Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taitiano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAITIANO EM ITALIANO

taitiano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAITIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «taitiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de taitiano no dicionário italiano

A primeira definição de Taitian no dicionário é da ilha de Tahiti. Outra definição de Taitian é um habitante, nativo da ilha de Tahiti. Taitian também é uma língua falada em Tahiti.

La prima definizione di taitiano nel dizionario è dell'isola di Tahiti. Altra definizione di taitiano è abitante, nativo dell'isola di Tahiti. Taitiano è anche lingua parlata a Tahiti.


Clique para ver a definição original de «taitiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TAITIANO


anticristiano
an·ti·cri·stia·no
brechtiano
brech·tia·no
cristiano
cri·stia·no
democristiano
de·mo·cri·stia·no
elisabettiano
e·li·ʃa·bet·tia·no
faustiano
fau·stia·no
haitiano
hai·tia·no
internettiano
in·ter·net·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kuwaitiano
ku·wai·tia·no
laotiano
la·o·tia·no
montiano
mon·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cri·stia·no
piagetiano
pia·ge·tia·no
precristiano
pre·cri·stia·no
proustiano
prou·stia·no
sallustiano
sal·lu·stia·no
schubertiano
schu·ber·tia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
voltiano
vol·tia·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TAITIANO

tagmemico
tahitiano
tai
tai chi
taicun
taide
taiga
tailandese
tailleur
tait
tajola comune
tajola minore
take away
take off
take over
takigoto
talabalacco
talacimanno
talalgia
talaltro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TAITIANO

australiano
baguttiano
boliviano
colombiano
cotidiano
emiliano
fabiano
farsi cristiano
giobertiano
giuliano
italiano
mariano
neokantiano
pancristiano
paretiano
piano
postdemocristiano
primo piano
quotidiano
tacitiano

Sinônimos e antônimos de taitiano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TAITIANO»

taitiano categoria wikcionário esta contém entradas idioma organizadas variadas classificações código subcategorias taitiano grandi dizionari tahitiano libreria libri film segnala errori editore hoepli test home glosbe sfoglia frasi memorie traduzione gratuitamente garzanti linguistica significato termine repubblica scopri nostri enciclopedia zanichelli giornali notizie giornale linea migliore tutti sono accuratamente selezionati hanno libero accesso rompere galleria

Tradutor on-line com a tradução de taitiano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAITIANO

Conheça a tradução de taitiano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de taitiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taitiano» em italiano.

Tradutor português - chinês

大溪地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tahití
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tahitian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताहितियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التاهيتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tahitian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tahitian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাহিতিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tahiti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tahitian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tahitianer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タヒチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타히티어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tahitian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tahitian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டஹிதியான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताहिशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tahiti
70 milhões de falantes

italiano

taitiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tahitański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tahitian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tahitiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tahitian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tahitian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tahitian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tahitian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taitiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAITIANO»

O termo «taitiano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.576 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taitiano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taitiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «taitiano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAITIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «taitiano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «taitiano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre taitiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAITIANO»

Descubra o uso de taitiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taitiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Giunsero da Porto-Jackson le Bihhie tradotte in Taitiano ; ma parendo ai missionarii che non hastassero, incaricarono il loro dotto collega Ellis a provvederli di un torchio da stampa. Venne Ellis ad Eizneo e vi stahilì una stamperia tailiana in ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1843
2
Raccolta di viaggi dalla scoperta del Nuovo continente fino ...
O fosse fatto con fine alquanto interessato o no , devo confessare che non incontravamo giammai un 0-Taitiano sul limitare di sua capanna senza che e' invitasse ad entrarvi , e ci ot'l'rîsse colla più viva premura un frutto da pane per saziare la ...
Gabriel Lafond de Lurcy, Francesco Savini, 1844
3
Storia de' viaggi intrapresi per ordine di S. M. Brittannica ...
L' idea ,› che ora quì se ne dà , potrà servire a formare in certa tal quale maniera queflo giudizio; e' dalle medesime espressioni ricavate dal linguaggio Taitiano potrà vedersi l' analogia di questi due idiomi di una lingua medesima.z ITA—4 ...
‎1785
4
Biblioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
Il giudice ed il missionario Wilson mi accerterono non esser egli Taitiano, ma di un'altra isole, e venuto a Taiti con uno dei re tributari, dichiarando che un Taitiano non avrebbe giammai rubato il lenzuolo. L'altro oggetto trafugatoci fu un  ...
Albert Montemont, 1839
5
Viaggio intorno al globo della fregatta austriaca Novara ...
Papeetc. - Il Parlamento taitiano. 169 Papeetco l'apéiti, che trae il suo nome da un rigagnolo* che ivi si versa nel mare, giace nel fondd d' una baja in figura d' una , mezzaluna, sette miglia a ponente di Pointe Venus. È la capitale dell' isola,  ...
‎1865
6
Usi e costumi sociali, politici e religiosi di tutti i ...
L'ISOLA Marra fu additata a Cook nel 1769 dal Taitiano Toupaia. Quanto riguarda in quest'isola agli Usi, ... ad un missionario che Malia appartiene piuttosto all'arcipelago taitiano che non a quello di Pomotou. ISOLA Prrcamv. --È divenuta ...
Nicolas Dally, Luigi Cibrario, 1845
7
Storia dell'Oceania, dai primi tempi noti fino al 1845
Basta, come già abbiam detto, conoscere bene- 1* i- dioma taitiano per poter farsi capire in tutta la Polinesia e nella Novella-Zelanda. Alcune avvertenze intorno a quest'idioma parranno pertanto non inopportune in questo luogo , mercè del ...
Casimiro Enrici, 1847
8
La rivoluzione francese: (1788-1792). A cura di Franco Venturi
... visto che il Fontenelle ateo degli Ajaoiens (o l'ateo del quale egli si fa eco) lo richiamava senza difficoltà alcuna, mentre Diderot fa dire a Bougain ville dal suo vecchio Taitiano: «colui di cui ti vuoi impadronire come di un animale, il Taitiano,  ...
Gaetano Salvemini, 1979
9
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continete fino ...
0 fosse fatto con fine alquanto interessato o no , devo confessare che non incontravamo giammai un O-Taitiano sul limitare di sua capanna senza che e' invitasse ad entrarvi , e ci offrisse colla più viva premura un frutto da pane per saziare la ...
‎1844
10
Rivista italiana di scienze economiche
(2); ciò è confermato dal pragmatismo e dalle indagini del Bergson sui rapporti tra intelligenza e scienza. Ci sono dei « fatti » addotti a riprova di quella intelligenza? Analizziamone attentamente due: «Eccovi, per esempio, un taitiano . Egli ha ...
‎1943

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAITIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taitiano no contexto das seguintes notícias.
1
Il tatuaggio: trasgressione, conformismo o semplice voglia di …
La parola “Tattoo” deriva dal Taitiano “Tattua” che significa “segnare”. Sono stati i polinesiani a contribuire all'evoluzione del tatuaggio nel ... «State of Mind, abr 15»
2
Fede e tattoo: la Madonna dei Martiri di Molfetta
La parola tatuaggio tatuaggio deriva dal termine taitiano "tatu", che significa "segnare qualcosa". Ci sono innumerevoli ragioni per cui si può ... «BariToday, fev 14»
3
L'arte che scala con le carezze un cuore ardente
... che piace senza tanti aggettivi, che è profondamente “taitiano”, ovvero che ti fa scoprire e amare perfino “a pelle” quella miscela di geometrie ... «Trentino Corriere Alpi, jun 12»
4
Donne e Gauguin
I quadri del periodo Taitiano (dal 1891 al 1893) hanno una visione avvincente dell'esotismo tahitiano: sono opere dai colori vivaci scelti allo ... «Traspi.net, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taitiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/taitiano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z