi sul "cookie cutter" di Sparta, mentre Dale Earnhardt Jr ... «Italiaracing.net, jul 15»
10
Taranto, ergastolo al killer dellingegnere. Un anno fa Cosimo …
Gli puntò un cutter affilatissimo alla gola e gli impose di ripartire. La vittima ubbidì, con la speranza di evitare guai peggiori. In realtà per Aldo fu ... «Quotidiano di Puglia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cutter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cutter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z