Baixe o aplicativo
educalingo
talassoterapia

Significado de "talassoterapia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TALASSOTERAPIA EM ITALIANO

ta · las · so · te · ra · pi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE TALASSOTERAPIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Talassoterapia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TALASSOTERAPIA EM ITALIANO

talassoterapia

A talassoterapia baseia-se na ação curativa do clima marinho. A talassoterapia foi inventada na Bretanha durante o século XIX, mas sua eficácia não foi cientificamente comprovada.

definição de talassoterapia no dicionário italiano

A definição de talassoterapia no dicionário é um método de tratamento baseado nos efeitos benéficos do ar, do sol e dos banhos do mar.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TALASSOTERAPIA

aromaterapia · balneoterapia · chemioterapia · crioterapia · cromoterapia · dietoterapia · farmacoterapia · fisioterapia · fitoterapia · fototerapia · laserterapia · logoterapia · massoterapia · mesoterapia · musicoterapia · ozonoterapia · psicoterapia · radioterapia · terapia · termoterapia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TALASSOTERAPIA

talacimanno · talalgia · talaltro · talamico · talamo · talare · talassemia · talassemico · talassico · talassobiologia · talassocrate · talassocrazia · talassofilia · talassofobia · talassografia · talassografico · talassografo · talassologia · talassologo · talassoterapico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TALASSOTERAPIA

aerosolterapia · apiterapia · arteterapia · clownterapia · cristalloterapia · danzaterapia · elettroterapia · ergoterapia · fangoterapia · idroterapia · immunoterapia · insulinoterapia · ippoterapia · kinesiterapia · ludoterapia · magnetoterapia · ossigenoterapia · pranoterapia · risoterapia · trofoterapia

Sinônimos e antônimos de talassoterapia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TALASSOTERAPIA»

talassoterapia · centro · benessere · controindicazioni · significato · dimagrire · benefici · italia · fanghi · cellulite · basata · sull · azione · curativa · clima · marino · stata · inventata · nella · bretagna · corso · secolo · tuttavia · thalassos · quartu · sant · elena · forma · idroterapia · utilizza · acqua · mare · altre · sostanze · marine · come · minerali · alghe · fango · estratto · sabbia · talassoterapia · può · considerare · più · completa · minerale · quanto · essa · sono · contenuti · quasi · tutti · elementi · esistenti · thalasso · forte · village · resort · percorso · massaggi · speciali · trattamenti · esclusiva · nostri · clienti · fornisce · informazioni · lingue · sulle · terme · attività · acquatiche · prodotti · bellezza · profumeria · erboristeria · hotel · ibis · prenota · soggiorno · trova · fitness · della · rete · toscana · castagneto · carducci · tombolo · talasso · marina · acque · cristalline · costa · intatta · questa · zona · novotel ·

Tradutor on-line com a tradução de talassoterapia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TALASSOTERAPIA

Conheça a tradução de talassoterapia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de talassoterapia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talassoterapia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

海水浴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

talasoterapia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thalassotherapy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

thalassotherapy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاج بمياه البحر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

талассотерапия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

de talassoterapia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

thalassotherapy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

thalassothérapie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

talasoterapi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Thalasso-Therapie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タラソテラピー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해수 요법
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

thalassotherapy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thalassotherapy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

thalassotherapy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

thalassotherapy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

talasoterapi
70 milhões de falantes
it

italiano

talassoterapia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

thalassoterapii
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

таласотерапія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

talasoterapie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαλασσοθεραπείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thalassoterapie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thalassoterapi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thalassoterapi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talassoterapia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALASSOTERAPIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de talassoterapia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «talassoterapia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre talassoterapia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TALASSOTERAPIA»

Descubra o uso de talassoterapia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talassoterapia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vacanze salute e benessere
0182643957, fax0182645972 www.hoteldianaalassio.it chiuso novembre- febbraio escluso Natale 54 camere 4 ll centro è specializzato in talassoterapia e sfrutta le proprietà degli elementi marini (sale, alghe e acqua di mare) A disposizione ...
‎2005
2
Rapporto sul sistema termale in Italia 2012
Gli stabilimenti termali influiscono per il 20,6% e i centri di talassoterapia per il 6, 4%. Tab. 1 Offerta di turismo di salute in Spagna per tipologia. Anno 2007 Tipologia di offerta Numero stabilimenti Peso relativo Stabilimenti termali 119 20, 6 ...
Emilio Becheri, Nicola Quirino, 2012
3
Provenza
Le cure termali e la talassoterapia sono metodi terapeutici basati sull'azione benefica dell'acqua sul corpo umano. Il primo utilizza acqua dolce e minerale, il secondo acqua di mare. Da alcuni anni la talassoterapia vive un vero e proprio ...
Jean-François Paillard (auteur de guides touristiques.), 2004
4
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
TALASSOTERAPIA. Nella lingua greca thalassa significa mare e con il termine di talassoterapia si intendono indicare le possibilità terapeutiche offerte dall' impiego dell'acqua di mare. Questo termine è comparso per la prima volta nel 1870 in ...
Paolo Pigozzi, 2002
5
Esperienze e casi di turismo sostenibile
piscine e Iacuzzi; ' saune; ' massaggi, ' trattamenti e applicazioni; ' equipaggiamento per il fitness; ' talassoterapia; o programmi che integrino vari prodotti e servizi con specifici obiettivi; 0 sport e intrattenimento. La definizione finale di questa ...
S. Messina, Vito Roberto Santamato, 2012
6
Le meraviglie dell'acqua
La talassoterapia moderna utilizza tutti gli agenti naturali delle località marine, soprattutto l'acqua di mare; parte integrante della cura sono anche il clima, la sabbia e i fanghi marini. L'acqua di mare si può considerare la più completa acqua ...
Piergiorgio Spaggiari, Caterina Tribbia, 2007
7
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
fi Nella lingua greca thalassa significa mare e con il termine "talassoterapia" si intendono indicare le possibiliia terapeutiche offerte dall'impiego dell'acqua di mine. L'acqua di mare ha un'azione vitalizzante. detergente, antibatterica.
Paolo Pigozzi, 2000
8
Paesi Baschi francesi e spagnoli
IL PIACERE DELLA TALASSOTERAPIA A Biarritz troverete due istituti di talassoterapia, presso la Plage Miramar e la Plage de Marbella, e una spa: » Accor Thalassa Biarritz (005 59 41 30 01; www.thalassa.com; 13 rue Louison- Bobet), ...
Muriel Chalandre, 2011
9
Francia meridionale
TALASSOTERAPIA La talassoterapia (letteralmente 'cura del mare'), che utilizza le proprietà terapeutiche e corroboranti dell'acqua di mare (oltre che delle alghe e dei fanghi), è una pratica molto diffusa a Biarritz sin dal tardo XIX secolo; oggi ...
Nicola Williams, 2009
10
La via individuale al benessere. Guida ragionata alle ...
e quello di acque speciali, per esempio l'acqua di mare, usata per la talassoterapia, o l'acqua fortemente mineralizzata che sgorga calda dal terreno, usata per la terapia termale. Ognuna di queste ha numerosissime indicazioni; sarà il medico ...
Gudrun Dalla Via, Donato Santarcangelo, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALASSOTERAPIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talassoterapia no contexto das seguintes notícias.
1
SAMPIERI(SCICLI). MARCO MORANDI HA APERTO LA STAGIONE …
... consistenti sui biglietti di ingresso alla rassegna teatrale, in piscina e nella struttura benessere della talassoterapia all'interno del residence. «radiortm.it, jul 15»
2
Marco Morandi ha inaugurato la stagione teatrale a Sampieri
... consistenti sui biglietti di ingresso alla rassegna teatrale, in piscina e nella struttura benessere della talassoterapia all'interno del residence. «RagusaNews, jul 15»
3
LETTERE DA PIANO DI SORRENTO UNA GIORNATA SULLE …
Sin dalle prime ore, in acqua galleggiano le “matrone”, anziane signore, piuttosto grassocce, seguaci della talassoterapia, ossia beneficio per ... «Positanonews, jul 15»
4
Quattro camere sull'acqua
... creare uno sbocco al mare per le sue masserie, combinando i riflessi del Basso Adriatico al golf e alla talassoterapia nelle maison principali. «IO donna, jul 15»
5
Izmir, tra mare e archeologia
Tra le strutture che offrono spiaggia, molo privato, spa con talassoterapia e vasche termali c'è il Boyalik Beach. Un tuffo nel mare più bello della ... «Dove Viaggi, jul 15»
6
Quotazioni immobiliari di Costiera Amalfitana, Costa Cilentana e …
... caratteristico borgo sorto intorno ai resti del porto greco-romano, dove si trova il porticciolo e un centro benessere di talassoterapia: un buon ... «Gazzetta di Salerno, jul 15»
7
La Sardegna su due ruote
... tra le dune di sabbia, dove alternare momenti di relax nelle jacuzzi all'aria aperta ad esclusivi trattamenti di bellezza e talassoterapia. «Milanodabere.it, jul 15»
8
Teatro a Sampieri
... in piscina e nella struttura di benessere della talassoterapia all'interno del residence. Si parte, quindi ufficialmente il 24 luglio con “Nel nome ... «RagusaNews, jul 15»
9
Scicli dal 24 luglio La giara e il gelsomino al Marsa Sicla
... in piscina e nella struttura di benessere della talassoterapia all'interno del residence. Si parte, quindi ufficialmente il 24 luglio con “Nel nome ... «Quotidianodiragusa.it, jul 15»
10
Tour de France, Vuillermoz abbatte il "muro di Bretagna" nell'ottava …
L'avevo conosciuto a Quiberon, dove aveva messo in piedi un moderno complesso di talassoterapia, allora il primo d'Europa. Così come ho ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talassoterapia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/talassoterapia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT