Baixe o aplicativo
educalingo
アロハ

Significado de "アロハ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE アロハ EM JAPONÊS

あろは
アロハ
aroha



O QUE SIGNIFICA アロハ EM JAPONÊS

Aloha

Aloha ▪ Aloha - uma palavra havaiana que expressa afeição carinhosa. ▪ Aloha - comédia comédia que a Yoshimoto Yoshimoto Creative Agency pertenceu. Agora está dissolvido. ▪ Estado de Aloha - apelidado de Havaí. ▪ Aloha Shirt ▪ Aloha Airlines ▪ Aloha - Cratera que existe na lua. ▪ Aloha - o nome do local existente em Michigan. ▪ Aloha - o nome do local existente no estado do Oregon. ▪ ALOHA - protocolo de comunicação para comunicação sem fio. ▪ ALOHAnet - Rede sem fio usando o protocolo ALOHA. ▪ Aloha Destino - Ala Hua Guest Luck. Empresa de ônibus de alta velocidade em Taiwan. ...

definição de アロハ no dicionário japonês

ALOHA 【aloha】 "Amor e gentileza" [sentimento] No Havaí, uma palavra de saudações para pegar. Adeus. Bem-vindo.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アロハ

ロハ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アロハ

アロエ · アロエ‐ベラ · アロカシア · アロガント · アログリセム · アロケーション · アロステリック‐こうか · アロゼ · アロツナス · アロニソス‐とう · アロハ‐オエ · アロハ‐シャツ · アロハ‐フライデー · アロマ · アロマ‐オイル · アロマ‐ライト · アロマ‐ランプ · アロマコロジー · アロマセラピー · アロマタ‐みさき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アロハ

アイゼナハ · アブハ · アルプバッハ · アンスバッハ · ウォルフラム‐フォン‐エッシェンバハ · エバン‐バハ · エーバーバッハ · エーベルバッハ · オッフェンバッハ · オハ · オマハ · カメ‐リハ · カメハメハ · キム‐ジハ · クラナッハ · クラムザッハ · クルムバッハ · サチャグラハ · サティヤグラハ · サハ

Sinônimos e antônimos de アロハ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アロハ»

アロハ ·

Tradutor on-line com a tradução de アロハ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE アロハ

Conheça a tradução de アロハ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de アロハ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アロハ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

阿罗哈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aloha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aloha
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलोहा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Алоха
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Aloha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলোহা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Aloha
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aloha
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aloha
180 milhões de falantes
ja

japonês

アロハ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

알로하
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aloha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aloha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலோகா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अलोहा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aloha
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Aloha
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Aloha
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Алоха
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Aloha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαίρετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aloha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aloha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aloha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アロハ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アロハ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de アロハ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «アロハ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アロハ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アロハ»

Descubra o uso de アロハ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アロハ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヴィンテージアロハシャツ
ヴィンテージアロハシャツの魅力は「柄」。本書は、著者が実際に足で集めたアロハシャツの逸話と貴重なヴィンテージアロハシャツの写真をたくさん詰め込みました。新事実 ...
角田潤, 2005
2
キャシー中島の「アロハ!ハワイアンキルト」:
「アロハの心」を込めて贈る、ファン待望の最新刊。レベルに合わせて作ってみたい大作キルトから小物まで約150点を満載。オリジナルデザインの中から約40パターンを掲載、そ ...
キャシー中島, 2003
3
アロハ色のヒーロー/プール・サイド・ストーリー: 高橋いさをコラボレーション戯曲集
少年の夢を壊すまいと奮闘する船の上のヒーロー・ショー一座を描く『アロハ色のヒーロー』と、高校の水泳部を舞台にシェークスピア『ロミオとジュリエット』を翻案した『プ ...
高橋いさを, ‎小田玲奈, ‎高橋卓郎, 2005
4
ハワイ島アロハ通信
ハワイといえば、青い海に白い砂浜、水着でホテルのプール、ブランドショッピング...でも、それはこの島の魅力のほんの一部。ハワイに恋して、「私の源流はここにある」と感 ...
平野恵理子, 2009
5
アロハ魂
マラサダ、フリフリチキン、カバ汁...ロコフードの洗礼。大豪邸の裏庭での幸せなフラ修業。火山でパワーチャージ。同い年のパワフルなガイド・クミコさん。剛毛マイケルのロ ...
小林聡美, 2013
6
アロハ・ジャーニー
碧い海。白いビーチ。種子島。あるがままに、サーフィンとアートを追求した心地よいアイランドスタイル。くつろぎとアロハの旅に誘う松田大児待望のアートブック。サーフィ ...
松田大児, 2004
7
アロハ・スピリットを体験する旅: ハワイ・ソーシャルワーク・セミナー体験談
ユニベール財団, 2008
8
アロハ検定公式テキストブック
アロハ検定協会, 2007
9
アロハシャツの魅力
ハワイが世界に誇る伝統文化、アロハシャツ。色鮮やかなシャツの背後にはハワイのユニークな歴史と文化がある。ふたりの著名な専門家による、アロハシャツ理解の決定版。
デソトブラウン, ‎リンダアーサー, 2005
10
アロハ・マネジメント: ハワイの価値観をビジネスに活かす18の成功法則
仕事にコミュニケーションにアロハの心を取り入れよう。「上司と部下」を超え、「ビジネスパートナー」になれば会社が変わる。
ローザ・セイ, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アロハ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アロハ no contexto das seguintes notícias.
1
爆乳がアロハ! ハワイ・コミコンのコスプレ動画
9月18日から2日間開催された、ハワイ初のコミコン「アメイジング・ハワイ・コミック・コン 2015」。スタン・リー御大をはじめ、コミック・ブック作家らも多数招かれましたが、コスプレ界のアイドルであるジェシカ・ニグリさんも呼ばれて参加したようです。 今回は彼女の ... «Kotaku JAPAN, out 15»
2
田舎で「おいしい資本主義」 「アロハで田植え」が単行本に
都会っ子が田舎で米作りをする――そんな実験に、50歳にもなってトライしたのが著者の朝日新聞・近藤康太郎記者だ。ドタバタぶりは「アロハで田植えしてみました」という連載記事として朝日新聞朝刊に掲載され、評判になったから、ご記憶の人もいるかもしれ ... «J-CASTニュース, set 15»
3
東京都・日本橋のハワイアンビストロで「アロハボウル」6種が登場
同店は、東京都・日本橋馬喰町で営業するハワイアンビストロ。白を基調としたハワイの海辺をイメージした店内では、フレンチ三ツ星レストランで修行経験を持つシェフが作るリゾートメニューを味わえる。 今回は、"ハワイアンな丼"として「アロハボウル」6種類が ... «マイナビニュース, ago 15»
4
横浜市内でハワイフェス「アロハヨコハマ」 横浜とハワイのつながりを伝える
横浜港大さん橋国際客船ターミナル(横浜市中区海岸通1)を中心に8月7日から3日間、ハワイイベント「Aloha YOKOHAMA(アロハ ... アロハヨコハマは、寛容と敬愛と助け合いをモットーとする精神「アロハ・スピリッツ」で、横浜とハワイの歴史的なつながりを ... «ヨコハマ経済新聞, ago 15»
5
「ぷよぷよ!!クエスト」限定カードがもらえる「真夏のアロハ祭り」が開催に
大好評配信中のぷよっと楽しいパズルRPG、iOS/Android『ぷよぷよ!!クエスト』は、7月29日(水)から期間限定で“真夏のアロハ祭り”を開催します。“真夏のアロハ祭り”は、期間中に開催されるクエストで、収集アイテムの「スターフルーツ」を集めると、限定 ... «4Gamer.net, jul 15»
6
夏本番!江ノ島の新名物『しらすホットサンド』、「アロハビーチカフェ」より …
江ノ島名物のしらすと新鮮野菜をサンドした『しらすホットサンド』を、江ノ島のハワイアンカフェ&ダイナー「アロハビーチカフェ」より、本日発売開始致しました。 イーストフード、乳化剤不使用にて焼き上げたライ麦パンのホットサンドは、さっぱり爽やか&食べ応え ... «PR TIMES, jul 15»
7
片瀬江ノ島駅では、アロハでお出迎え
小田急電鉄株式会社(本社:東京都新宿区 社長:山木 利満)は、2015年7月18日(土)から8月31日(月)まで、小田急江ノ島線片瀬江ノ島駅係員が夏季限定で着用する「アロハシャツ」をハンドメイドのアロハシャツにリニューアルし、お客さまをお出迎えします。 «PR TIMES, jul 15»
8
アロハビーチカフェ港北店オープン記念!パンケーキ先着30名様無料
横浜港北ニュータウンにオープンするハワイアンカフェ&ダイナー『アロハビーチカフェ』では、マカダミアナッツをたっぷり使用した「マカダミアナッツソースパンケーキ」を、2015年7月4日と5日の2日間、先着各30名様に無料提供する。 ふんわり焼き立てのパン ... «日本の歩き方, jul 15»
9
ハワイのグルメとカルチャーを満喫!「アロハヨコハマ」が開催決定
そのハワイのグルメや文化を日本で楽しんでもらおうと、年に2回開催されている「アロハヨコハマ」の日程が8月7日(金)から9日(日)に ... また、前回の「アロハヨコハマ」では日本初上陸のハワイアングルメが紹介されていたので、今回も続報に期待したいところ! «ISUTA, jun 15»
10
キャメロン・クロウ監督、エマ・ストーンの『アロハ』出演を擁護
キャメロン・クロウ監督はエマ・ストーンの新作『アロハ』への出演を擁護している。同コメディ作品の中でハワイ島出身のアリソン・NG大尉をエマが演じることを発表した際、見た目がこの役柄に合っていないと非難されていた。 しかしクロウ監督はこれらの批判に ... «ビッグ☆セレブ, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アロハ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/aroha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT