Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teocentrico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEOCENTRICO EM ITALIANO

te · o · cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEOCENTRICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Teocentrico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TEOCENTRICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «teocentrico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de teocentrico no dicionário italiano

A definição de theocentric no dicionário é do theocentrism; que diz respeito ao teocentrismo.

La definizione di teocentrico nel dizionario è del teocentrismo; che concerne il teocentrismo.


Clique para ver a definição original de «teocentrico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEOCENTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEOCENTRICO

teobroma
teobromina
teocalli
teocentrismo
teocratico
teocrazia
teocriteo
teodia
teodicea
teodolite
teodosiano
teofagia
teofania
teofillina
teoforo
teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEOCENTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Sinônimos e antônimos de teocentrico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEOCENTRICO»

teocentrico teocentrico hoepli parola cèn filos teocentrismo concerne treccani teocèntrico comp centro fondato concezione visione della realtà teocentricaménte traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizionari corriere sera termine tedesco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica dicios teocéntrico miglior gratuito garzanti linguistica relativo umanesimo terzo triennio francesco toscano libero abbiamo definito ruota attorno concetti base unità culturale dentro fede negli

Tradutor on-line com a tradução de teocentrico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEOCENTRICO

Conheça a tradução de teocentrico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de teocentrico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teocentrico» em italiano.

Tradutor português - chinês

神本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teocéntrica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theocentric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

theocentric
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

theocentric
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теоцентрический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teocêntrica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

theocentric
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

théocentrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makluk teosentrik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

theozentrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

theocentric
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신을 사상의 중심으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

theocentric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theocentric
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

theocentric
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

theocentric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

theocentric
70 milhões de falantes

italiano

teocentrico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

theocentric
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теоцентрический
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teocentrică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεοκεντρική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teosentriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

theocentric
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

theocentric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teocentrico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEOCENTRICO»

O termo «teocentrico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.525 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teocentrico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de teocentrico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «teocentrico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEOCENTRICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «teocentrico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «teocentrico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre teocentrico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEOCENTRICO»

Descubra o uso de teocentrico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teocentrico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Knitter segue il modello teocentrico, con tutte le possibili obiezioni e riserve che esso può suscitare. E tenta poi di spiegare in che senso Gesù Cristo è unico. Il suo è un progetto che cammina verso una cristologia teocentrica323. Ne dovrebbe ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
2
Il nuovo principio persona
Nella modernità il personalismo teologico si è espresso come “personalismo teocentrico” o anche “umanesimo ... Esistenza e Persona col riferimento al carattere teocentrico della persona, concepita “come ordinata a nient'altro che a Dio” (p.
Vittorio Possenti, 2013
3
Giustizia e carità
Questo è il vero umanesimo, umanesimo teocentrico, radicato laddove l'uomo ha le sue radici, umanesimo che si potrebbe chiamare umanesimo dell'Incarnazione , che significa e riabilita la creatura di Dio e per Dio. Di questo umanesimo S.
Reginaldo M. Pizzorni, 1995
4
Sete di Dio. Dal desiderio alla decisione vocazionale
DESIDERIO. TEOCENTRICO. Un intelligente animatore vocazionale dovrebbe operare soprattutto a questo livello. Ma distinguendo tra il desiderio che Dio ha dell'uomo e 30 Desiderio teocentrico »
Amedeo Cencini, 2007
5
La teologia bizantina: Sviluppi storici e temi dottrinali 
Sviluppi storici e temi dottrinali John Meyendorff. dorff, una concezione dell'uomo come essere << autonomo » o « secolare »: l'umanesimo bizantino e, entro questo approccio, essenzialmente un umanesimo « teocentrico ». Esso ha un nome ...
John Meyendorff, 1999
6
L'insegnamento di Giovanni Paolo II sulle altre religioni
Il suo modello teocentrico rovescia tutta la prospettiva cristologica in teologia. Gli esponenti della teologia pluralista paragonano la svolta, che compie il paradigma teocentrico nella teologia, alla rivoluzione copernicana nella visione del ...
Aleksander Mazur, 2004
7
Il Rischio Educativo
Il modello teocentrico e « pluralista » è d'altronde un modello instabile. In risposta all'obiezione secondo la quale la proiezione di un universo teocentrico rischia di imporre come misura di verità un concetto di Dio derivato dalle religioni  ...
8
In sequela Christi. Miscellanea in onore del cardinale ...
Hick e Knitter sono tra gli autori che con maggiore tenacia difendono e promuovono il paradigma teocentrico nella sua versione più assolutizzata34. Da questa sintetica presentazione dei tre paradigmi teologici utilizzati per elaborare una ...
Oreste Aime, Giuseppe Ghiberti, Giuseppe Tuninetti, 2003
9
Verso una prospettiva ecocentrica: ecologia profonda e ...
per. comprendere. come. il. paradigma. di. pensiero. teocentrico. occidentale. sia. potuto. facilmente. diventare. antropocentrico: distaccatosi dal 'mondo naturale', avrebbe iniziato così ...
Matteo Andreozzi, 2011
10
La Civiltà cattolica
... del Dio unico è stata rivolta a Israele, popolo eletto — economia sempre riconosciuta dalla Chiesa sin dalle origini — e con l'atteggiamento teocentrico di Gesù, che afferma che il Dio d'Abramo, d'Isacco e di Giacobbe è proprio suo Padre.
‎1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEOCENTRICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teocentrico no contexto das seguintes notícias.
1
ENCICLICA PAPA: E' FRANCESCANA. 'POPOLI HANNO PAGATO …
È certo comunque che non possiamo comprendere la disposizione di Francesco nei riguardi del creato e degli animali al di fuori di un orizzonte teocentrico, ... «San Francesco Patrono d'Italia, jun 15»
2
Dall'Oglio, la fede del deserto
... Dall'Oglio, voglio rendere omaggio alla sua opera come testimonianza in favore dell'umanesimo integrale, né teocentrico né antropocentrico ... «Avvenire.it, jun 15»
3
Sono un uomo che muore. Anniversario Betocchi
... alle divisioni imposte dalle ideologie, alle complessità disgreganti e alle separazioni della modernità, della cultura e della storia, teocentrico. «Quotidiano.net, mai 15»
4
Discorso del Card. Scola a Milano e alla Diocesi
... lombardo, il suo forte legame con l'umanesimo delle origini, che è quasi, nella sua totalità, un umanesimo cristiano, teocentrico. Dio al centro ... «MilanoFree, dez 14»
5
Il discorso del cardinale Scola alla città alla vigilia di sant'Ambrogio
... cristiano, un umanesimo teocentrico. Un orientamento positivo fondato sulla consapevolezza che l'uomo è stato creato ad immagine di Dio. «Avvenire.it, dez 14»
6
Rossano, il nuovo vescovo Satriano entra in diocesi Appello a …
... e i suoi bisogni» e a porre «come riferimento ultimo Dio e il suo amore per l'uomo» uin quello che ha definito “umanesimo teocentrico”. «Il Quotidiano Della Calabria, out 14»
7
Uomo e ambiente, questione di tenerezza
Tale condizione di privilegio non implica una visione antropocentrica del mondo; il cristianesimo infatti si fonda su un concetto teocentrico. «Avvenire.it, out 14»
8
Libri. “Povera per i Poveri” di Gerhard Muller: Roma abbraccia la …
Una teologia non proiettata interamente nell'aldiqua, ma – è qui il riconoscimento principale – dal «fondamento teocentrico e cristocentrico». «Barbadillo, ago 14»
9
Dal Kazakistan al Salento: il rinnovamento nella chiesa secondo …
... il canto sacro ed occorre ritornare ad un culto teocentrico e non più antropocentrico, come avviene spesso oggi, con il celebrante che diventa ... «LecceSette, fev 14»
10
​«La Chiesa è una storia d'amore»
il nostro umanesimo si fa cristianesimo, e il nostro cristianesimo si fa teocentrico: tanto che possiamo altresì enunciare: per conoscere Dio ... «Avvenire.it, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teocentrico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/teocentrico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z