Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アベニュー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アベニュー EM JAPONÊS

あべにゅー
アベニュー
abenyu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アベニュー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アベニュー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Avenida

アヴェニュー

Avenida ou Avenida é uma Avenida japonesa escrita em japonês (Katakana). O significado principal é "rua (rua)", como uma estrada. ... アヴェニューまたはアベニューは、英語のAvenueを日本語(片仮名)で表記したものである。主な意味は、道路などの「通り(とおり)」である。...

definição de アベニュー no dicionário japonês

Avenue 【avenue / Ave.】 Avenue. Estradas de árvores. アベニュー【avenue/Ave.】 大通り。並木道。
Clique para ver a definição original de «アベニュー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アベニュー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アベニュー

アベイロ
アベオクタ
アベシェ
アベスター
アベチェ
アベック
アベック‐アーチ
アベック‐ホームラン
アベナ‐テスト
アベナリウス
アベ
アベラール
アベラシオン
アベリア
アベルタスマン‐こくりつこうえん
アベレージ
アベレージ‐ゴルファー
アベレージ‐ヒッター
アベロエス
アベンジ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アベニュー

けんさく‐プレビュー
こうえん‐デビュー
ちょろ‐キュー
ほこうそ‐キュー
アイ‐アール‐キュー
アイ‐エフ‐エー‐ダブリュー
アイ‐キュー
アイ‐シー‐アール‐ダブリュー
アイ‐シー‐エス‐ダブリュー
アイ‐シー‐キュー
アイ‐シー‐ダブリュー
アイ‐ダブリュー‐アール‐エー‐ダブリュー
アイ‐ダブリュー‐ダブリュー
アイ‐ピー‐ピー‐エヌ‐ダブリュー
アキュー
アール‐エー‐ダブリュー
アール‐オー‐ダブリュー
アール‐キュー
アール‐ダブリュー
アール‐ティー‐ダブリュー

Sinônimos e antônimos de アベニュー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アベニュー»

Tradutor on-line com a tradução de アベニュー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アベニュー

Conheça a tradução de アベニュー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アベニュー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アベニュー» em japonês.

Tradutor português - chinês

大街
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avenida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Avenue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मार्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проспект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avenida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশস্ত রাজপথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Avenue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

avenue
180 milhões de falantes

japonês

アベニュー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애비뉴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Avenue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại lộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவென்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अव्हेन्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cadde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aleja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проспект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bulevard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεωφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Avenue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avenue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avenue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アベニュー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アベニュー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アベニュー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アベニュー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アベニュー»

Descubra o uso de アベニュー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アベニュー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隣人の華麗な誘惑: パークアベニューにようこそ
高級アパートメントに住むキャリーは、毎晩のように、あることに悩まされている。隣の部屋に悪名高いプレイボーイのトレントが住んでいて、彼のもとを訪れる“トレント部隊 ...
ローラライト, 2009
2
コーラスアベニュー: ニューヒットコーラス女声版
音楽之友社, 2005
3
すれ違いのマンハッタン: パークアベニューにようこそ
エリザベスが富豪一族の御曹司リードと結婚して、五年がたつ。住む世界が違うと周囲からの反対は大きかったものの、そんな声も気にならないほど二人は深く愛しあっていた。 ...
バーバラダンロップ, 2009
4
ペントハウスの愛人: パークアベニューにようこそ
マンハッタンで暮らす最愛の妹が、謎の死を遂げた。ジャシンダは真相を知るため妹が住んでいたアパートメントに潜入し、偽名を使い、家政婦として豪華なペントハウスで働き ...
アンナデパロー, 2009
5
魔法の夜を何度でも: パークアベニューにようこそ
高級アパートメントに住むジュリアは、ここ数日悩んでいた。というのも、二カ月ほど前にハンサムな富豪マックスと愛を交わし、その際に彼の子を宿したことがわかったのだ。 ...
モーリーンチャイルド, 2009
6
鳥栖プレミアム・アウトレット
鳥栖プレミアム・アウトレット(2)新規増設エリアのノース・アベニュー攻めプレイグラウンドも人気のショップが集まる今回増設エリアはノース・アベニュー付近ノース・アベニューは、敷地のなかでもっとも奥まっているため、たどり着くまでにたくさんの誘惑が。
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
7
ビッグ・ファット・キャットとゴースト・アベニュー
車にはねられたエドは、朦朧とする意識の中、幽霊通り(ゴースト・アベニュー)に足を踏み入れる...。読み飛ばしのテクニックが身につく解説と別冊「三色辞典」付き。
向山貴彦, ‎たかしまてつを, 2003
8
ニューヨークでひなたぼっこ
5th アベニュー」この店から、 3 メートルと離れていない。銃声は、聞こえたと言う。この街では、銃声は車のクラクションと同じだ。マンハッタンの道は、基盤の目になっている。北を上にして、縦がアベニュー、横がストリート。ななめに走っているのが、ブロードウェイ ...
中谷彰宏, 1999
9
ヤバい統計学 - 7 ページ
シダー・アベニューがスムーズに流れていたら、イーガンの職場まで 5 分で行ける。シダーが混んでいたら、インターステートハイウェイは加分かかるけれど信頼できそうだし。インターステート肪 E 号線のほうが賢いのかしら」クロスが「信頼できる」という言葉を使っ ...
カイザー・ファング, 2011
10
ニューヨークシティ・マラソンを走る - 55 ページ
しばらく歩き、交差点に表示している道標を見上げると、「マディソン,アベニュ—」と書いてある。ガイドブックの地図で確かめると、この道は、セントラル,パークの東沿いの「第 5 アベニュ—」の、さらに一本東を通っているとわかる。このマディソン,アベニュ—の右(東) ...
石元英雄, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アベニュー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アベニュー no contexto das seguintes notícias.
1
横浜・日本大通のお洒落カフェ・レストランでスペイン王室御用達カバの …
10月21日(水)からスタートした横浜「Lunchan Avenue(ランチャン・アベニュー)」では、「アナ・デ・コドーニュ スリーバーボトル(白・ロゼ)」(ボトル6,800円、グラス1,000円)が振る舞われるほか、「ハモンイベリコ・レセボ」(950円)や「タパス盛り合わせ」(750円) ... «cinemacafe.net, out 15»
2
香港、「アベニュー・オブ・スターズ」工事に伴いクローズ
九龍半島の南端、ヴィクトリア・ハーバー沿いの「アベニュー・オブ・スターズ」は、新装工事のため2015年10月08日(木)より約3年間、クローズいたします。工事期間中、各オブジェは移動されます。 2015年11月15日より「GARDEN OF STARS」と「STARRY ... «トラベルビジョン, out 15»
3
九州じゃんがらラーメン@Jアベニュー
九州じゃんがらラーメン@Jアベニュー. 九州じゃんがらラーメン@Jアベニューの画像. 九州じゃんがらラーメン@Jアベニュー. トンローソイ15「Jアベニュー」2階に九州じゃんがらラーメン1号店が7月17日にオープンした。 海外進出は、タイが初。テーブル席は4人席 ... «newsclip.be, set 15»
4
香港の「アベニュー・オブ・スターズ」、改修工事で閉鎖 展示物は移設
香港政府観光局は、香港・尖沙咀(チムサーチョイ)にある人気観光スポット「アベニュー・オブ・スターズ」を改修工事のため10月8日より閉鎖すると発表した。 アベニュー・オブ・スターズ部分を除くウォーターフロントプロムナードは通常通り通行が可能ですので、 ... «Traicy, set 15»
5
米ニューヨーク地下鉄に17年ぶりに新駅、5thアベニューから5分 …
グランドセントラル駅からは7分、5thアベニューからは5分、ミッドダウンの中心地であるタイムズ・スクエアには4分で着く。 運行時間は平日の場合、朝6時~夜11時までは5分間隔。深夜早朝は約20分間隔。現在、新駅が誕生したマンハッタン西側では総事業 ... «トラベルボイス(公式), set 15»
6
福岡ストリートパーティー2015~ミュージック アベニュー~ 天神きらめき …
9月26日(土曜)と27日(日曜)の2日間、「歩いて楽しいまち」を実現する、地域の一体的なにぎわい創出イベント「福岡ストリートパーティー」が天神きらめき通り(中央区天神二丁目)で開催されます。 国家戦略特区で認められた道路を占用する事業で、昨年11月 ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, set 15»
7
ハワイ発の極上カキ氷 元祖「モンサラット・アベニュー・シェイブアイス」が …
POWER STONE HAWAII INC.は、ホノルルアドバタイザーにも評価され、ハワイの人気店だった 元祖「Monsarrat Avenue Shave Ice」を2015年の夏、日本に新規オープンする。 同店はハワイオアフ島のモンサラット通りにNAGANO氏が居を構えていたハワイ ... «livedoor, mai 15»
8
ハワイ発かき氷店「モンサラット・アベニュー・シェイブアイス」初上陸 今夏 …
モンサラット・アベニュー・シェイブアイス」は2014年にオアフ島のモンサラット通りにオープンしたかき氷店。繊細な口溶けの氷と経営者であるナガノ(NAGANO)が作る自家製のフルーツシロップが特徴で、ホノルル・アドバタイザー紙(The Honolulu Advertiser) ... «Fashionsnap.com, mai 15»
9
楽天がファッション分野のサービス強化 「楽天ブランドアベニュー」運営 …
ファイントレーディングは、楽天の本格的なファッションEC参入となった「楽天 ブランド アベニュー(RAKUTEN BRAND AVENUE)」を2012年より運営。それまで試験的に展開されていたファッションブランド公式販売ページ「ファイン スタイル(Fine Style)」や ... «Fashionsnap.com, mai 15»
10
東京都・東京駅に「ディズニー アベニュー」登場! プリンセスグッズ展開
... 番街・東京キャラクターストリート(東京都千代田区)にてスペシャルコーナー「ディズニー アベニュー」を展開する。 「ディズニー アベニュー」では、「オトナカワイイ・マーケット」をコンセプトにキデイランドがプロデュースしたディズニーのキャラクター商品を提供する。 «マイナビニュース, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アベニュー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ahenyu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em