Baixe o aplicativo
educalingo
zigolo nero

Significado de "zigolo nero" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZIGOLO NERO EM ITALIANO

zigolo nero


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIGOLO NERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zigolo nero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZIGOLO NERO

alno nero · angelo nero · asplenio adianto nero · assenzio nero · carpino nero · cece nero · d´umor nero · gelso nero · giusquiamo nero · mirtillo nero · moro nero · oro nero · pino nero · pioppo nero · pozzo nero · ribes nero · sambuco nero · umor nero · uomo nero · vedere nero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZIGOLO NERO

zigolo americano · zigolo annuale · zigolo comune · zigolo del Micheli · zigolo delle risaie · zigolo delle spiagge · zigolo dicotomo · zigolo dolce · zigolo dorato · zigolo ferrugineo · zigolo giapponese · zigolo glabro · zigolo globoso · zigolo infestante · zigolo levigato · zigolo pavese · zigolo peloso · zigolo sudafricano · zigolo tardivo · zigolo termale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZIGOLO NERO

assenzio genepi nero · bianconero · bisgenero · caprifoglio nero · congenero · esonero · genero · grano tenero · menzognero · montonero · nero · penero · pero · pozzonero · rossonero · semiesonero · tenero · totonero · veratro nero · verbasco nero

Sinônimos e antônimos de zigolo nero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZIGOLO NERO»

zigolo nero · zigolo · nero · giallo · canto · uccelli · proteggere · dispetto · nome · contraddistinue · piumaggio · questa · livrea · mimetica · possa · facilmente · confondersi · foto · immagini · emberiza · cirlus · animali · natura · più · vicino · alla · storia · fotografia · quando · cominciata · passione · naturalistica · iniziato · vagare · solitario · cirl · bunting · verona · birdwatching · provincia · comune · tutto · anno · nella · prima · zona · collinare · date · size · items · monte · cammarata · fauna · dialettale · zivedda · zizziula · dimensioni · zingolo · uccello · piccole · raggiunge · lunghezza · juzaphoto · della · famiglia · emberizidae · presente ·

Tradutor on-line com a tradução de zigolo nero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZIGOLO NERO

Conheça a tradução de zigolo nero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de zigolo nero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zigolo nero» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

彩旗抛光
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bunting pulido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Smooth zigolo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ध्वज पट्ट पॉलिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرايات مصقول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гладкий зигло
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bunting polido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিশান বস্ত্রাদি পালিশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bunting poli
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bunting digilap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ammer poliert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

研磨ホオジロ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

광택 깃발 천
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bunting polesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bunting đánh bóng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பளபளப்பான Bunting
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक गाणारा पक्षी निर्दोष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cilalı kiraz kuşu
70 milhões de falantes
it

italiano

zigolo nero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Trznadel polerowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вівсянка полірований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

presura lustruit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχοινιά γυαλισμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bunting gepoleerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flaggväv polerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bunting polert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zigolo nero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIGOLO NERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zigolo nero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zigolo nero».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zigolo nero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZIGOLO NERO»

Descubra o uso de zigolo nero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zigolo nero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
... Averla piccola, Averla cenerina, Averla capirossa, Gazza, Cornacchia, Storno, Storno nero, Passera d'Italia, Passera sarda, Passera mattugia, Fringuello, Verdone, Cardellino, Fanello, Ciuffolotto, Frosone, Zigolo giallo, Zigolo nero, Ortolano ...
Brichetti Pierandrea, 2012
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
L'Europa centrale e buona parte dell'Asia, specialmente la Siberia meridionale, sono la sua patria (I); nella Spagna non si trova che una specie affine, che è lo zigolo nero (Emberiza Girlvs) (2). In molte parti della Germania vive insieme ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
3
Nuovo giornale de' letterati
Qui troviamo l'Emberi- za, Genere in cui è compreso lo Strillozo , lo Zigolo nero, lo Zigolo giallo, lo Zigolo M vici atto, e il tanto ricercato Ortolano. Il Genere Fringilla è diviso in cinque Famiglie. Fam. i." delle Passere vere, ov' è la Passera  ...
‎1829
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Nel Bresciano vi è comune tutto l'anno e nidifica, e durante il tempo di caccia se ne fanno delle prese abbondanti. - cirius Linn, ital. Zigolo nero, volg. Spionza spajardera. Pochi sono gl'individui di questa specie che si prendono in Lombardia; ...
‎1835
5
Nuovo giornale dei letterati
Qui troviamo l'Emberi- za, Genere in cui è compreso lo Strillozo, lo Zigolo nero, lo Zigolo giallo, lo Zigolo Muciat- to, e il tanto ricercato Ortolano. Il Genere Fringilla è diviso in cinque Famiglie. Fam. i." delle Passere vere, ov' è la Passera ...
‎1829
6
Quadro geografico-ornitologico, ossia quadro comparativo. Le ...
Aceidentaie neli'autunno. 143. EusEmzA Mm.um,l.in. Strillozzo. Comune: di passo. Nidilica. 144. EMRERIzA CnILus, Lin. Zigolo nero. Comune in qualunque stagione. Emigra. 145.EmnmIn CrrnINuLA. Lin. Zigolo giallo. Non è comune: sverna.
Antonio Schembri, 1843
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
L' autunno è 1' epoca in cui se ne vede da noi in maggior numero. Nel Bresciano vi è comune tutto l'anno e nidifica, e durante il tempo di caccia se ne fanno delle prese abbondanti. — cirlus Linn., ital. Zigolo nero, volg. Spionza spajardera.
‎1835
8
Guida per la Sicilia opera di Giovanna Power
Zigolo nero, . . . Zigolo giallo, . . Zigolo muoiatlo,. Migliarino di paIude, Passera Reale, . Passera Sarda, . Giallinedda niura, Sic. testa Sic. Zividduni , Sic. Lodona cantatura,PaI Ziredda, Sic, Linluinedda, Pal. . . I. Cappiddina, Cat, Cucucciuta.
Jeannette Power, 1842
9
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Qui troviamo V Emberi- za , Genere in cui è compreso lo Strillozo, lo Zigolo nero, lo Zigolo giallo, lo Zigolo Mulatto, e il tanto ricercato Ortolano. Il Genere Fringilla è diviso in cinque Famiglie. Fam. i.* delle Passere vere, ov' è la Passera ...
‎1829
10
Uccelli
Lo Zigolo nero frequenta boschetti, campi con margini alherati, pascoli cespugliosi. Si posa sugli alberi alti (per esempio sugli olmi ) e sui cespugli e vive in piccoli gruppi. Ha volo agile. Si nutre di semi, insetti e larve. Nidifica presso il suolo o ...
Luigi Cagnolaro, 2004

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIGOLO NERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zigolo nero no contexto das seguintes notícias.
1
Curone: in tanti al birdwatching con le GEV alla ricerca dei volatili
Tra quelli avvistabili nel parco vi sono la sterpazzola, l'occhiocotto (riconoscibile per la caratteristica colorazione dell'iride), il canapino, lo zigolo nero e l'averla, ... «MerateOnline, jan 15»
2
Il salvataggio di un uccellino ferito
Sono Gianluca Ubaldi, fotografo naturalista di Parma, vi invio la fortunosa e toccante foto storia del salvataggio di una femmina di Zigolo nero:sulle nostre dolci ... «La Repubblica, jun 14»
3
L'area del lago Manfrinato diventa oasi naturalistica
... passando per la gallinella terrestre, la poiana, il pipistrello vespertilio e il rinofolo maggiore, la sterpazzolina e il zigolo nero) e per praticare la pesca sportiva. «Mattino Padova, jan 14»
4
Pedalando tra le isole veneziane
... il gabbiano comune e il gabbiano reale, mentre tra gli ospiti estivi spiccano il cuculo, il succiacapre, il rigogolo e zigolo nero. Durante i mesi invernali, invece, ... «TGCOM, jul 13»
5
Linea Capodistria-Divaccia minaccia la Val Rosandra
... anfibi e rettili rari, 41 specie di uccelli nidificanti di cui 11 a rischio di estinzione come il picchio verde, lo zigolo nero e il gufo reale (ma tra Rosandra e Ospo le ... «Il Piccolo, nov 12»
6
Denunciate quattordici persone per vendita e detenzione cardellini
D. P. C., di Siracusa di anni 52, trovato in possesso di due gabbie contenenti un esemplare di zigolo nero e un'altra contenente 2 cardellini. M. G., messinese di ... «MessinaWebTv - La WebTv della tua terra -, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zigolo nero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zigolo-nero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT