Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あら‐ごも" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あら‐ごも EM JAPONÊS

あら
aragomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あら‐ごも


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あら‐ごも

あら‐くる
あら‐くれ
あら‐くれる
あら‐ぐし
あら‐けずり
あら‐
あら‐ご
あら‐ご
あら‐ごなし
あら‐ご
あら‐さがし
あら‐
あら‐しお
あら‐しこ
あら‐しごと
あら‐しほんストック
あら‐しょうりょう
あら‐しろ
あら‐じょたい
あら‐じる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あら‐ごも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あかね‐ぐ
あかめ‐い
あき‐の‐し
あけ‐ごろ
あけ‐の‐ころ
あご‐ひ
あさ‐がみし
あさ‐ぐ
あさ‐ごろ
あさ‐し
あさ‐
あさくさのこど
あし‐が
とふ‐の‐すがごも

Sinônimos e antônimos de あら‐ごも no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あら‐ごも»

Tradutor on-line com a tradução de あら‐ごも em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あら‐ごも

Conheça a tradução de あら‐ごも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あら‐ごも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あら‐ごも» em japonês.

Tradutor português - chinês

哦,你也
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh también
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh you also
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह तुम भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا أيها أيضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ах ты также
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh você também
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ আপনার কাছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh, vous aussi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh anda juga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh du auch
180 milhões de falantes

japonês

あら‐ごも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어머 이용 도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh sampeyan uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh bạn cũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் ஓ மேலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण अगं देखील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eğer Ah da
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh anche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Och także
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ах ти також
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh, tu , de asemenea,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω εσείς επίσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O julle ook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh du också
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh du også
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あら‐ごも

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あら‐ごも»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あら‐ごも» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あら‐ごも

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あら‐ごも»

Descubra o uso de あら‐ごも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あら‐ごも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神皇正統記注解下 - 45 ページ
御橋悳言 を^てまことの大臣におほせて、かのおとゾをつみせさせて、一の大納言なれば、大臣にならんとかまへけることに宮 ... る事もなきに、かゝるよこさまの罪にあたるをおぼしなげきて、日の槳束して庭にあらごもをしきて、いでた,、させ給に、一定もなき事 ...
御橋悳言, 2001
2
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - ii ページ
あ,ゆやめ草あやめも^らぬ恋もするかいみじうて、水の上などをただあゆみにあゆみありくこそをかしけれ」〈枕〉^ !ありは、 ... 0 ^ ^ 5 ^ 27 ^だ^ 1 「庭にあらごもを敷きて、いでむしろて」〈宇治拾遗〉 0 庭にあらいむしろを敷いて、(そこに)出て。(謹「あら」は動ラ変『 ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
3
偐紫田舎源氏 - 3 ページ
水原の悄中^も妒のぞ" -ャらいへかへまづ 6 んメーいひつけみ二らく 0 い- 5 う气ん-ど仕給ふよりぃ束山殿ど稱す。即ち此所を^居ど ... そらてあらごも,パ I ても今更に 0 何ど言べさ II もなく 0 只手を合せ伏拜み-」^難^にくれに鳧〕光氏は機铋よく。開て欲: .、事斗り ...
柳亭種彦, 1898
4
歌川広重 3冊セット: - 41 ページ
次の桑名へ渡る東海道唯一の海上路「七里の渡」の港で、本陣二つ、脇本陣を含めて旅宿は二五十軒にも及ぶ街道最大の宿駅でした。絵は夜の馬追いの神事を描いています。あらごも荒薦を巻きつけた馬は神が降臨していると信じられ、にわか俄うま馬と呼ば ...
クールジャパン研究部, 2014
5
【大活字シリーズ】宮本武蔵 六巻:
晩春の空癖で丶山には一日一度ずっ丶きっとこんな痴や風謹が通るのです』と、いった。だが雲脚に追われて丶おのずと足も急いで来ると丶やがて聯麺腔の宿の入口あたりで、彼方から距けて来る一駄の馬と丶白衣の山伏に行きあたっ 九あらごも、荷駄の背に ...
吉川英治, 2014
6
平賀源内集: 全 - 16 ページ
全 平賀源内 虱來六々部集四五えるあひてに、惚身でかける色じかけ、どう,ぞ一度なり共つれまうして來てくんなんしと、り。又近ごろのはやり ... うちへむけての松かざり,あらごもまつ梅は下戶くらうて舌うちし、袖の梅は醉潰服してゲップノ-、す。八朔のしろ小そ ...
平賀源内, 1915
7
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 110 ページ
一十五日白老ヲ經テ、電車一一テ札幌着、山形屋二投宿ス,一十六日札幌滯在、大學二テ講演ス。一十七日札幌滯在。 ... 私共も、若しお迎へ被下候人あら御もと馬場先生せし五月十日拜復令夫人様へ御清健を賀上候と御傳へ被下度候。のアリカを御問合せ ...
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
8
日本類語大辞典 - 101 ページ
なはむしろ「縄建」(なはにて造りたるも G わらむしろ「墓席一(わらにて作りたるもの) O 席試薬続 A あらくおりたる 10 葛席替移席薦。こも(蒸=薦)。こもむしろ(悲建)。吉まをごも(置小薦)。念いと 10 あらごも(組蒸)。念店の上に敷きたる 10 こもだたみ(麗量)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
絵卷物による日本常民生活絵引 - 135 ページ
しくかるかるとして-」度にやすますのほりけり,さきざきはヒ八度やす」みてそのぼりける"其後上人夢想に春日の御」供^親弘いてきて申 ... 冰て、 1& ^小の#を御」讚噪あり I その御^に云」 もへば、」とをき御修行 りて後、 III 朋^ ^一お御」をあらごもにつつみていだき ...
澁澤敬三, ‎神奈川大学. 日本常民文化研究所, 1984
10
吉田絃二郎集・藤森成吉集 - 491 ページ
苦勞、又乞食生活の笾めに、身^痩せ、 4 1 、にくおいケわム^ゃ 5 おもかげ I 頰肉落ち、以前の頑丈なる面影なしやや一く 9 ... かんし,トんレ 3 あやつ彼女も亦、感謝に滿ちて群集に頭をさげ、良 4 ひだりてなりあらごもひす人の左手に並んで荒菰へ引き据ゑらる。
吉田絃二郎, ‎藤森成吉, 1929

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あら‐ごも [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ara-komo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em