Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vestitore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VESTITORE EM ITALIANO

ve · sti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VESTITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vestitore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VESTITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vestitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vestitore no dicionário italiano

A definição de roupa no dicionário é aquela, que veste ou roupas.

La definizione di vestitore nel dizionario è che, chi veste o riveste.


Clique para ver a definição original de «vestitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VESTITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VESTITORE

veste
veste da camera
vesti
vestiario
vestiarista
vestibilità
vestibolare
vestibolo
vestigia
vestigio
vestimento
vestina
vestire
vestirsi
vestiti
vestito
vestitura
vestizione
vestura
vestuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VESTITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de vestitore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VESTITORE»

vestitore vestitore hoepli parola significato trìce veste riveste dizionari repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito locanda delle lune colui trasporta custodisce tutti beni samurai monta tenda campo aiuta padrone indossare para menti battaglia dich hiarazione dell contrant world nome impor scelta ogni notifi avend invest sono tratta prend rischio quest dispon comm futuro confe cerco lavoro come portantino autista funerali carro funebre sorveglieante alle camere mortuarie stile animals vilabebe infanzia

Tradutor on-line com a tradução de vestitore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VESTITORE

Conheça a tradução de vestitore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vestitore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vestitore» em italiano.

Tradutor português - chinês

梳妆台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aparador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dresser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रेसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضمد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

костюмер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুপকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaisselier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dresser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kommode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドレッサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옷장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dresser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tủ quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலங்கார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रेसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şifoniyer
70 milhões de falantes

italiano

vestitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kredens
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

костюмер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masă de toaletă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουφές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dresser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byrå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dresser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vestitore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VESTITORE»

O termo «vestitore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vestitore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vestitore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vestitore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VESTITORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vestitore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vestitore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vestitore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VESTITORE»

Descubra o uso de vestitore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vestitore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia proibita di una geisha
L'otokoshi, il vestitore, assegnatomi quando avevo quindici anni, era l'erede maschio della famiglia dei Suehiroya, un'istituzione che si era presa cura dell' okiya Iwasaki per molti anni. Mi vestì tutti i giorni per i quindici anni della mia carriera, ...
Mineko Iwasaki, 2012
2
Storia proibita di una geisha
L'otokoshi, il vestitore, assegnatomi quando avevo quindici anni, era l'erede maschio della famiglia dei Suehiroya, un'istituzione che si era presa cura dell' okiya Iwasaki per molti anni. Mi vestì tutti i giorni per i quindici anni della mia carriera, ...
Mineko Iwasaki con Rande Brown, 2012
3
Volatili misteri: festa e città a Campobasso e altre ...
Durante la preparazione della Processione e subito dopo il rientro dei Misteri in sede si deve, però, notare che ciascun Mistero ha il proprio "vestitore" che non necessariamente, anzi assai raramente, è una donna. In questa fase, infatti, ...
Letizia Bindi, 2009
4
La teologia dei Padri
COSMA VESTITORE Di Cosma Vestitore (prima del 740) ci sono state tramandate quattro prediche, in latino, sulla morte di Maria e la sua assunzione al cielo. COSTANTINO I, IMPERATORE L'imperatore Costantino (306-312/324- 337) fin ...
G. Mura, 1976
5
Marketing 3.0. Dal prodotto al cliente all'anima
Philip Kotler, Hermawan Kartajaya, Iwan Setiawan. vestitore e il divulgatore – non sono in grado di surrogare. I prodotti innovativi possono avere un forte impatto positivo in termini ambientali perché vengono utilizzati su scala globale e la loro ...
Philip Kotler, Hermawan Kartajaya, Iwan Setiawan, 2011
6
Leggendario delle vite de' santi. Composto dal R.P.F. ...
Vestitore ) che quando C H R lS T O di'pose di chiamare à sela genitrice sua , le annuncio per l'usato Angelo il tëpo della sua dormitione,accioche forse uenédo le l'inopinata morte non li turbasselîlla hauea pregato il figliuolo ( conuersando ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1584
7
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
Ma il nostro Marco, qui deputaóatur alfufficio di vestitore, esercitò egli tale pagano incarico 'P Certo sarebbe contro ogni solito stile degli antichi marmi il non trovar aggiunto a tale qualifica Vestitor Aug. (3) , Ve,sliarizzs Aug. (4), Imperatoris (5)!
‎1835
8
La vita della B. Vergine Gertruda. Ridotta in cinque libri ...
C-ON.QYÀL1~V~IRTV DOBBIAMO VESTIRE e': i ìGiesù 8c la sim Madre-s . Cap. XV IL O "ri n e N D o enim-uz, o Creatore delle stelñ le , 8c vestitore de' Celesti lumi 8c de' fiori diuer'si del uemo , che sc bene tu non hai bisogno del mio be,ne:  ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Johann Landsperger, Vincenzo Bondi, 1605
9
La Civiltà cattolica
... il voler qui per minuto parlare di tutto) sia nel cercare 1' età di Giovanni Geometra; sia nell'indagare chi sia quel Teodoro Sinaita di cui si dà l' omilia, sia neh' investigare le geste o l'età di Giovanni Eucaitense o di Cosma il Vestitore.
‎1856
10
La vita della b. vergine Gertruda ridotta in 5. libri; dal ...
A presso parlando -parimente di quel grande beneficio che tu vestitore delle l elle miconcede...sti ncll'impressione delle tue santissime piaghe › nella riuelatione deftuoi secrcti- 8L nella dimostratione de'famigliari, 8c amoreuolissimi tuoi vezzi, ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Antonio Ballardini, Johann Landsperger, 1646

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vestitore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vestitore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z