Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アラザン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アラザン EM JAPONÊS

あらざん
アラザン
arazan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アラザン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アラザン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アラザン

Alathan

アラザン

Alasan é um material de confeitaria. É prata granulada e doce. A origem do nome vem de 'Argent' (francês em prata). Como um tipo de drageia (confeitaria), também algumas vezes são chamados de "drageias de prata". ... アラザンは、製菓材料。銀色の粒状で、甘みがある。 名前の由来は、「アルジャン(argent)」(フランス語で銀)から。 ドラジェ(糖衣菓子)の一種として、「silver dragees」などと呼ばれることもある。...

definição de アラザン no dicionário japonês

Alasan 【(France) argent】 "Silver meaning" Grãos prateados para decoração na superfície como o bolo. アラザン【(フランス)argent】 《銀の意》ケーキなどの表面につける飾り用の銀色の粒。
Clique para ver a definição original de «アラザン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アラザン

アラキドン‐さん
アラクリハン‐メドレセ
アラ
アラゴ‐の‐えんばん
アラゴ‐の‐かいてんばん
アラゴアス
アラゴナイト
アラゴネーゼ‐じょう
アラゴン
アラゴン‐じょう
アラジャホユック
アラジン
アラスカ
アラスカ‐じしん
アラスカ‐はんとう
アラスカ‐ひょうじゅんじ
アラタ‐たい
アラタたい‐ホルモン
アラッシオ
アラッド‐ようさい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アラザン

くろ‐ザン
アルチザン
ザン
クリスチーヌ‐ド‐ピザン
クーザン
ザン
ザン
ターザン
パルチザン
フェザン
フューザン
リムーザン
リャザン
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinônimos e antônimos de アラザン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アラザン»

Tradutor on-line com a tradução de アラザン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アラザン

Conheça a tradução de アラザン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アラザン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アラザン» em japonês.

Tradutor português - chinês

银色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

argén
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Argent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चांदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серебро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Arazan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arazan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

silbern
180 milhões de falantes

japonês

アラザン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아라 잔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng như bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Arazan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Arazan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arazan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

argento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

srebrzysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

срібло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Argent
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

silwer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Argent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Argent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アラザン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アラザン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アラザン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アラザン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アラザン»

Descubra o uso de アラザン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アラザン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マカロンとパリのルリジューズ - 79 ページ
粉砂糖 150g + ココアパウダー 7g + 水 15cc o バタークリーム&ピンクのアラザン 3 P72 〜 73 の手順でシュー生地を組み立て、・〔無塩バター 50g + ローズペースト 5g 〕バタークリームを作って絞り、アラザンを・ピンクのアラザン適量トッピングする。
小林かなえ, 2009
2
面白くて眠れなくなる化学
これを「アラザン」といいます。中身は粉砂糖で、ケーキやチョコレートと一緒に食べてしまうものです。このアラザンの表面の銀色部分はピカピカと輝いて、いかにも金属光沢です。それでは、この銀色部分は金属なのでしょうか?そこで、表面に電気が流れるか ...
左巻健男, 2012
3
ひんやりぷるるんカップデザート: - 55 ページ
ピピツドなイエ画鞠で目をひくかわいさにク黄色の色紛を加えたアイシンをかけ、すみれの砂糖清けやアラザンをのせる。ビビツドカラーにはシンプルな飾りがよくあう。チョコで斜線をひいて大人っぽい霑囲気白いアイノノクをかはチヨコ菓子やチヨコスプレ一など鵄 ...
飯田順子, 2011
4
チョコケーキとクッキー、生チョコレートの本 - 31 ページ
2 アイシングを全面に塗って、すぐに小粒のアラザンを飾る。 3 アイシングを全面に塗り、すぐにゆるめのアイシングで細いラインを描く。 4 アイシングで太く輪郭を描き、すぐにカラーシュガーをまぶす。 5 アイシングを全面に塗って、すぐに銀箱シュガーをまぶす。
下迫 綾美, 2014
5
彼にあげたいデコチョコレート: バレンタインにぴったり
今年もいよいよバレンタインデーがち板チョコ&ホットケーキミックスで作るかわいいプレゼントチョコの本。デコスイーツのようにキュートなバレンタインチョコを簡単に作れ ...
下迫綾美, 2010
6
ホットケーキミックスで楽々おやつ: とってもカンタンに作れる子どものおやつ120
... 作り方*作り方アラザン(小/カ一ーミックス) "" "適量 7 ミルクチョコレートは刻み、湯せんにか 7 ドーナツにチョコペンで線を描いて乾か縫作り方けて溶かす。ドーナツにかけて乾かす。す。 7 ドーナツにアイシングをかけ丶上からアラザンシュガーをふり、乾かす。
神みよ子, 2009
7
new チョコレートのお菓子: 大切な人との2人分レシピ - 17 ページ
POINT! ○材料(8個分)グラニュー糖.........15g 生クリーム(動物性)...35ml製菓用スイートチョコレート(⇒P.5参照)...75g あればアーモンドリキュール............小さじ1/2 ミックスドライフルーツ、ナッツ、アラザン.....................各少々準備しておくこと○生クリームは早め ...
石澤清美, 2012
8
coucou spoonのおやつカレンダー - 22 ページ
大さじ2 コーティングチョコ(ホワイト) ......100g 飾り用カラーシュガー、スプリンクル、アラザン、チョコペン......各適量準備・スイートチョコレート、ホワイトチョコレート各 60g はそれぞれこまかく刻み、湯せんにかけてとかす。ロリポップとは棒がついたキャンディのこと ...
Coucou Spoon, 2011
9
食感で生地を選ぶロールケーキ - 51 ページ
好みのベリー類合わせて 250g ※いちごやブルーベリー、ラズベリーなど・メレンゲ菓子、アラザン各適量 5 。生地の焼き色がついている面に 4 のクリーム 2 / 3 量を塗り、クリームの上にベリー類 150g を(大きければ適当曹な大きさに切って)まんべんなくちらして ...
福田淳子, 2010
10
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 46 ページ
いちご....4個ラズベリー....7個ミントの葉....8枚アラザン、プロセスチーズ....各適量作り方生クリーム....200ml砂糖....大さじ2 A 1 冷凍パイシートは、使う1時間ぐらい前に冷蔵庫に移し、解凍する。 2 1を2mm厚さにのばし、13cm角、10cm角、4cm角×各1枚ずつ、 ...
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アラザン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アラザン no contexto das seguintes notícias.
1
TPOにあわせたチョイスで女子力あげちゃう? 紅茶のおはなし
花びらが入っているものや、かわいい色つきのアラザンが入っているフレーバーティーもあります。見た目がかわいらしいのでクリアのティーポットに入れてゆっくりと楽しんで。カモミールやラベンダーが入っている紅茶をホットで飲むことで、よりいっそう副交換神経 ... «女子力アップCafe Googirl, out 15»
2
“ほろしゅわ”な生ラムネが家で作れる 混ぜて押すだけのクッキングトイ …
確かにこれは今まで体験したことがない新食感のラムネだ。クエン酸やコンスターチ、重曹などを使うと、また違った食感のラムネを楽しめるという。完成したラムネをチョコペンやアラザンなどでデコレーションすることも可能だ。 photo ラムネをデコレーションして ... «ITmedia, out 15»
3
東急プラザ表参道原宿に「ピノフォンデュ」カフェ 限定アーモンドチョコ …
マシュマロクリームと、ローストアーモンドや銀色のアラザン、チョコスプレーなど6種から2種を選べるトッピングを付けることができる。価格は350円。 8月22日・23日には宇治抹茶チョコレートソースに代わり、2日限定でアーモンドペーストを練りこんだ「アーモンド ... «T-SITEニュース, ago 15»
4
「ピノフォンデュカフェ チョコレート&マシュマロ」甘党男子3illfy体験レポート
トッピングは、ローストアーモンド、ストロベリークリスタル、クラッシュカカオニブ、ブラッククランチ、トゥインクルアラザン、カラフルチョコチップから2種類を選びます。 pino150703-8. pino150703-9. アイスはバニラ玉4粒、チョコ玉2粒、合わせて6粒。6粒はピノの ... «甘党男子, jul 15»
5
日本初!ピノ専門店、「ピノフォンデュカフェ」が東急プラザ 表参道原宿に …
カリッと香ばしい「ローストアーモンド」; 広がる果実の酸味「ストロベリークリスタル」; 大人のほろ苦さ「クラッシュカカオニブ」; 歯ごたえサクサク「ブラッククランチ」; キラキラ銀色シュガー「トゥインクルアラザン」; ポップで楽しい「カラフルチョコチップ」. の全6種類の中 ... «asoview!news, jun 15»
6
テニプリのクレープ、第1弾は青学!抹茶アイスに柿の種で不二の …
輝くアラザンで「天衣無縫の極み」を表現したリョーマのクレープ、好物のうな茶をチキンで表現した手塚のクレープ、抹茶アイスに豪快に柿の種をあしらいサボテンを表現した不二のクレープと、キャラクター愛にあふれたメニューがラインナップした。クレープを2点 ... «ナタリー, jun 15»
7
ローソンの「冷やして食べるドーナツ」!ホイップクリームが冷えっ冷えで …
ストロベリーチョコのコーティングを施し、ホワイトチョコ・ストロベーリーピース・銀アラザンのトッピングを、ホイップをしぼった『冷やし ... ストロベリーチョコのきれいなピンク色と、トッピングされた銀アラザンの組み合わせが美しく、見ているだけでウキウキしてきます。 «週アスPLUS, mar 15»
8
あの人気コラボがふたたび! “弱虫ペダル GRANDE ROAD in …
荒北お墨付きデザート. ◇「アイスの山で勝負だ!」真波&坂道のクライマーアイス/780円[税込] 抹茶とチョコレートのアイスに、ホイップクリーム、アラザン、チョコレートでできた自転車が飾られている。 「アイスの山で勝負だ!」真波&坂道のクライマーアイス ... «ファミ通.com, jan 15»
9
【ハウツー】天然の糖質「パラチノース」を使った"体に優しい"クリスマス …
ボウルにAを入れる。泡だて器で角が立つまでしっかりと泡立て、絞り出し袋に入れておく。 5.3の上に4をソフトクリーム状に絞り出し、アラザンを飾って粉砂糖を振る。 「ソフトクリーム状に絞り出すので、クリームは固めにしっかりと泡立てておくことが大切となっ ... «マイナビニュース, dez 14»
10
クリスマスシーズンの可愛いおやつ!抹茶モンブランのツリー
... とグラニュー糖4gをしっかりと泡立てる。 7.クラッカーに半分にカットした渋皮マロンをのせ、6の生クリームを三角形になるよう、尖らせて塗る。 1 8.5の抹茶クリームをモンブラン用の口金でツリーの形になるよう絞る。 9.お好みでアラザンやチョコスプレーを飾る。 «モデルプレス, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アラザン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/arasan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em