Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vesuviano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VESUVIANO EM ITALIANO

ve · ʃu · via · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VESUVIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vesuviano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VESUVIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vesuviano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vesuviano no dicionário italiano

A definição de Vesuviano no dicionário é do Vesúvio, que diz respeito ao Vesúvio e ao território circundante: lava vesuviana; Países do Vesúvio.

La definizione di vesuviano nel dizionario è del Vesuvio, che concerne il Vesuvio e il territorio che lo circonda: lava vesuviana; paesi vesuviani.


Clique para ver a definição original de «vesuviano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VESUVIANO


antediluviano
antediluviano
antidiluviano
an·ti·di·lu·via·no
boliviano
bo·li·via·no
cecoviano
ce·co·via·no
circumvesuviano
cir·cum·ve·ʃu·via·no
cristiano
cri·stia·no
gioviano
gio·via·no
italiano
i·ta·lia·no
krusceviano
krusceviano
liviano
li·via·no
mariano
ma·ria·no
pavloviano
pav·lo·via·no
peruviano
pe·ru·via·no
piano
pia·no
posdiluviano
posdiluviano
postdiluviano
post·di·lu·via·no
primo piano
primo piano
serviano
ser·via·no
varsaviano
var·sa·via·no
villanoviano
vil·la·no·via·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VESUVIANO

vestiarista
vestibilità
vestibolare
vestibolo
vestigia
vestigio
vestimento
vestina
vestire
vestirsi
vestiti
vestito
vestitore
vestitura
vestizione
vestura
vestuto
vesuviana
vesuvianite
vesuviatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VESUVIANO

anziano
artigiano
australiano
brasiliano
colombiano
cotidiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
marciano
mediano
meridiano
montepulciano
parmigiano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano
veneziano

Sinônimos e antônimos de vesuviano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VESUVIANO»

vesuviano sport sismografo tempo reale osservatorio poeta giramondo acquedotto areopago team istituto nazionale geofisica domani luglio alle vulcanologia sezione napoli ospiterà presso sala conferenze fatto vesuviano oltre ecco volti degli autotrasportatori vesuviani coinvolti nella cosiddetta truffa portato misure cautelare alto sinistra gazzettino informazione politica cultura libero della provincia salerno diretto gennaro cirillo periodico giornale dell area vesuviana giuseppe

Tradutor on-line com a tradução de vesuviano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VESUVIANO

Conheça a tradução de vesuviano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vesuviano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vesuviano» em italiano.

Tradutor português - chinês

维苏威
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vesuvian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vesuvian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vesuvian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vesuvian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

везувиан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vesuvian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেশলাইবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vesuvian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vesuvian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vesuvian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベスビアン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vesuvian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vesuvian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vesuvian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vesuvian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिरुट पेटण्यासाठी वापरली जाणरी आगकाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

volkanik
70 milhões de falantes

italiano

vesuviano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vesuvian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

везувіан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vesuvian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vesuvian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vesuvian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vesuvian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vesuvian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vesuviano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VESUVIANO»

O termo «vesuviano» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vesuviano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vesuviano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vesuviano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VESUVIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vesuviano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vesuviano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vesuviano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VESUVIANO»

Descubra o uso de vesuviano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vesuviano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali dell'Osservatorio vesuviano
(1) Topografìa ed indagini preliminari Gravimetrie survey of the great vesuvian cono (1) Topography and preliminare researehea Vito Bonasia Riassunto : Per il rilevamento gravimetrico del sttema vulcanico vesuviano sono stati effettuati, con  ...
‎1967
2
Memoria sullo incendio vesuviano del mese di maggio 1855 ...
Prima di esporre i particolari dell'ultimo incendio vesuviano in questi giorni avvenuto, per far cosa che torni più utile alla storia delle vulcaniche conflagrazioni, gioverà ricordare le più notevoli vicende del Vesuvio dopo l'ultima grande eruzione ...
Giovanni Guarini, Luigi Palmieri, Arcangelo Scacchi, 1855
3
Incendio vesuviano del 26 aprile 1872 con illustrazioni ...
Luigi Palmieri. considerare solo quest' ultima fase, la troveremo anche preceduta dalle grandi scosse di terremoto che distrussero alcuni paesi della Grecia. La gran copia di lapillo caduto a sepolte tutte le scorie ond' era coperto il cono ...
Luigi Palmieri, 1872
4
Il Prodromo Vesuviano; in cui, oltre al nome, origine, ...
6-' PREFAZÎONE. tor Agoflo 'abbiamo veduto de' novelli finiti furti, se pur ciò non è provenuto dall'anteoe. dente ficcità ,~ siccome addivenne prima` del terremoto celebre nell' inghilterra al ìiferire del Signor Stukeley , o dall' Elettricismo , come ...
‎1780
5
Archeobotanica: reperti vegetali da Pompei e dal territorio ...
At head of title: MiBAC, Ministero per i beni e le attivita culturali; Ministero per i beni e le attivita culturali soprintendenza archeologica di Pompei.
Michele Borgongino, 2006
6
Annali del Reale Osservatorio Meteorologico Vesuviano
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
7
Memoria Sullo Incendio Vesuviano (1855)
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Guarini, Luigi Palmieri, Arcangelo Scacchi, 2010
8
Vulcani del Decennio: Vesuvio, Etna, Santorini, Parco ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
9
Orapronò
Roman om en familie i Napoli.
Goffredo Buccini, 2002
10
Il settore idrico italiano: strategie e modelli di business
L'Ato Sarnese Vesuviano è l'unico ad avere completato il processo di riforma e affidatario del servizio per venti anni è una società per azioni mista denominata Gori (Gestione Ottimale Risorse Idriche), il cui capitale sociale è per il 51% ...
Andrea Gilardoni, Alessandro Marangoni, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VESUVIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vesuviano no contexto das seguintes notícias.
1
Cercola - Guasto alla Centrare Idrica Regionale, diversi Comuni del …
Portici, San Giorgio a Cremano, San Giuseppe Vesuviano, Sant'Anastasia, Somma Vesuviana, Terzigno e Torre del Greco. I tecnici Gori stanno effettuando una ... «StabiaChannel.it, jul 15»
2
Vesuvio, riapre il Real Osservatorio
Vesuvio, riapre il Real Osservatorio Il Real osservatorio vesuviano Torna a vivere dopo un anno di lavori il Reale osservatorio vesuviano, alle falde del Vesuvio, ... «La Repubblica, mai 15»
3
INGV: Il museo dell'Osservatorio Vesuviano riapre con un Award
Con l'occasione sabato 23 maggio alle 12.00 il Reale Osservatorio Vesuviano riapre le porte al pubblico, dopo un periodo di restauro, e inaugura la nuova ... «Le Scienze, mai 15»
4
Sgominata la banda di pusher del Vesuviano da mille euro al giorno …
Incassava circa mille euro al giorno la banda di pusher sgominata nel Vesuviano dalla Polizia di Stato che ha arrestato cinque persone ritenute affiliate a un ... «Metropolis Web, mai 15»
5
San Giuseppe Vesuviano. Blitz alla fabbrica di occhiali da sole con …
La fabbrica si trovava a San Giuseppe Vesuviano, ma i prodotti erano pronti per essere immessi sul mercato nero di tutta la provincia di Napoli. Non solo: il ... «Positanonews, mai 15»
6
Colpo in banca sventato da una guardia giurata
Il rocambolesco episodio è avvenuto nel pomeriggio di oggi a San Giuseppe Vesuviano. Nell'inseguimento uno dei tre rapinatori è rimasto ferito: in corso le ... «NapoliToday, abr 15»
7
Nuove fumarole nel super vulcano dei Campi Flegrei di Pozzuoli
La scoperta è stata possibile grazie alla mappa del fondale della baia sviluppata dall'Osservatorio vesuviano (Ov) dell'Istituto nazionale di geofisica e ... «Giornale di Sicilia, abr 15»
8
Clan Fabbrocino, 12 arresti: ci sono anche un assessore del …
L'operazione, denominata «Breccia», è scattata al termine di un'inchiesta sulle attività del clan che opera nei comuni di Nola, San Giuseppe Vesuviano, San ... «Il Mattino, mar 15»
9
Il mare di Napoli ribolle, ma non è colpa del Vesuvio
Il mare di Napoli ribolle, ma non è colpa del Vesuvio ... però Aniello Cuomo, fa sapere che nonostante ciò l'Osservatorio Vesuviano è stato comunque avvisato ... «Vesuvio Live, mar 15»
10
GdF Napoli: sequestrata discarica abusiva nel vesuviano
In particolare, le fiamme gialle coordinate dalla Procura di Nola, hanno scoperto la discarica in un'area tra San Giuseppe Vesuviano e Poggiomarino, all'interno ... «ilVelino/AGV NEWS, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vesuviano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vesuviano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z