Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アレロパシー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アレロパシー EM JAPONÊS

あれろぱしー
アレロパシー
areropasi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アレロパシー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アレロパシー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alelopatia

アレロパシー

Alelopatia (Inglês: Alleopatia) é um termo genérico para o efeito de que uma planta libera uma substância (Alleloquímica) que suprime o crescimento de outras plantas, ou evita ou atrai animais e microorganismos. Na tradução japonesa, é chamado de "outro efeito de sentimento". É uma palavra composta composta de grego αλληλων (allēlōn mutual) + παθος (sensível ao pathos). Foi proposto pelo botânico alemão Hans Maurice em 1937. ... アレロパシー(英語: Allelopathy)とは、ある植物が他の植物の生長を抑える物質(アレロケミカル)を放出したり、あるいは動物や微生物を防いだり、あるいは引き寄せたりする効果の総称。邦訳では「他感作用」という。ギリシア語の αλληλων (allēlōn 互いに) + παθος (pathos 感受) からなる合成語である。1937年にドイツの植物学者であるハンス・モーリッシュにより提唱された。...

definição de アレロパシー no dicionário japonês

Alelopatia 【allelopatia】 efeito psicoativo アレロパシー【allelopathy】 多感作用
Clique para ver a definição original de «アレロパシー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アレロパシー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アレロパシー

アレナルかざん‐こくりつこうえん
アレニウス
アレ
アレピー
アレ
アレルギー
アレルギー‐たいしつ
アレルギー‐グリーティング
アレルギー‐マーチ
アレルギーせい‐しっかん
アレルギーせい‐びえん
アレルゲン
アレルヤ
アレ
アレン‐の‐きそく
アレン‐ガラゴ
アレンジ
アレンジメント
アレンジャー
アレント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アレロパシー

えひめ‐エフシー
おうふく‐レイテンシー
かみかぜ‐タクシー
きょうと‐サンガ‐エフシー
こうそく‐ピーエルシー
こうでんし‐アイシー
こじん‐タクシー
さん‐シー
じょうほう‐リテラシー
たいしゅう‐デモクラシー
たいしょう‐デモクラシー
だい‐スーシー
てく‐シー
とうきょう‐ディズニーシー
とちぎ‐エスシー
にほんご‐イーユーシー
にほんばん‐エヌエスシー
にほんばん‐エフシーシー
にほんばん‐エルエルシー
ひかり‐アイシー

Sinônimos e antônimos de アレロパシー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アレロパシー»

Tradutor on-line com a tradução de アレロパシー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アレロパシー

Conheça a tradução de アレロパシー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アレロパシー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アレロパシー» em japonês.

Tradutor português - chinês

相生相克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alelopatía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Allelopathy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

allelopathy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Allelopathy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аллелопатия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alelopatia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Allelopathic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allélopathie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alelopati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Allelopathie
180 milhões de falantes

japonês

アレロパシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타감 작용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Allelopathic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

allelopathy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதார்த்தங்களைச் சுரக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Allelopathic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

allelopatik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allelopatia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

allelopatia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аллелопатия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

allelopathy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλληλοπάθειας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Allelopathy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allelopathy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allelopathy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アレロパシー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アレロパシー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アレロパシー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アレロパシー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アレロパシー»

Descubra o uso de アレロパシー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アレロパシー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アレロパシー: 多感物質の作用と利用
アレロパシーは植物が放出する天然の化学物質が他の生物に、阻害的あるいは促進的(共栄的)な何らかの作用を及ぼす作用のことをいう。本書では、他感物質やその作用機作、自 ...
藤井義晴, 2000
2
おいしい野菜がたくさんできる!土・肥料の作り方・使い方: 初めてでも迷わない!
病気や害虫などが共通することが多いため、同じ仲間を連リ植え続けると、土中の微生物も偏ってきれを「アレロパシー」といいます。同じ植ます。微生物には有益な微生物がいれば病物だけ栽培していると、アレロパシー物質原となる菌もおリ、微生物の偏リで ...
原由紀子, 2014
3
環境保全型農業の展開へ向けて - 34 ページ
121 拮抗植物による病害虫雑草防除技術ここでは拮抗植物を,農業上不都合な生物に対して阻害作用に限定したアレロパシー作用を示す植物,すなわち,「植物が産生し放出する化学物質が.病原微生物,害虫,有害練虫,雑草などの生育を抑制し,その栽培によって ...
環境保全型農業研究会, 1995
4
さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:
ユグロンには植物の生長を抑制するなどの働きがあり、クルミはそれを分泌し、他の植物の侵入を阻止しているのである。植物が持っている天然の化学物質が、付近の植物に何らかの作用をおよぼす現象はアレロパシー(alelopathy 他感作用)と呼ばれている ...
北嶋廣敏, 2015
5
最新版 街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: 収録数600種以上!
自分の領域を拡大するために、周辺のほかの植物を枯らす除草剤のような成分を撒き散らす特性をアレロパシー作用といいます。セイタカアワダチソウやメマツヨイグサなど多くの帰化植物で確認されています。○遺伝子的かく乱(いでんしてきかくらん)在来植物と ...
岩槻秀明, 2014
6
最新版雑草・野草の暮らしがわかる図鑑 - 34 ページ
アレロパシー作用(さよう)自分の領域を拡大するために、周辺のほかの植物を枯らす除草剤のような成分を撒き散らす特性をアレロパシー作用といいます。セイタカアワダチソウやメマツヨイグサなど多くの帰化植物で確認されています。(いでんしてきかくらん)在来 ...
岩槻秀明, 2014
7
芝生で庭を楽しもう!
All About 編集部. ーセントオーガスチングラス(Stgn。taphrum secundatum)未ロ名はイヌシバ g 耐暑・耐陰・耐\塑性、踏圧には強いですが、霜東以西の暖地に適しています。葉中畠は広く、※アレロパシー作用いのが特徴です。公園、緑地などに用いられます。
All About 編集部, 2012
8
農林水產業と環境保全: 持続的発展を目指して - 114 ページ
... 土着の微生物や国外から導入するもの,あるいは将来の遺伝子組み換え技術によるものなど,種々の可能性がすでに米国等では研究が始まっていることが報告された 15しまた植物の他感作用(アレロパシー)については,同シンポジウムなどでイネ品種の中に他 ...
農林水產省農業環境技術研究所 (Japan), 1995
9
みどりの香り: 植物の偉大なる知恵
「みどりの香り=植物の葉っぱの匂い」には、大きくわけると、フィトンチッド、フェロモン、アレロパシー(植物間情報伝達)、アロマコロジー(リフレッシュ・快適性・免疫増進) ...
畑中顯和, 2005
10
Technology reports of the Kyushu University - 第 75 巻 - 142 ページ
... 楠田哲也平成 12 年度土木学会西部支部研究発表会, 2001 年 3 月北川感潮域におけるカワスナガニの生息横断分布と生息環境平田将彦,山西博幸,楠田哲也平成 12 年度土木学会西部支部研究発表会, 2001 年 3 月大型水生植物のアレロパシーによる!
Kyūshū Daigaku. Kōgakubu, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アレロパシー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アレロパシー no contexto das seguintes notícias.
1
ねこ好き注意!観葉植物&生け花の種類によって飼いねこが死ぬことも
植物が有害な化学物質を出して、周りの植物・昆虫・微生物の生育のジャマをする作用・アレロパシー(阻害作用)は、猫にも有毒で「猫が、家の中の観葉植物や生け花を食べて中毒を起こして病院に連れてこられるケースが年に何件もある。中には死亡した ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jun 15»
2
森林浴で気分が良くなるのは植物が出す「有害物質」のせいだった!
... ために作ってない。微生物を殺したりだとか、他の木と戦って勝とうとする。他の植物の成長を妨げるために出している物質」. 「こういう物質は、根・葉・花など木のいろんなところから出ていて、有害な物質を放出する機能をアレロパシーといいます」と、解説した。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, mai 15»
3
農業環境技術研究所の30年 (6)生物生態機能研究の系譜
植物が放出する化学物質が他の生物に阻害的あるいは促進的な作用を及ぼす現象、いわゆるアレロパシーは、バイオアッセイ等で検出しなければならない。そのため高感度かつ定量的にアレロパシー活性を検出する手法の開発が重要となるが、藤井らは、 ... «農業環境技術研究所, jun 14»
4
アスパラ連作障害回避 県農試が新技術
アスパラガスは10年以上連作すると、「アレロパシー」と呼ばれる生育阻害物質が根に蓄積して収量が低下することが知られる。ただ、新しい株に植え替えても、アレロパシーや病原菌が土壌に残る。これを解決しようと、2011年から3年間、研究に取り組んできた ... «佐賀新聞, mai 14»
5
フラボノイドの高蓄積が酸化と乾燥ストレスへの耐性を高める
代表的な特異的代謝物の1つであるフラボノイドは、抗酸化活性やアレロパシー活性など多岐にわたる有益な生物活性を示すことから、医薬学的あるいは農学的に注目されています。植物は、体内においてフラボノイドの抗酸化活性により環境ストレスを緩和して ... «理化学研究所, jan 14»
6
それでも世界が続くなら、万感のツアーファイナル&新作アートワークを公開
この日最初となった長めのMCを挟んで「チルの街」「アレロパシー」「一般意味論とアリストテレス」、そしてアルバムの最後に収録されている「カイン」まで一気に畳み掛けた全14曲・1時間半のステージは、まさにこの2年間の集大成とも呼べるものとなった。 «musicman-net, dez 13»
7
緑肥作物で線虫防除・減農薬栽培を
同社は「まめ助」「寒太郎」「藤えもん」などの品種を全国で販売する。レンゲと同程度の窒素を含むが収量がおよそ2倍あるため10aあたりの窒素減肥効果もおよそ倍の8kgになる。また、強い他感作用(アレロパシー)があるため、雑草を抑制する効果もあるという ... «農業協同組合新聞, jul 13»
8
連作障害を軽減する土改材「土壌再生炭」 味の素
連作障害を軽減する土改材「土壌再生炭」 「土壌再生炭」の原料は活性炭だ。活性炭は高温で賦活化し多孔化するため、土中の自家中毒物質(アレロパシー物質)を効率よく吸着し連作障害を軽減させる。また、土壌の通気性や保水性を改善する効果がある ... «農業協同組合新聞, dez 12»
9
フロリダのローズマリーは山火事で生まれ変わる:ネイチャーテック
アメリカの東海岸のフロリダ州は山火事が多い地域です。この地域で生息するローズマリーというハーブは、以前ここでご紹介した植物がもつアレロパシー(陣取りゲームが得意なセイタカアワダチソウ)という作用を利用して、周囲のほとんどの植物を枯らす山 ... «J-Net21, jan 12»
10
陣取りゲームが得意なセイタカアワダチソウ:ネイチャーテック
また、アレロパシー作用を持つ化学物質を農薬として開発する研究や、除草作用や病害抑制作用を持った土壌・マルチなど、農業資材に利用する研究も行われています。近い将来、従来の合成農薬に替わる安全性の高い農薬として活躍するかもしれません。 «J-Net21, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アレロパシー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/arerohashi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em