Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "voltiano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLTIANO EM ITALIANO

vol · tia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLTIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Voltiano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VOLTIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «voltiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de voltiano no dicionário italiano

A definição de Volta no dicionário é que se refere ao físico A. Volta: as invenções de Volta; Museu v. Voltiano também é um seguidor das idéias científicas da Volta.

La definizione di voltiano nel dizionario è che si riferisce al fisico A. Volta: le invenzioni voltiane; museo v. Voltiano è anche seguace delle idee scientifiche di Volta.


Clique para ver a definição original de «voltiano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOLTIANO


anticristiano
an·ti·cri·stia·no
brechtiano
brech·tia·no
cristiano
cri·stia·no
democristiano
de·mo·cri·stia·no
elisabettiano
e·li·ʃa·bet·tia·no
faustiano
fau·stia·no
haitiano
hai·tia·no
internettiano
in·ter·net·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kuwaitiano
ku·wai·tia·no
laotiano
la·o·tia·no
montiano
mon·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cri·stia·no
piagetiano
pia·ge·tia·no
precristiano
pre·cri·stia·no
proustiano
prou·stia·no
sallustiano
sal·lu·stia·no
schubertiano
schu·ber·tia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
taitiano
taitiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOLTIANO

voltato
volteggi
volteggiamento
volteggiare
volteggiatore
volteggio
voltelettrone
volteriano
volterrana
volterriano
voltimetria
voltimetro
voltinismo
voltmetrico
voltmetro
volto
volto a
voltoio
voltolamento
voltolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOLTIANO

australiano
baguttiano
boliviano
colombiano
cotidiano
emiliano
fabiano
farsi cristiano
giobertiano
giuliano
italiano
mariano
neokantiano
pancristiano
paretiano
piano
postdemocristiano
primo piano
quotidiano
tacitiano

Sinônimos e antônimos de voltiano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOLTIANO»

voltiano tempio cultura como voltiano facciata viale marconi musei civici comune orario apertura recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni lago dedicato alessandro volta costruito dall architetto frigerio sulla riva interno troviamo cimeli sistema museale della provincia parte costruzione voluta celebrare occasione primo centenario museum picture temple check members candid photos videos edificato morte inaugurato donato

Tradutor on-line com a tradução de voltiano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLTIANO

Conheça a tradução de voltiano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de voltiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «voltiano» em italiano.

Tradutor português - chinês

沃尔特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Volta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Volta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वोल्टा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فولتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вольта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Volta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশ্চিমী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Volta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Volta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Volta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボルタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

볼타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Volta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Volta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வோல்ட்டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्होल्टा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Volta
70 milhões de falantes

italiano

voltiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

volta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вольта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Volta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Volta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Volta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Volta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Volta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de voltiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLTIANO»

O termo «voltiano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.979 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «voltiano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de voltiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «voltiano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLTIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «voltiano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «voltiano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre voltiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOLTIANO»

Descubra o uso de voltiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com voltiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del trasporto della materia pesante nelle due opposte ...
6 due opposte correnti voltia Scienza del Itcgno Lombarda m delle due opposte correnti di fanteria attenuata nelfclettromotorc voltiano) e più manifesto, nelle quali ho descritto che nelle ne (Ateneo Veneto, 8. Gcmwjo i844, Annali delle J/ cnctn ...
Francesco Zantedeschi, 1844
2
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
668 CALDARA ANTONIO - CALORE VOLTIANO E CALORE CHIMICO (Bologna 1786). Oltre di ciò, Caldani stampò articoli nell'Antologia Romana, e lasciò manoscritti: Elementi d'algebra. Vedi Tipaldo, Biogr. degl'ltaliani illustri. CALDARA ...
‎1870
3
Osservazioni ed Esperienze sulle condizioni e sulle leggi ...
Rechcrches mr lcs effcct: calori/iqucs de la Pile ). 5. X. Dalle mie esperienze vennero pienamente confermati i risultamenti di De la Rive. È questo un fatto, che nelle chimiche decomposizioni dell' apparato voltiano ho per costume di ripetere a' ...
Francesco ZANTEDESCHI, 1842
4
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
due opposte correnti voltiane (Ateneo Veneto, 8. Gmnajo 1844,,A127211l1'd61k Scienze del Regno Lombardo-Veneta Bim. I. c II. p. 45. on. 4844, Dell'esz'almsa delle due opposte correnti di materia attenuata nell' elettromotore voltiano) ...
‎1844
5
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Uno fra questi argomenti si è che la lentezza con cui si muove l' elettrico dell' apparecchio voltiano , ossia la debole e quasi impercettibile tensione che manifesta a' suoi poli è una condizione necessaria alla riuscita de' fenomeni ritteriani.
‎1826
6
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
... fra loro od allontanare le estremità di due fili metallici che convenientemente io avea collocato in un tubo ripieno d'acqua, il quale da ambi i capi era ben suggellato. Preso un elemento voltiano, ed interposta la lingua, ottenni deviazioni ...
Ambrogio Fusinieri, 1834
7
annali delle scienze
I. Che i Fisici che mi precedettero in queste ricerche abbiano determinato che » in tutti i punti diametralmente opposti di un elemento Voltiano s'abbiano polarità n magnetiche con questa legge che i poli dell' imboccatura sieno omologhi a ...
lombardo veneto, 1839
8
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
... due fili metallici che convenientemente io avea collocato in un tubo ripieno d' acqua, il quale da ambi i capi era ben suggellato. Preso un elemento voltiano, ed interposta la lingua, ottenni deviazioni sensibilissime nell'apparecchio. Sostituito  ...
‎1834
9
Saggi dell'elettro-magnetico e magneto-elettrico ...
I suoi esiperimenti si limitarono a riconoscere l' influenza fra questo elefiiento voltiano c la terra ' . Nè altri, per quanto mi è noto, pensò di scandagliare l' azione reciproca di un'elemento voltiano con una magnete. Io annunziai questo mio ...
Francesco Zantedeschi, 1839
10
Laghi italiani
Si prosegue per lungolario Trento e lungolago Mafalda di Savoia Q Tempio Voltiano Con una piacevole passeggiata per il lungolago si arriva ai Giardini pubblici, in fondo ai quali, sul lago, si trova il Tempio Voltiano, edificio in stile ...
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLTIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo voltiano no contexto das seguintes notícias.
1
Un dono che porta nuova luce alla città
Il monumento di Libeskind è ultima tappa di un percorso voltiano che già si snoda attraverso almeno cinque altri significativi luoghi della città. Non solo, la ... «La Provincia di Como, jul 15»
2
Accesa la nuova luce Ma sul Faro Voltiano restano le antenne
La nuova luce è realtà ma è ancora in alto mare la rimozione delle antenne sul Faro Voltiano di San Maurizio. Un mese fa sono stati rimossi alcuni impianti (in ... «La Provincia di Como, jul 15»
3
Rotary Club Como presenta la nuova illuminazione del Faro …
Como - Il ROTARY CLUB COMO ha il piacere di annunciare che il progetto di valorizzazione e del rinnovamento della parte tecnica del Faro Voltiano sito in ... «Paese Italia Press, jul 15»
4
Il Tempio Voltiano dimenticato
Un crollo improvviso, nella notte del 3 luglio di un anno fa, ha decretato la chiusura del primo piano del Tempio Voltiano. E oggi uno dei monumenti più visitati ... «La Provincia di Como, jun 15»
5
Il Tempio simbolo della Como che non va
Non è possibile avere un gioiello come il Tempio Voltiano dimezzato da un anno a causa del distacco di una piccola porzione di intonaco del soffitto. «La Provincia di Como, jun 15»
6
Giovani, primo festival indie-rock «Porteremo almeno 15mila persone»
Creare un evento senza precedenti a Como che intercetti il pubblico giovane, riqualificare e rivitalizzare la fascia di lungolago che va dal Tempio Voltiano a Villa ... «La Provincia di Como, jun 15»
7
Maxischermo al Tempio Voltiano
Cambio di programma: il maxischermo per assistere a Bassano-Como ci sarà, ma si sposta da piazza Cavour al Tempio Voltiano. Ascoltate le richieste del ... «La Provincia di Como, jun 15»
8
Festival della Luce 2015, a Como dall'8 al 17 maggio
un tour per conoscere i luoghi e le memorie dell'illustre scienziato comasco Alessandro Volta, dalla Torre Gattoni al Tempio Voltiano, al Liceo Volta. «Key4biz, mai 15»
9
La beffa del Tempio Voltiano: arriva Expo ed è aperto a metà. La …
Molti turisti stanno affollando le vie del centro e il lungolago E in tanti decidono di visitare monumenti e musei. Peccato, però, che il Tempio Voltiano, da sempre ... «Corriere di Como, abr 15»
10
ALESSANDRO VOLTA / Chi è il fisico nato 270 anni fa: i suoi studi …
E sempre in occasione di questa celebrazione, oltre ai Congressi, ci fu la realizzazione del Tempio Voltiano, che fu costruito dall'imprenditore serico Francesco ... «Il Sussidiario.net, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Voltiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/voltiano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z