Significado de "め‐づもり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE め‐づもり EM JAPONÊS

め	‐づ	もり
me		mori

O QUE SIGNIFICA め‐づもり EM JAPONÊS

definição de め‐づもり no dicionário japonês

【Estimado (Estimado) 【Nome】 (Através) Para ver a quantidade aproximada por olho. Além disso, a visão.

め‐づもり【目積（も）り】 ［名］(スル)目で見て、大体の分量をはかること。また、目分量。

TRADUÇÃO DE め‐づもり

Conheça a tradução de め‐づもり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de め‐づもり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐づもり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 因为Dzumori
• Tradutor português - espanhol: Debido Dzumori
• Tradutor português - inglês: Because Dzumori
• Tradutor português - hindi: Dzumori क्योंकि
• Tradutor português - arabe: لأن Dzumori
• Tradutor português - russo: Потому Dzumori
• Tradutor português - português: porque Dzumori
• Tradutor português - bengali: কারণ Dzumori
• Tradutor português - francês: parce Dzumori
• Tradutor português - malaio: kerana Dzumori
• Tradutor português - alemão: weil Dzumori
• japonês: め‐づもり
• Tradutor português - coreano: 때문에づもり
• Tradutor português - javanês: amarga Dzumori
• Tradutor português - vietnamita: bởi vì Dzumori
• Tradutor português - tâmil: Dzumori ஏனெனில்
• Tradutor português - marata: कारण Dzumori
• Tradutor português - turco: Dzumori Çünkü
• Tradutor português - italiano: perché Dzumori
• Tradutor português - polonês: ponieważ Dzumori
• Tradutor português - ucraniano: тому Dzumori
• Tradutor português - romeno: deoarece Dzumori
• Tradutor português - grego: επειδή Dzumori
• Tradutor português - africâner: omdat Dzumori
• Tradutor português - sueco: eftersom Dzumori
• Tradutor português - norueguês: fordi Dzumori

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐づもり»

Descubra o uso de め‐づもり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐づもり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

史,ポ年年寄^緒紙寄便^寄^槎テあッまみパくひやついおさがゥろめまばぬにささりりりりりりりりり鉄! ... やりあさどやりきやりかやりやりことどもりどもりクヮンづもりこころづもりあらづもりめづもりみつもりおまづもりねつもりむなづもりてづもりさづもりおつもりつもり.

風間力三, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1012 ページ

恋の—波の-こいのせきもり【恋の^守】あまのせきもり【天の関守】なみのせきもり【波の関守】ときもり【時守】みやぎもり【宮枣守】 ... めづもりあらづもりはらづもりこころづもり芝居^ ^り】抶り 0 目見祇大山山 I 米幸腕 1012 ^開「】八 3 せきもりせきもりお】やしきもり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 96 ページ

みづなるこ I 水鳴子』(名) (鹿などの富をふみあらすを防ぐため水のしかけにて音をたっるやうにつくりたるもの)。そうづがらうす( ... めっもり(目積)。きりもり(切盛)。めはかり。めぶんりやう。あらづもり(粗積)。むなづもり。古あらまし(像)。衛づ(闘)。おほづ(大圏)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 67 ページ

... たし^ずずめかまかといなまみまなづかこたるわみしつつづ 3 めめしづづづづづ^ )ずしづづみづづづまづづづめめめめめめめめ ... づよいこころづよいきづよいがまんづょい〇つよい(強)としづよ(年強)〇つよ(強)からづゅはぎのしたづゆ〇つゆ 08 ,梅雨)ねづもり( ...

Hideo Nishizawa, 1955

近代國語辭書の步み: その模倣と創意と - 98 ページ

その模倣と創意と 山田忠雄 雅語辞書の終幕日本大辞林(物^高見)の特珐六 01 めつぱりこめつぶしかづらめつぶる(目 1 * 0 めづもり(目積)めづらしがるめづらしびとめっき(穴一)めつく(目付)めったばなしめったむしゃうにめつば(目張)めつぱふかい海には見え ...

山田忠雄, 1981

八文字屋本全集 2: 野白内証鑑・けいせい伝授紙子・傾城禁短気 - 45 ページ

... ちめづもり表ゆきの戸をた、けば。きんじよしち-自然の事もやとさすが武士の嗜道具。むかしおどしの具足甲を明長しザんたしなみだうぐぐそくかぶとあきふ兵には。いかな武士も手むかいならずと。おかぬ棚をまぶりしが。かし京のぼりの支度をせんも銭が一文 ...

八文字屋本研究会, ‎長谷川強, ‎江島其磧, 1993

新選国語辞典 - 1153 ページ

大社^を移して、めでたく造れり^ : ^〉めでたく-なる I 目(芽)出 1 度くなる】 1 〔忌いみことば〕死ぬ。め.でるつ愛でる V 赏でる】園 853 ^巧.ひさ〔文素息 1 ... 品物をとりあつかう間に、もれたをはかること。目づもり。め-ぶんりよう【目分量】ぶい目で見て、だいたい ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

寸法武者:

(初体ない、あないなことに腰をふらんでもよかろうに)荒然と花は跳めた。 ... て稼がせると」と訳けば、「ちょっ年とっとるんが難やが、婿にして、そんで、ただで、こき使うて働かせるんぞ」娘は(裏めておくりょ)と言わんばかりに得々と、自分の肝づもりを説明した。

八切止夫, 2014

まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 572 ページ

元金を含めたすべてを差し出すことで妻子の助命を願った。が、与力は言質を与えなかった。抜け荷の一件は、もとより香山も中島も内密に収める腹づもりである。表沙汰にすれば、奉行にまで答めが及ぶのは必定だった。宅間も腹の内ではそれを読んでいたに ...

山本一力, 2014

動物のおじいさん、動物のおばあさん - 65 ページ

しょうがっこうねんせい小学校六年生 せいかくいとうづもりこうえんくす楠はおっとりした. レッサーパンダのおじいさんねん-、)きょうもっ* ... のとき、この到津の森公園にやってきました。わたしどうぶつえんはいねんめさいしょくす私は動物園に入って十七年目です。

高岡昌江, 2014