Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "struzza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRUZZA EM ITALIANO

struz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRUZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Struzza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRUZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «struzza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de struzza no dicionário italiano

A definição de picos no dicionário é uma haste de apoio para voar as velas.

La definizione di struzza nel dizionario è asta di sostegno delle vele volanti.


Clique para ver a definição original de «struzza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRUZZA


cocuzza
co·cuz·za
cucuzza
cucuzza
orchide aguzza
orchide aguzza
pagliuzza
pa·gliuz·za
paniuzza
pa·niuz·za
puzza
puz·za
ruzza
ruʒ·ʒa
saettuzza
sa·et·tuz·za
stidduzza
stidduzza
uzza
·ʒa
viuzza
vi·uz·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRUZZA

strusciata
strusciatura
struscio
struscione
struttivo
strutto
struttura
struttura fisica
struttura portante
strutturabile
strutturale
strutturalismo
strutturalista
strutturalistico
strutturare
strutturato
strutturazione
strutturistica
Struzioniformi
struzzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRUZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
camera di sicurezza
certezza
chiarezza
consapevolezza
grandezza
larghezza
lizza
lunghezza
mazza
mezza
piazza
pizza
ragazza
razza
ricchezza
sicurezza
terrazza

Sinônimos e antônimos de struzza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRUZZA»

struzza struzza treccani prob aferesi astuzza asta inserzione linguaggio marin sostiene traversandola diagonalmente vela grandi dizionari strùz sostegno delle vele volanti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti significato repubblica tatiana africana logos libri suoi genitori antilope zebra uniti

Tradutor on-line com a tradução de struzza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRUZZA

Conheça a tradução de struzza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de struzza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «struzza» em italiano.

Tradutor português - chinês

struzza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

struzza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

struzza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

struzza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

struzza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

struzza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

struzza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

struzza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

struzza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

struzza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

struzza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

struzza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

struzza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

struzza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

struzza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

struzza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

struzza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

struzza
70 milhões de falantes

italiano

struzza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

struzza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

struzza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

struzza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

struzza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

struzza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

struzza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

struzza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de struzza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRUZZA»

O termo «struzza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.560 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «struzza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de struzza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «struzza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre struzza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRUZZA»

Descubra o uso de struzza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com struzza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
S' impiegano nella torcitura della seta greggia 565,000 chilogrammi, si ottiene 23,620 chilogrammi di struzza. Sono filati 8,439,200 bozzoli, si ha di seta greggio 703,360 i tessuti importano 13 milioni. L'esportazione è 138,500 chilogr. di seta ...
Alberto Errera, 1870
2
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
S' impiegano nella torcitura della seta greggia 565,000 chilogrammi, si ottiene 23,620 chilogrammi di struzza. Sono filati 8,439,200 bozzoli, si ha di seta greggia 703,360 i tessuti importano 43 milioni. L'esportazione è 438,500 chilogr. di seta ...
Alberto Errera, 1870
3
Il teatro greco. Commedie
SACERDOTE ...e il fringuello Sabazio90 e la struzza, Grande Madre deglidèi e degli uomini... PISETERO Struzza Cibele signora, madre di Cleocrito!91 SACERDOTEPregateli diconcedere salutee sicurezza ai cittadinidi Nubicuculiae aquellidi ...
AA. VV., 2013
4
Il ricettario di Artemisia - Le avventure di Linda Moriz
Violando ilimiti della sua bellezza, diventa una struzza dopo una corsa sulla sabbia. E comunque, aggiunge tornando seria la sensazione persiste dopo il filtraggio? Linda Moriz siprotende versoOphelia Connelly, appoggia i gomiti sulpiano ...
Alejandra Rej, 2014
5
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Mar. struzza « antenna che, imboccata da una parte nell'angolo superiore ed esteriore della tarchia, dall'altra in un paranchino fissato all'albero, fa la figura diagonale a detta vela e serve a distenderla ». - (dei struzza « perticone per vele  ...
Clemente Merlo, 1995
6
Rivista marittima
Mag, XX, 34. in questo passo mi pare che la voce indichi il bastone. balestone struzza, o come altrimenti si dice, che è di una specie di vele auriche di quelle che hanno il balestone attraverso in diagonale. Il passo delFAriosto mi riesce oscuro ...
‎1899
7
La vita religiosa nello stato secolare, ouero Modo di viuere ...
8. pag .2.77. molte di loxoimi~ .tano la Struzza , e come iui. pag. 2.7.8. più intente a ñ lorobeni .temporali , che.; .a gli spirituali. iui. pag.z79 colla loro mala ed ucatione sono eagione dell' afflittiouni temporali , ed _eterne de .figliuoli, iui. pag.
Pier Benedetto Giovannini, 1697
8
Giornale del Lloyd Austriaco
7-8 a 4-5 da I. 17.90 a 20. 40; struzza di seta I. qual. da l. 2.28 a 2. 37. Scrivesi da Vicenza: Sulle prime sembrava che il raccolto dei bozzoli dovesse essere buono, perché l'andamento di essi ebbe luogo con regolarità, ma in ultimo risultato fu ...
‎1844
9
Vocabolario di marina in tre lingue
STRUZZA, s. 1'. Barzsrou. LIVARDE. po, quando è trinato al di dentro ed ha la sua bocca contro la murata della nave. Strappa di carretta. ESTRO? D'AFPU'I'. Snmr or are, IN ras rum or A cuu-cannucr. E una gasaa di corda che passa in un  ...
Simone Stratico, 1813
10
I promessi sposi di Alessandro Manzoni; con illustrazioni ...
Quello storcersi, quell'aprir le labbra e digrignar i denti e gorgogiiar nella struzza mise il giudice in dubbio che avesse patto col diavolo; onde con aperta suggestiva (37) addomandatone il pamiente, l'e' aprir nuovo campo innanzialla ...
Alessandro Manzoni, 1835

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRUZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo struzza no contexto das seguintes notícias.
1
Wild - Oltrenatura, 29 gennaio 2013: Tutti i servizi
22.11 Finalmente Fiammetta ci regala la risposta che tutti stavamo aspettando: lo struzzo Ralph in realtà era una struzza. Dopo questa ... «TVblog.it, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Struzza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/struzza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z