Significado de "あぶみ‐がわら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あぶみ‐がわら EM JAPONÊS

あぶみ	‐	がわら
abumi		gawara

TRADUÇÃO DE あぶみ‐がわら

Conheça a tradução de あぶみ‐がわら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あぶみ‐がわら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あぶみ‐がわら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 马蹬草
• Tradutor português - espanhol: paja estribo
• Tradutor português - inglês: Stirrup straw
• Tradutor português - hindi: रकाब भूसे
• Tradutor português - arabe: الركاب من القش
• Tradutor português - russo: скоба соломы
• Tradutor português - português: stirrup palha
• Tradutor português - bengali: একটি রান্ধার পরেন
• Tradutor português - francês: Stirrup paille
• Tradutor português - malaio: Stirrup jerami
• Tradutor português - alemão: Stirrup Stroh
• japonês: あぶみ‐がわら
• Tradutor português - coreano: 등자 밀짚
• Tradutor português - javanês: dipercoyo sangga wedhi
• Tradutor português - vietnamita: bàn đạp rơm
• Tradutor português - tâmil: அங்கவடி வைக்கோல்
• Tradutor português - marata: रिकीब पेंढा
• Tradutor português - turco: Üzengi saman
• Tradutor português - italiano: Stirrup paglia
• Tradutor português - polonês: strzemię słomy
• Tradutor português - ucraniano: скоба соломи
• Tradutor português - romeno: etrier paie
• Tradutor português - grego: αμφορείς άχυρο
• Tradutor português - africâner: Stirrup strooi
• Tradutor português - sueco: Stig halm
• Tradutor português - norueguês: Stirrup halm

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あぶみ‐がわら»

Descubra o uso de あぶみ‐がわら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あぶみ‐がわら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 378 ページ

あぶみつり。あぶみ-がわら:がはら【箝瓦】【名 1 屋报瓦の一つ。平 X と丸瓦とを交互に並べた本瓦葺(ほんがわらぶき)で、丸瓦の軒先になる瓦。形が馬具の赍箝に似るところからいう。軒先の円板(瓦当)に、連花,巴(ともえ\定紋(じょうもん)などの装飾が施してある ...

日本大辞典刊行会, 1976

図解考古学辞典 - 22 ページ

足をかける部分が輪になっていて,形のうえでは前後の区別のない,輪镫(わあぶみ)と,輪の前面に足先をっっむおおいのある#壺蹬(っぼ ... 後世混乱を生じ,『和漢三才図会』のごときは,花瓦(あぶみがわら)は唐草瓦(軒平瓦)であるというあやまった説を記している。

Seiichi Mizuno, ‎Yukio Kobayashi, 1959

図解考古学辞典 - 22 ページ

(涵口)あぶみ镫人! ) " -の一^。桉の両脇に ... 2 (わあぶみ)と,輪の前而に足先をつつむおおいのある,壺^ (つぼあぶみ)系統のものとがある。中国では^代以後 11 ... (小林)あぶみがわら,のきがわらおお^ ^瓦,宇瓦闩本における^ ^拟瓦の名称。お瓦は軒丸瓦,宇瓦は ...

水野清一, ‎小林行雄, 1987

古建築の細部意匠 - 23 ページ

近藤豊 用いない文字や名称が、古くは相互に混合して使われていたことにも注意したい。もあるのだから、通俗的な名称もそれなりに面白いところがある。なおあぶみ瓦^宇瓦、その他疎瓦.花瓦等、現在あまり 0 きっっみがわらあぶみがわら「こじり」 I 木尻、木の ...

近藤豊, 1973

Koji saiken; saibu ishō to jidai hantei - 3 ページ

Yutaka Kondō 用いない文字や名称が、古くは相互に混合して使われていたことにも注意したい。もあるのだから、通俗的な名称もそれなりに面白いところがある。なおあぶみ瓦.宇瓦、その他疎瓦,花瓦等、現在あまり?っっみがわらあぶみがわら「こじり」—木尻、 ...

Yutaka Kondō, 1967

大辞林: 漢字引き・逆引き - 920 ページ

三省堂編修所, 1997

Gunma-ken kyōdo shi jiten - 60 ページ

(川侯関所関係文書)瓦力ら'わ一般に屋根葺用の窯業生産品を言用の瓦は大別して本瓦(ほんがわら) ,桟瓦(さんがわら)の 2 種とする。 ... その宇丸には蓮花:つけられたので花瓦ともいい,また,形が II 〔あぶみ)に似ているところから蹬瓦(あぶみがわら)とも言う。

Gunma Bunka no Kai, ‎Kisao Ozaki, 1965

建築用語辞典〔第2版〕 - 20 ページ

編集委員会, 1995

日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 151 ページ

ささあぶみがわら锊瓦|ぱ〈はながわら V をみよ。あぶみぐわ ... が馬锊に似ているのでこのように、リう 0 0 田 95 あぶやちぢみ安部屋縮石川^羽咋; 3 安都置(現、志货町)を中心として発連した麻織物の一種。安部屋から船 18 みしたからこの名がある。一八世紀 ...

河出書房新社, 1985

逆引き熟語林 - 207 ページ

瓦うつばがわら雨蓋瓦あまぶたがわら輪違い瓦わちがいがわら海 1 ( 1 瓦なまこがわら敷瓦しきがわら缺瓦しゃちほこがわら^しゃちがわら澳瓦たびしかわら箱瓦あぶみがわら航かわらゆし 0 磺かわら^せき 入れ代わりいれかわり手代わりてがわり月代わりつき.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あぶみ‐がわら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あぶみ‐がわら no contexto das seguintes notícias.

にしこくんの「中の人」飛び出した!? 「放送事故」で大盛り上がり

にしこくんは10年10月に誕生、武蔵国分寺跡から出土した「あぶみがわら」をモチーフにした円形の上半身から2本の脚が出ているというデザインだ。その「キモかわいさ」からインターネット上で話題になり、ゆるキャラの人気投票「ゆるキャラグランプリ2011」では ... «J-CASTニュース, set 12»