Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Allelopathie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALLELOPATHIE

zu griechisch páthos = Leiden.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALLELOPATHIE EM ALEMÃO

Allelopathie  [Allelopathi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLELOPATHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Allelopathie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLELOPATHIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Allelopathie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

alelopatia

Allelopathie

A alelopatia é uma sub-área de ecologia química. Trata das interações produzidas pela liberação de compostos químicos auto-produzidos ou desintegrados entre plantas da mesma espécie ou espécies diferentes, plantas e microorganismos ou plantas e fungos, a síntese, distribuição, persistência e efeito dessas substâncias na organismo receptor. Alleloquímicos são geralmente produtos do metabolismo secundário da planta e são sintetizados a partir de algumas substâncias iniciais. Eles são espalhados em forma gasosa, líquida ou sólida. Por iniciativa da Índia, a International Allelopathy Society foi fundada em 1994. Destina-se a promover e difundir pesquisas e conhecimentos sobre alelopatia em todo o mundo. Die Allelopathie ist ein Teilgebiet der chemischen Ökologie. Sie befasst sich mit den Wechselwirkungen, die durch die Abgabe von selbst produzierten oder beim Zerfall freigesetzten chemischen Verbindungen zwischen Pflanzen derselben oder verschiedener Arten, Pflanzen und Mikroorganismen bzw. Pflanzen und Pilzen induziert werden, der Synthese, Verteilung, Persistenz und der Wirkung dieser Stoffe im Empfängerorganismus. Allelochemikalien sind in der Regel Produkte des pflanzlichen Sekundärstoffwechsels und werden aus einigen wenigen Ausgangssubstanzen synthetisiert. Ihre Verbreitung erfolgt in gasförmiger, flüssiger oder fester Form. Auf Initiative Indiens wurde 1994 die International Allelopathy Society gegründet. Sie soll Forschungen und Erkenntnisse zur Allelopathie weltweit fördern und verbreiten.

definição de Allelopathie no dicionário alemão

efeito mútuo das plantas um no outro. gegenseitige Wirkung von Pflanzen aufeinander.
Clique para ver a definição original de «Allelopathie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLELOPATHIE


Allopathie
Allopathi̲e̲
Angiopathie
Angiopathi̲e̲
Antipathie
Antipathi̲e̲ 
Apathie
Apathi̲e̲
Arthropathie
Arthropathi̲e̲
Chrestomathie
Chrestomathi̲e̲ [krɛ…] 
Empathie
Empathi̲e̲
Encephalopathie
Encephalopathie
Enzephalopathie
Enzephalopathi̲e̲
Homöopathie
Homöopathi̲e̲
Kardiomyopathie
Kardiomyopathi̲e̲
Myelopathie
Myelopathi̲e̲
Myopathie
Myopathi̲e̲
Nephropathie
Nephropathi̲e̲
Neuropathie
Neuropathi̲e̲
Osteopathie
Osteopathi̲e̲
Polyneuropathie
Polyneuropathi̲e̲
Psychopathie
Psychopathi̲e̲
Sympathie
Sympathi̲e̲ 
Telepathie
Telepathi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLELOPATHIE

Alleinvertreter
Alleinvertreterin
Alleinvertretung
Alleinvertretungsanspruch
Alleinvertrieb
Alleinvorstand
Alleinwort
allel
Allelie
Allelomorphismus
alleluja
allemachen
allemal
Allemande
Allemontit
Allen
allenfalls
allenthalben
Allenthese
Aller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLELOPATHIE

Agnathie
Alkoholembryopathie
Diskopathie
Dysgnathie
Embryopathie
Enteropathie
Eugnathie
Gametopathie
Gastropathie
Hepatopathie
Immunopathie
Isopathie
Kalokagathie
Lalopathie
Logopathie
Mastopathie
Opisthognathie
Philomathie
Prognathie
Soziopathie

Sinônimos e antônimos de Allelopathie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLELOPATHIE»

Allelopathie allelopathie walnuss landwirtschaft beispiele wörterbuch Wörterbuch Teilgebiet chemischen Ökologie befasst sich Wechselwirkungen durch Abgabe selbst produzierten oder beim Zerfall freigesetzten Verbindungen zwischen Pflanzen derselben verschiedener lexikon biologie spektrum wissenschaft allel griech pathos Leiden zwischenartliche innerartliche über Allelopathika Allelochemikalien vermittelte meist hemmende agrar proplanta Alle Informationen Begriff finden hier Agrar Lexikon positive negative Wirkung Pflanzen auch Mikroorganismen mittels Botenstoffen andere wird gartenbau graf bezeichnet Wechselwirkungen verschiedenen räum lieh getrennten chemische bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick heimbiotop Effekt anderen Ausscheidungen schaden Für Aquarienpflanzen fehlt bisher jeder Nachweis

Tradutor on-line com a tradução de Allelopathie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLELOPATHIE

Conheça a tradução de Allelopathie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Allelopathie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Allelopathie» em alemão.

Tradutor português - chinês

相生相克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alelopatía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

allelopathy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

allelopathy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضاد بيوكيميائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аллелопатия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alelopatia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যালেলোপ্যাথি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allélopathie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

allelopathy
190 milhões de falantes

alemão

Allelopathie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アレロパシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타감 작용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

allelopathy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

allelopathy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

allelopathy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

allelopathy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

allelopati
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allelopatia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

allelopatia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алелопатія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

allelopathy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλληλοπάθειας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

allelopathy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allelopati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allelopathy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Allelopathie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLELOPATHIE»

O termo «Allelopathie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Allelopathie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Allelopathie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Allelopathie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLELOPATHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Allelopathie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Allelopathie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Allelopathie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLELOPATHIE»

Descubra o uso de Allelopathie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Allelopathie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Allelopathie. Allelopathie. (griech. gegenseitige Beeinflussung der Pflanzen): Gegenseitige Beeinflussung ve- getabiler Produkte durch die von ihnen abgegebenen Gase, wie Kohlendioxid (CO2), Ethen (C2H4) und Aromastoffe. Sie können ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
2
Die Natur der Kulturen: Entwurf einer kulturgenetischen Theorie
Allelopathie. Wie wir sahen, können die beiden kulturellen Phänomene „ technisches Merkmal" und „Kooperation" zwar in Computer-Simulationen oder in theoretischen Modellen unabhängig voneinander erscheinen, nicht aber in natürlichen ...
Heiner Mühlmann, 1996
3
Botanik
13.3.1 Allelopathie Über die reine Konkurrenz um Ressourcen und Raum hinaus können andere Pflanzen das Wachstum von Pflanzen durch die Abgabe von hemmenden Subs- tanzen beeinträchtigen. Dies bezeichnet man als Allelopathie .
Katharina Munk, 2008
4
Biologie der Pflanzen
Alle derartigen Beziehungen zwischen Pflanzen sind unter dem generellen Begriff der Allelopathie zusammengefasst. Ein ausgezeichnetes Beispiel für dieses Phänomen findet sich in der Wirkung der in Nordamerika beheimateten, in Europa ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
5
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Allelopathie. Einige Baumarten (z. B. Eukalyptus, Schwarznuss) enthalten in ihren Blättern und Wurzeln Inhaltstoffe, die für andere Pflanzen giftig sind. Das führt zum Unterbleiben der Keimung oder gar Absterben von anderen Arten unter  ...
Andreas Roloff, 2012
6
Allgemeine und molekulare Botanik
Box 12.1 Allelopathie Die chemische Beeinflussung – meist Beeinträchtigung – einer Pflanze durch eine andere nannte Hans Molisch Allelopathie. Beispielsweise bilden Blätter und Früchte der Walnuß (Juglans regia) große Mengen des ...
Elmar W. Weiler, Lutz Nover, 2008
7
Biologie von Naturstoffen: Synthese, biologische Funktionen ...
Die Parasiten ähneln danach im Muster der Alkaloide stark ihren jeweiligen Wirtspflanzen. 2.6 Allelopathie Der Begriff Allelopathie kommt aus dem Griechischen und setzt sich zusammen aus „allelon“ = voneinander und „pathos“ = leiden.
Jutta Ludwig-Müller, Herwig Gutzeit, 2014
8
Caesalpinioideae und Mimosoideae
16 Allgemeine chemotaxonomische und chemoökologische Literatur über Allelopathie-Beobachtungen in verschiedenen Gebieten der Erde (Taiwan, Korea, Brasilien, Irak, Mexico, Ostmediterranes Gebiet, Neufundland, Quebec und ...
Robert Hegnauer, Minie Hegnauer, 1996
9
Ecovillages als nachhaltige Kommunen
So z.B. wehrt Dill durch seine Geruchsausscheidungen Krankheiten bei Gurken, Kohl, Möhre, roter " Allelopathie steht für die Eigenschaft von Pflanzen, organische Verbindungen auszuscheiden, die Wachstum oder Keimen anderer Pflanzen ...
Oleksii Korniichuk, Alina Sorokina, 2009
10
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
... isoliert und es wird angenommen, daß es sich dabei um einen ungewöhnlichen Fall von Allelopathie handelt, hei dem die höhere Pflanxe das wirksame Toxin nicht selbst produ/iert. sondern lediglich aufnimmt und chemisch modifiziert.
Franz von Bruchhausen

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLELOPATHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Allelopathie no contexto das seguintes notícias.
1
Grüne Renaissance: Pflanzenjauche und Milchkuren
Ein Beispiel: Die Allelopathie, die Erforschung der Wechselwirkungen zwischen Pflanzen durch chemische Botenstoffe, beweist, dass es tatsächlich zwischen ... «DiePresse.com, abr 16»
2
Pflanzen verteidigen ihr Revier mit Giftstoffen
Das Prinzip dieser sogenannten Allelopathie ist schon lange bekannt und ein weit verbreiteter Mechanismus zur Unterdrückung von Konkurrenten. «innovations report, nov 15»
3
Mischkulturbeete - Möhre liebt Porree: Das ideale Gemüsebeet
Allelopathie heißt die Lehre dieser Wechselwirkungen. Blätter, Früchte, aber auch Wurzeln scheiden solche Stoffe aus. Kartoffeln keimen schneller, wenn sie in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 15»
4
Erfolgreiche Gartenarbeit: Harmonie im Beet
Allelopathie heißt die Lehre von den Wechselwirkungen der Pflanzen untereinander. Nicht nur die Früchte, auch andere Pflanzenteile, sogar die Wurzeln ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 15»
5
Walnuss im Garten Pflanzliche Selbstverteidigung
Die Walnuss ist ein gutes Beispiel für biochemische Baumabwehr, die sogenannte Allelopathie. Allelopathie bezeichnet chemische Wechselwirkungen von ... «Bayerischer Rundfunk, nov 14»
6
Forscher warnt: «Gentechnik ist ein Rückschritt»
Die Allelopathie oder chemische Ökologie beschäftigt sich mit diesen Wechselwirkungen der Pflanzen. "Es braucht mehr Wissen, um nachhaltig produzieren zu ... «schweizerbauer.ch, dez 13»
7
Pflanzennachbarschaften: Nie mehr sollen Zwiebeln leiden
Die Wissenschaft der Allelopathie, die den intensiven nachbarschaftlichen Beziehungen und Kommunikationsgepflogenheiten der Pflanzen nachspürt, wurde ... «DiePresse.com, abr 12»
8
Chemie-Krieg im Pflanzenreich
Seit den achtziger Jahren wird zum Beispiel die Allelopathie bei Reis untersucht. Inzwischen weiß man, dass die Abwehrkräfte der verschiedenen Reis-Arten ... «sueddeutsche.de, out 08»
9
Biologischer Pflanzenschutz
Auch ihr Gegenstück, die Allelopathie kann helfen, mögliche Störenfriede ausfindig zu machen. Leider gibt es für die Hanf-Zucht bisher kaum verwertbare ... «Hanf Journal, abr 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allelopathie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/allelopathie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z