Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あま‐ごもり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あま‐ごもり EM JAPONÊS

あまもり
amagomori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あま‐ごもり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あま‐ごもり

あま‐
あま‐げしき
あま‐こう
あま‐こうじ
あま‐ご
あま‐ご
あま‐ごさん
あま‐ごしょ
あま‐ご
あま‐ごぜん
あま‐ごろも
あま‐さえ
あま‐さかる
あま‐さぎ
あま‐ざけ
あま‐ざらし
あま‐
あま‐しずく
あま‐しょうぐん
あま‐しょうじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あま‐ごもり

あい‐みつもり
あおもり
あさ‐ぐもり
あしなし‐いもり
あだち‐かげもり
あだち‐やすもり
あつ‐もり
あつもり
あぶら‐こうもり
あま‐ぐもり
あま‐もり
あら‐づもり
あわ‐もり
あわせ‐もり
おお‐つごもり
おおつごもり
こ‐つごもり
つる‐の‐すごもり
ひた‐やごもり
‐ごもり

Sinônimos e antônimos de あま‐ごもり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あま‐ごもり»

Tradutor on-line com a tradução de あま‐ごもり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あま‐ごもり

Conheça a tradução de あま‐ごもり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あま‐ごもり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あま‐ごもり» em japonês.

Tradutor português - chinês

甜莫里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dulce Gomori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweet Gomori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीठे Gomori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلو غوموري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сладкий Гомори
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doce Gomori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিষ্টি Gomori
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doux Gomori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sweet Gomori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

süße Gomori
180 milhões de falantes

japonês

あま‐ごもり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아마ごもり
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manis Gomori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọt Gomori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வீட் Gomori
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड Gomori
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tatlı Gomori´nin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dolce Gomori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słodki Gömöri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солодкий Гоморі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dulce Gomori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκό Gomori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sweet Gomori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

söta Gomori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søt Gomori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あま‐ごもり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あま‐ごもり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あま‐ごもり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あま‐ごもり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あま‐ごもり»

Descubra o uso de あま‐ごもり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あま‐ごもり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
角川新国語辞典 - 28 ページ
あま.がえる【あまがえる【兩,鲑レ】? ^ェルも〔季.夏〕〔動〕アマガ 1 ル 3 ;の小形の力ェル。足の指先に吸 8 があり、木に登る。かさは ... ご】コイ#〔季.夏〕; 1 :照りが^いた時、雨が降るミに神仏に折も- ^ 10 あま.ごもり【兩ごもり「ぬ,ほへ慷) .雨,龍】 26 ^ - 5 名,自サ 6 !
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
2
角川国語辞典 - 31 ページ
あま-あい【雨あい【雨 1 間"あ】アマアイ名雨のふりやんだあま-あがり【雨上がり】アマァがリ名リあ安がり。あま-あし【雨足【雨 1 脚】 ... 夏〕日照りが続いたとき、雨がふるように神仏にいのるこちあま,ごもり【雨ごもり【雨 1 隠〈隊〉^ 0 "籠】アマ.コモリ名.自サ変雨の ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
3
新編集決定版折口信夫全集 11: 万葉集辞典 - 37 ページ
官歴は天平十年少納言、十五年左中弁、宝字元年正四位下参議、二年中務卿。あべ-の-つぐまろ【阿倍, ... 家にひっこんでゐる。雨天の為に為事にも出ずにゐる。雨を遮断する。あまっ-みとおなじい。あま-ごもり枕。みかさの山。笠.蓋にかけた。あま-さかる【天離 ...
折口信夫, 1996
4
Origuchi Shinobu zenshū - 第 6 巻 - 36 ページ
あま-ごもり枕。みかさ 6 山。笠.蕺にかけた。あまきかる【天離る】^枕。ひな。遙かに夭に離れて在る日とつにいて、鄱の枕詞と固定したのであらう。中央の都を:大と見て、地を天から離ると見る說は、よくない樣である。あま-そ\る【天聳る】 9 そ、るは上に向うて、 ...
Shinobu Origuchi, 1954
5
完訳用例古語辞典 - 41 ページ
小久保崇明, 1998
6
廣文庫 - 第 1 巻 - 80 ページ
ハ、 5 ~びてなくなり、その時ぐゥりすをつくりて、子をうむグ、風など吹きて雲いさくさ 2 ぎて、れぬ鳥也、その 5 : |六月つごもり、七月 1 なるほと 1 、雲の中 1 煩昭云、あまどりとハ、^の中よすみて、おほかさ人よも太らすらんあまとりの聲袖中抄、一九; |二あまさゆ ...
物集高見, 1916
7
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 57 ページ
ク今ノマカオ》から渡耒した上等の爾豳珠おご『 1281 蒔絵は 5 の 29 "、—は I きて」〔净. ... 夕日のかが雲を I といふ」〔匿筑教〕あま-がほ-ザュ尼顔】名一尼憎は化粧しないことから 1 化粧しない顔。すがお ... 雨のあま,ごもり【雨隠り】名 1 甬に&りこめられること。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
8
新選国語辞典 - 33 ページ
とき、雨が&るようにと神仏にいのること" 2 あ事ごもり【兩ごもり】【雨"籤り】困雨のため、家にひきこもつていること^あ^ ? ;かる【天暴離る】リあまざかるほ「ひな」「むかふ」にかかる。「 I ひなにはあれど」へ万葉〉あ. ? ^け【甘酒】^白米やもち米のかゆをこうじで発酵 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
基俊集全釈 - 161 ページ
煩悩を乗り越え悟りの境地に迎り着くこと。極楽往生。〇清ぎつく「あま小舟」「かのきし」の縁語。到達すること。〇あま小舟尼のこと。ここでは前斎宮百合花。〇こなた煩悩に迷わされ続けている此の世。 0 きよき渚極楽浄土十二月のつごもりに、法師といふこのも ...
滝澤貞夫, ‎藤原基俊, 1988
10
駅スタンプの旅トロッコ列車編: - 157 ページ
アートの香り漂う新しい湯の街へ久 8 米(くるめ)田主丸(たぬしまる)うきは(うきは) 8*1 (ょあけ)日田(ひた)天ケ囊(あまがせ)北山田(きたや 4 だ)畫後囊(ぶんごもり)畫後中村(ぶんごなかむら)由布 X (ゆふいん)通平(ゆのひら)向之 91 (むかいのはる)来ト.
松井信幸, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あま‐ごもり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ama-komori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em