Baixe o aplicativo
educalingo
あま‐づたう

Significado de "あま‐づたう" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE あま‐づたう EM JAPONÊS

あま‐づ
amatau



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あま‐づたう

うら‐づたう · こ‐づたう · もも‐づたう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あま‐づたう

あま‐つ‐しるし · あま‐つ‐そら · あま‐つ‐つみ · あま‐つ‐のりと · あま‐つ‐ひつぎ · あま‐つ‐みず · あま‐つ‐やしろ · あま‐つばめ · あま‐つぶ · あま‐づけ · あま‐づら · あま‐てる · あま‐でら · あま‐とう · あま‐とぶ · あま‐ど · あま‐どい · あま‐どうふく · あま‐どころ · あま‐な

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あま‐づたう

あたう · うたう · うったう · うるたう · うろたう · きたう · こい‐したう · こたう · したう · しり‐こたう · たう · たたう · たゆたう · つたう · てき‐たう · とり‐つたう · ひょうさのうたう · ゆたう · よこ‐たう · ンガイとう

Sinônimos e antônimos de あま‐づたう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あま‐づたう»

あま‐づたう ·

Tradutor on-line com a tradução de あま‐づたう em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE あま‐づたう

Conheça a tradução de あま‐づたう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あま‐づたう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あま‐づたう» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

甜Dzutau
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dulce Dzutau
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sweet Dzutau
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मीठे Dzutau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلو Dzutau
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сладкий Dzutau
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doce Dzutau
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিষ্টি Dzutau
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

doux Dzutau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sweet Dzutau
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

süße Dzutau
180 milhões de falantes
ja

japonês

あま‐づたう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아마づたう
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manis Dzutau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọt Dzutau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்வீட் Dzutau
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोड Dzutau
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tatlı Dzutau
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dolce Dzutau
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

słodki Dzutau
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

солодкий Dzutau
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dulce Dzutau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκό Dzutau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sweet Dzutau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

söta Dzutau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søt Dzutau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あま‐づたう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あま‐づたう»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de あま‐づたう
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «あま‐づたう».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あま‐づたう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あま‐づたう»

Descubra o uso de あま‐づたう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あま‐づたう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 76 ページ
万葉集二(にゅ)【ひ〕しらかみをよめるかけまくもあやにたふとししろがねのはこにひめおきあまづたふひつぎのみこにつたふればひつぎのみこもつきの木の... ...人愚良寛,はちすの露あらたまの年は来去きて... ...松が根の待つこと遠く天伝ふ曰の闍れぬれば白木綿 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
2
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 76 ページ
万葉集二 035】【ひ〕しらかみをよめるかけまくもあやにたふとししろがねのはこにひめおきあまづたふひつぎのみこにつたふればひつぎのみこもつきの木の大愚良寛,はちすの露あらたまの年は来去きて... ...松が根の待つこと遠くあまつたくしろたへころもでとほ天 ...
大岡信, 2007
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 164 ページ
I 百(ひ—つたう【權ふ】うつたう【跅ふ】こづたう【木伝ふ】てつだう【手伝う】あまづたぅ【天伝ふ】あまづたぅ【 IX 伝ふ】(枕調)しまづ惫う【鳥伝ふ】ももづたラ【百伝ふ】うらづたゥ【浦伝ふ】とりったう【取り伝ふ】もみたう【紅藥たふ】ゆたう(申^ )たゆたう【 8 ! |う】おもい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
新旧かなづかい辞典
あらづくリ〔粗造り〕あらづもリ〔粗糠り〕あらなわ〔荒繩〕—あらなはあらわしかた〔現わし方,表わし方〕 I あらはしかた 1 あらわす〔 ... い〔天馳使〕—あまはせあまどい〔雨樋〕 I あまどひあまづとう〔天伝う〕—あまづたふあまづたう〔天伝う〕—あまづたふあまそう〔余 ...
西沢秀雄, 1962
5
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 5 ページ
あまやどり〔雨宿り〕あまり〔余り〕(名〕あま,るがばが"〔余る〕あみうち〔網打ち〕あみもの〔編物〕あ,む^ : ^む〔編む〕あめふり〔 ... せづかひあまはせづかい(天馳使〕 1 あまはあまどい〔兩铋丫あまどひあまど〔雨戸〕あまづとう〔天伝う〕 1 あまづたふあまづたう〔天伝う〕 ...
Hideo Nishizawa, 1955
6
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 244 ページ
二七ざ八六二~ ^ 31 八六 331 ニ 0 四ニョ 0 ョ八: ^ゼぉ 01 三丑: ^ : ^七七四七 0 六六ョあまづたあまづたあまづたあまづつみあまづつみあまつひれかもあまつみかどをあまつみそらにあまつみそらはあまつみづあまつみづあまつみやにあまてらす ...
武田祐吉, 1957
7
ư̌̈Þ̈̄ ̄·̌: Ư̆̌ơ̐‌̇ƯƯ̆þ̇Øơ̄ - 538 ページ
を見れば天さかる部の山路にけだものの足跡( )を見れば天停ふ日に照らされて網船のあまづたふ日の入りゆけば涯とほき天づたふ日のかたむける信濃路やあまづたふ日の照りかへす雪のべはあまづたふ日はかくろへば海の色天停ふ日は傾きてかくろへばあま ...
ư̌̈Þ̈̄, 1975
8
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 412 ページ
祭神,瓊嚷杵尊(ににぎのみこと) ,太玉命(ふとたまのみこと) ,天児屋根命(あまのこやねのみこと「^ 1 食ァ〉 0 ぁ亨づた-う:づたふ【天 ... 万葉-一,一三五「渡らふ月の慷しけども隠らひ来れば天伝(あまづたふ)入日さしぬれ《神本人麻呂ご,万葉-七二一七八「印南野( ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 22 ページ
... ふかなん:あまつかみあまつきしにぞあまつしぐれのあまつそでふるきみやがき, -ふるのやまなる:あまつそらいはとのせきの:かはらずてらす:くだらぬいまも:たかくはれつつ:つきにあらそふ:あまつそらにもあまづたあまづたふしぐれにそではつきひこたへてあま ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 886 ページ
らけ油ボ田^田田ゥづめ I からばしばんんんろりでたたたた 4282 かでんきでんえきでんえきでんんききでんしきでん .... 木伝うこづたう手伝うてつだう天伝ふあまづたう天&ふあまづたう百伝ふももづたう伝えつたえ言い伝えいいったえ 8 き&ぇききった ...
三省堂編修所, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あま‐づたう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ama-tsutau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT