Significado de "あら‐かせぎ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あら‐かせぎ EM JAPONÊS

あら	‐	かせぎ
ara		kasegi

TRADUÇÃO DE あら‐かせぎ

Conheça a tradução de あら‐かせぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あら‐かせぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あら‐かせぎ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 原油赚
• Tradutor português - espanhol: Ganan crudo
• Tradutor português - inglês: Crude earn
• Tradutor português - hindi: क्रूड कमाने
• Tradutor português - arabe: كسب الخام
• Tradutor português - russo: Сырая заработать
• Tradutor português - português: Crude ganhar
• Tradutor português - bengali: ওহ আয়
• Tradutor português - francês: Brut gagnent
• Tradutor português - malaio: Oh mendapatkan
• Tradutor português - alemão: Crude verdienen
• japonês: あら‐かせぎ
• Tradutor português - coreano: 어머 벌이
• Tradutor português - javanês: Oh entuk
• Tradutor português - vietnamita: Kiếm thô
• Tradutor português - tâmil: மரம் மரம்
• Tradutor português - marata: अरे कमवा
• Tradutor português - turco: Ah kazanmak
• Tradutor português - italiano: Crude guadagnano
• Tradutor português - polonês: Ropa zarobić
• Tradutor português - ucraniano: Сира заробити
• Tradutor português - romeno: Câștiga brut
• Tradutor português - grego: Ακατέργαστη κερδίζουν
• Tradutor português - africâner: Ru verdien
• Tradutor português - sueco: Rå tjäna
• Tradutor português - norueguês: Crude tjene

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あら‐かせぎ»

Descubra o uso de あら‐かせぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あら‐かせぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国語博辞典 - 16 ページ

あら 11 ごと〔荒什亊〕 0 ^あらかせぎ(荒あら—じょたい〔新所帶〕新しくもった所帶。「大略。あら 1 すじ〔机筋〕大休の筋迸。概略(お" )。あらそい〔爭〕あらそうこと。いさかい。脚爭。けんか。しょうとつ。あらそ, 5 〔爭う〕 1 はむかつて勝とうとナる。 2 いさかいをする。

新村出, 1952

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... ふけまちづき更は: ; ; :あさゆくつき剣;仃: X まゆかくつき^ ; ^ ^みかづき一二; ! ;月つき IX こんこんちき(抓)こんちき(孤)ちきちき扛杵ヰンふたぎ^塞 ひョゥかせぎわたりかせぎあらかせぎともかせぎやまかせぎいたのまかせぎそのひかせぎたびかせぎひとかせぎで ...

風間力三, 1979

江戶時代語辞典 - 114 ページ

ズ力 V ^9^0」あらかせぎ【荒稼ぎ】圃他人の金品を強奪すること。 7 明和誌(宝暦〜文政頃)「文化のはじめ、荒かせぎと云ことあり。昼夜とも往来にて喧嘩を仕掛、風呂敷包.紙入、女は櫛-こうがいをおもに目掛引さらいにげる。是、頭取といふもなく恶もの共思ひっ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

Nihon dai jisho - 87 ページ

(粗粗)大 6 ^ . 8 大略, 0 ザット, | ^あらあら目出度力シク/ 0 あらあらし(第四上)形"ゥ: .レ 1 サモサモ粗ィ甚タ粗末,テアベあらあらじ( ... あら.かせぎ( (第五ギ) ) (第三上)名(荒稼ぎ) (一)ァラ仕事ノカセギ, (二 X 榑伊-プ〕强资山賊ナド人プアヤメ、又ハオビヤカシ- ...

Binyō Yamada, 1894

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 16 ページ

中村明, 1996

講談社国語辞典 - 29 ページ

あらが.うお〔"抗うつ諍う〕(五段他)負けまいと争う。霞い争う。あらかじめつ予め〕(副)前々から。前もって。あらかせぎ I 荒かせぎ 18 (名) 1 力仕事。荒仕事。 2 不当な^益。ぱろも 5 け。 5 強盗。おいはぎ。「まし。 2 ざっと。あらかた I ?粗方〕(副) 1 おおかた。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

現代国語表記辞典 - 16 ページ

粗筋粗縫い粗利益あら〔(粗〕あらを探す魚のあらあらあらしい荒々しい荒々しいふるまいあらい荒い. ... むかうあらかじめあらかじめ〔ム予め〕事前にあらかせぎ荒稼ぎ五千万円の荒稼ぎあらかたあらかた【粗方 1 だいたいあらがねあらがね〔:粗鉱〕鉱石あらかべ粗 ...

武部良明, 1985

日本語語彙大系: Tango taikei - 60 ページ

洗う,洒う(あらう) [他動]荒生田(あらうだ) [固] 27 人字(その他)荒内(あらうち) [固] 67 姓 27 大卞(その他)荒内西(あらうちにし 1 [固] ... あらかせぎ) [サ変] 1173 収入 1890 利得 1923 勤労粗方(あらかた) [副]荒垣(あらかち) [固] 45 地区名荒勝(あら力'つ 1 [固] 67 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

友達語 - 15 ページ

板の間稼ぎ(いたのまかせぎ) 1 . '風呂屋の板の間で棟ぐ。な: ! ^おの脱衣場で他人の所持品を盗むたとん稼ぐに追い付く贫乏無し(かせ—おいつくびんぼうなし)良く稼げば貧之しない。荒稼ぎ(あらかせぎ)や善悪を考えず、荒っぽく稼ぐ。 2 力わざの仕事のたとえ ...

Yukio Kiyota, 1998

地名人名付用字用語辞典 - 16 ページ

安良域〕國あらぎょう〔^ー^ :〕尻行を條めるあらくれ「荒くれ〕荒くれ男あらくれる〔荒くれる〕^ "れた行劲をあらけずり〔粗(荒)削り〕 0 あらき〔荒事〕^ ?師きあら ... りかた,付いたあらかせぎ【荒稼ぎする〕^ 1 あらかじめ〔ム予め|トめ決めておくあらがう〔抗う〕権力に抗う ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996