Significado de "あら‐ぎも" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あら‐ぎも EM JAPONÊS

あら	‐ぎ	も
ara		mo

TRADUÇÃO DE あら‐ぎも

Conheça a tradução de あら‐ぎも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あら‐ぎも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あら‐ぎも» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 粗糙的技术也
• Tradutor português - espanhol: Técnica áspera también
• Tradutor português - inglês: Rough technique also
• Tradutor português - hindi: किसी न किसी तरह तकनीक को भी
• Tradutor português - arabe: تقنية الخام أيضا
• Tradutor português - russo: Грубый метод также
• Tradutor português - português: Áspero técnica também
• Tradutor português - bengali: ওহ এছাড়াও কৌশল
• Tradutor português - francês: Brutale technique aussi
• Tradutor português - malaio: Oh teknik juga
• Tradutor português - alemão: Raue Technik auch
• japonês: あら‐ぎも
• Tradutor português - coreano: 거친 기술 도
• Tradutor português - javanês: Oh technique uga
• Tradutor português - vietnamita: Kỹ thuật thô cũng
• Tradutor português - tâmil: ஆர்யோனியும் கூட
• Tradutor português - marata: अरे देखील तंत्र
• Tradutor português - turco: Ayrıca Ah tekniği
• Tradutor português - italiano: Tecnica di massima anche
• Tradutor português - polonês: Szorstki również technika
• Tradutor português - ucraniano: Грубий метод також
• Tradutor português - romeno: Tehnica dur , de asemenea,
• Tradutor português - grego: Ο βίαιος τεχνική επίσης
• Tradutor português - africâner: Rowwe tegniek ook
• Tradutor português - sueco: Grov teknik också
• Tradutor português - norueguês: Rough teknikk også

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あら‐ぎも»

Descubra o uso de あら‐ぎも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あら‐ぎも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 14 ページ

あやめもしらずあやめもしらずあやめもわかず[落があゆぶあゆまひあゆむあよくあよみあよむあら[現] . ... あらがねの... - 'あらがひあらそいあらがひきょうそうあらがふあらそうあらがふいいわけあらがふかけるあらがふきょうそう ... おどろかすあらぎもをひしぐ.

Kimio Serifu, 1995

国語博辞典 - 16 ページ

強盗(お)。あらしごと。あら-かた〔粗方〕おおよそ。おおかた。あらあら。あら-かべ〔粗壁〕^ ^ (お〕のままのかベ。ァ-ラ I カルト〔仏 413 8116 〕一お料理。お好み料理。あら-ぎも〔荒肝〕きもだま。どぎも。あら—ぎよ 5 〔荒行〕苦しみにたえてする修行(ねし「しい。

新村出, 1952

Ri Han ci dian - 56 ページ

あらかべ I 粗壁】(名)粗抹赚,アラカルト[法^ 1 はれ名)照榮單点的(菜) , —タブルドオト,あらかわ[粗皮】( —力ハ) (名) (树^谷粒的)表皮| —あまかわ(甘皮) .あらき[粗木'荒木] (名) (沒去皮的)木料。あらぎもぼ肝】(名)胆,胆子レどぎも,きもだ 4)1 0 荒肝を拔'く/吓坏 I ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

現代国語例解辞典 - 68 ページ

甘皮, 3 まだなめしていない動物の皮,あらかん,阿羅澳】小乗仏教の最高の悟りに連した轚奢,羅澳, V 梵蹈; ^の音呎,あら-き粗木(荒木)】切り出したままで、まだ加ェしていない木材, V 「新木? /」は,新しい材木の息,あら-ぎも荒肝(荒ヮ胆二たけだけしい心,また:とぎ ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

現代国語表記辞典 - 16 ページ

粗筋粗縫い粗利益あら〔(粗〕あらを探す魚のあらあらあらしい荒々しい荒々しいふるまいあらい荒い. ... 粗壁のままあらかわ粗皮表皮松(竹の子丫の粗皮あらかん矗阿羅漢&かん阿羅漢の木像あらぎも荒胆荒胆^ I 抜く(ひしぐ)毛糸(本〕| ^編む天の下 1 ァ:も天路雨 ...

武部良明, 1985

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 472 ページ

田「あらき田をあらすきかへしかへしても見てこそやまめ人の心を」 18 食ァ〉^あらきだ【荒木^】〖名 3 (荒木田土の略)近世、 ... あらどり-も荒肝をぬかれて」,画の悲み《国木田独歩ん「一^ 0 分は先づ荒肝(ァラギモ)を抜《ヌ)かれてしまつた」あらぎもを拉(ひし)ぐ「 ...

日本大辞典刊行会, 1976

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 67 ページ

摩 8 "や邀葉 1 の大 I 」 I 霞塞あら,き一 2 名 I 上代難】一新しく垣で囲んだ所の息》上代、人が死んでから正式に葬|で仮に収め、 15 ? ... もってのほかの 1 . ?。年の I がい. ; ^ところか」〔保元.上〕あら-ぎも【荒肝.荒胆】名? . ?つたま。どぎも 1 , 6 ?ノるひ^ ?驚かす。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

大きな活字の漢字表記辞典 - 18 ページ

... あいあゆみよりあゆみよるあゆむお)ゑあらあらし」あらいあらいあらいあらいがみあらり)あらいざらいあらいぎらしあらいそ牛。 ... ものあらうあらうまあらうみあらがうあらかじめあらかせぎ稼あらかたあらがねあらかべあらかわあらぎも粗皮、甘皮一サモル什廿 ...

三省堂書店. 編修所, 1991

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... やぶ-もぉ浪-も薄^痕-も水^いも(水^ )うも芋ありカもおりがもきもいきぎもどぎもすなぎもあらぎもむらぎもこころぎもわぎもくも酵つきくもゆきぐもうろこぐもよこぐもし-らさぐ. . ; ;あさぐもみづまさぐもありなしぐもいわしぐもうすぐもかぜ\ ^もはたぐもやへはたぐもとよ ...

風間力三, 1979

杜子春

聞かっしゃれ」と云う声が、無数の蠅の羽音のように、四方から新蔵の耳を襲って来ました。その拍子に障子の外の竪川へ、誰とも知れず身を投げた、けたたましい水音が、宵闇を破って聞えたそあらぎもすてぜりふうです。これに荒胆を挫がれた新蔵は、もう五分 ...

芥川龍之介, 2005