Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ventavolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENTAVOLO EM ITALIANO

ven · ta · vo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTAVOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ventavolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VENTAVOLO


arcidiavolo
ar·ci·dia·vo·lo
avolo
a·vo·lo
bisavolo
bi·ʃa·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
copritavolo
copritavolo
diavolo
dia·vo·lo
fittavolo
fit·ta·vo·lo
mandare al diavolo
mandare al diavolo
morso del diavolo
morso del diavolo
pallavolo
pal·la·vo·lo
povero Diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
povero diavolo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
testa di cavolo
testa di cavolo
trisavolo
tri·ʃa·vo·lo
un cavolo
un cavolo
vai al diavolo
vai al diavolo
vendere l´anima al diavolo
vendere l´anima al diavolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VENTAVOLO

ventaglia
ventagliaio
ventagliare
ventaglina a 5 foglie
ventaglina corsa
ventaglina dei campi
ventaglina maggiore
ventaglina meridionale
ventaglio
ventare
ventarola
ventata
ventatura
vente
ventenata
ventennale
ventenne
ventennio
ventesimo
venti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VENTAVOLO

alzarsi in volo
antiscivolo
arcavolo
benevolo
bisarcavolo
bovolo
frivolo
malevolo
ovolo
porco diavolo
prendere il volo
quartavolo
quintavolo
riavolo
rivolo
scivolo
sorvolo
terzavolo
velivolo
volo

Sinônimos e antônimos de ventavolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VENTAVOLO»

ventavolo etimologia ventavolo novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili hoepli parola significato ventavolo† vento tramontana aquilone combattea rovaio pulci dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito armando editore etica estetica pscoanalisi mondo psicoanalisi bisogno ritrovare propria validità dopo essersi liberato concezioni superate pregiudizi

Tradutor on-line com a tradução de ventavolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENTAVOLO

Conheça a tradução de ventavolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ventavolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventavolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

ventavolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventavolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ventavolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ventavolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ventavolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ventavolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ventavolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ventavolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ventavolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ventavolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ventavolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ventavolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ventavolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ventavolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ventavolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ventavolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ventavolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ventavolo
70 milhões de falantes

italiano

ventavolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ventavolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ventavolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ventavolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ventavolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ventavolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ventavolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ventavolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventavolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTAVOLO»

O termo «ventavolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.824 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ventavolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventavolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ventavolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ventavolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VENTAVOLO»

Descubra o uso de ventavolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventavolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ventavolo per Tramontana (meglio Tramontano, come si disse ) , è voce di viziosa formazione, poichè, sebbene sia legittima la sua radice Vento, è però del tutto spuria la sua desinenza di Avolo . la quale non si conosce nelle terminazioni de' ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ventavolo per Tramontana (meglio Tramontano, come si disse), è voce di viziosa formazione, poiché , sebbene sia legittima la sua radice Vento, è però del tutto spuria la sua desinenza di Avolo , la quale non si conosce nelle terminazioni de'  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Non conveniva pertanto al Davanzati iu una opera istruttiva di far uso di così plebeo vocabolo collo scrivere: u Tienli il verno in luogo alto e « aperto che il ventavolo ( Aqui- « Ione) gli (li) percuota. " (Colt. 1 63. ) Il Ventavolo poi ed ii Rovajo, ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
VENTAVOLO . Tramontana . Lat. bóreas , aquilo . Gr. ßofiaf . Zibald. Andr. 6ц. 11 vento, che viene da quella parte , si chisma vento Aquilo , e ben dicono le senti ventavolo , ma vuol dire vento Aquilo. Da». Coll. 16З. Tienli il verno in Iuogo alto  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
II vento , che viene da quella patte, Il chiama vento Aquilo.e ben dicono le gerti ventavolo, ma mol dire vento Aquilo. Dav.Celt. ist. Tienli il verno in Juogo alto, e aperto, che il ventavolo gli percuota . Lui1.Pulc.Bec9. E' combatte» ventavolo , e  ...
‎1741
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
64. ll vento ‚ che viene da quella parte. fi chiama vento Aquilo, e ben dicono le genti ventavolo, ma vuol dite vento Aquila. пук/[тишь Tienli il vernoin luogo alto. e aperto, che il ventavolo gli peteuota . Luig.Pule.lIer.9. E' combattea ventavolo , e  ...
‎1741
7
Dizionario della lingua italiana: 7
Tienli il verno in luogo alto e aperto, che il ventavolo gli percuota . Luig. Pula. Bee. 9. E' combattea ventavolo e rovaio. (Qui è distinto dal Rovajo per ischerzo.) Lasc. rim. madr. 7. All'a parir tuo muore, 0 ventavol gentile, Tutto il Vali1r de' nugoli ...
‎1830
8
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
1lovujo), a ragione rigettata la immaginaria opinione di coloro , che trassero tal voce dal difforme Borea, credette probabile il farlo discendere che il favore de' letterati di quelli provincia contribuì moltissimo alla sua fama Ventavolo per ...
‎1825
9
Opere
Certo non fa tanto fracasso il diavolo, 10. quando vacolla mogliea pricissione menando secosuo padree suoavolo, quantha fatto stanotte quel poltrone, o tramontano, o rovaio, o ventavolo, chiaminlo comevoglion le persone. 15. Ma Rodolfo è ...
Antonfrancesco Grazzini "Il Lasca", 2013
10
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
... Che '1 vento mi brucava il capperone, E combattea ventavolo e rovajo; 6 E com' io ebbi bocca allo sveglione, Per farti, Beca, una cosa pulita,! Mi prese appunto il. i Dólce grappola, cosa dolce e soave, douna piacevole e dolce.
‎1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventavolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ventavolo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z