Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あら‐づもり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あら‐づもり EM JAPONÊS

あら‐づもり
aramori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あら‐づもり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あら‐づもり

あら‐ぞめ
あら‐
あら‐たえ
あら‐たま
あら‐だつ
あら‐だてる
あら‐だな
あら‐ちゃ
あら‐つち
あら‐づくり
あら‐
あら‐てつがい
あら‐
あら‐とぎ
あら‐どう
あら‐どうぐ
あら‐なくに
あら‐なみ
あら‐なわ
あら‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あら‐づもり

あい‐みつもり
あおもり
あさ‐ぐもり
あしなし‐いもり
あだち‐かげもり
あだち‐やすもり
あつ‐もり
あつもり
あな‐ごもり
あぶら‐こうもり
あま‐ぐもり
あま‐ごもり
あま‐もり
あわ‐もり
あわせ‐もり
い‐ごもり
い‐もり
いえ‐こうもり
いかり‐もり
いかりとももり

Sinônimos e antônimos de あら‐づもり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あら‐づもり»

Tradutor on-line com a tradução de あら‐づもり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あら‐づもり

Conheça a tradução de あら‐づもり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あら‐づもり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あら‐づもり» em japonês.

Tradutor português - chinês

粗糙Dzumori
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rough Dzumori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rough Dzumori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसी न किसी Dzumori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخام Dzumori
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Грубый Dzumori
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

áspero Dzumori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ Dzumori
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rugueux Dzumori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh Dzumori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raue Dzumori
180 milhões de falantes

japonês

あら‐づもり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어머づもり
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh Dzumori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rough Dzumori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे Dzumori
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah Dzumori
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruvido Dzumori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nieostrożne Dzumori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грубий Dzumori
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rough Dzumori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο βίαιος Dzumori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rowwe Dzumori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grov Dzumori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rough Dzumori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あら‐づもり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あら‐づもり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あら‐づもり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あら‐づもり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あら‐づもり»

Descubra o uso de あら‐づもり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あら‐づもり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
剂^リ心取墨 4 爪思人^木蚊遗 1 遣遗遣遗遣遗戸遣遗^吃 1 '〖心粗日^大 1 近胸手木御^ I 吃哦積^愤^ ^ ^積^ ^積や鳴片百? ... やりことどもりどもりクヮンづもりこころづもりあらづもりづもりみつもりおまづもりねつもりむなづもりてづもりさづもりおつもりつもり.
風間力三, 1979
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1012 ページ
恋の—波の-こいのせきもり【恋の^守】あまのせきもり【天の関守】なみのせきもり【波の関守】ときもり【時守】みやぎもり【宮枣守】 ... めづもりあらづもりはらづもりこころづもり芝居^ ^り】抶り 0 目見祇大山山 I 米幸腕 1012 ^開「】八 3 せきもりせきもりお】やしきもり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
みつもる。参着」。目算概算邦心算胸算韓ッ心計移概計行住旧計」付想起義算。伯量概見舞伯度院。つもり(積)。めもり(目盛)。めっもり(目積)。きりもり(切盛)。めはかり。めぶんりやう。あらづもり(粗積)。むなづもり。古あらまし(像)。衛づ(闘)。おほづ(大圏)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
新旧かなづかい辞典 - 55 ページ
... ちょうづめはこづめびんづめりづめおおづめ字づめひざづめだんぱん〇つもり(積)あらづもりづもりこころづもりづもり(値積) てづりながしづりなわづりともづりよづり とぼけづらじゆうばこづらこづらにくいこづらうまづらいもづらあかづら〇つら(面)ねづよいてづ ...
西沢秀雄, 1962
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ
4199 2 い粗齒】あらは〔粗塩】あらしお^粗 04 ^】あらしおやさ:粗嫩】あらぬリ〔粗蕭】あらむしろ〔粗鉱】そこう〔粗飼料】そしリよう:粗 83 ... 袒鋤返】あらすきかえす〔粗鲁】そろ:粗壁】あらかべ〔粗換】そばく:粗橄】あらづもり"粗篩】あらぶるい〔粗糖 1 そとう I 粗竊】あらじ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 67 ページ
... ずふなさこかめやずやふになみしくうながしたし^ずずめかまかといなまみまなづかこたるわみしつつづ 3 めめしづづづづづ^ )ず ... ょい〇つよい(強)としづよ(年強)〇つよ(強)からづゅはぎのしたづゆ〇つゆ 08 ,梅雨)ねづもり(値铰)こころづもり木づもむあらづもり ...
Hideo Nishizawa, 1955
7
国語博辞典 - 24 ページ
あら 0 あらつ主として婦人が驚いた時に出すあらつ-ぽ.い〔荒っぽい〕あらあらしい。てあらい。あらづもり〔机積〕ざっとあらましを見狭ること。おおよえのみつもり 0 あら-て〔新手〕まだ戰わない元気のよい兵。 4 あらたになかまに加わった人。 んだもの I あら| 4 奢〔 ...
新村出, 1952
8
自修漢和新辭典 - 90 ページ
一 1 ^たいジかいのみつもり、广相一-づ^のべる 0 〔慨括〕 5 ^お^お 3 れ一わたりの 8 〔瓶- ^ , 15 "クあらまし、ひととほり 58 玆! ^〔槪^ ^が"ぉほづもり,あらづもり说〕^ 1 -一 8 りまとめてとく 0 大」セゥ耍をろんじのぺ 100 又其暁^〕? :前に时じ(木の名 V 4 ;し^ (くね ...
Asatarō Gotō, 1939
9
ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100
きしゆう予は徳薄うして、その任にあらずーー『 ... 紀州ハムも一度目は断わるだろうから、次に来たら受けよう」という腹づもりだ。 ... っしてその任にあらず・・・・・・」やはり断わったかと尾州公は腹のなかでにんまりとしたのだったか、紀州公のことばはまだ続いた。
三遊亭道楽, 2006
10
同意語二十萬辭典 - 58 ページ
みどころ【見所】(名) (意見のれてかむ病體看病勢”實體刊牧誠琴備奉縄離とぎぁちづもり(組積)。むなづもり"固あら意味のとりかれ発見地博見解縄地みャラ(伽ね濁 nd ぉ二些嫌超冷まし(濠離圃づ(園)。おぼづ(大團)。(兄様)。「君よ。みと 3 【看板】(他) (みとりかな ...
Kiyoshi Tsumura, 1910

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あら‐づもり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ara-tsumori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em