Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あわ‐の‐みと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あわ‐の‐みと EM JAPONÊS

あわ
awanomito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あわ‐の‐みと

あわ‐だつ
あわ‐だてる
あわ‐だんご
あわ‐ちぢみ
あわ‐つか
あわ‐つぶ
あわ‐づけ
あわ‐
あわ‐の‐くに
あわ‐の‐なると
あわ‐ばこ
あわ‐
あわ‐
あわ‐ぶき
あわ‐ぶく
あわ‐ぶろ
あわ‐めし
あわ‐もち
あわ‐もり
あわ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あわ‐の‐みと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
あし‐あ
あし‐お
みと

Sinônimos e antônimos de あわ‐の‐みと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あわ‐の‐みと»

Tradutor on-line com a tradução de あわ‐の‐みと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あわ‐の‐みと

Conheça a tradução de あわ‐の‐みと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あわ‐の‐みと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あわ‐の‐みと» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿波美图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Awa Mito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Awa Mito
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवा मिटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العوا ميتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ава Мито
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Awa Mito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Awa এর মধ্যে Mito
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Awa Mito
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mito Awa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Awa Mito
180 milhões de falantes

japonês

あわ‐の‐みと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거품 은혜와
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mito saka Awa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Awa Mito
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

AWA வின் மிட்டோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Awa च्या मिटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Awa Mito
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Awa Mito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Awa Mito
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ава Міто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Awa Mito
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Awa Μίτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Awa Mito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Awa Mito
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Awa Mito
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あわ‐の‐みと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あわ‐の‐みと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あわ‐の‐みと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あわ‐の‐みと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あわ‐の‐みと»

Descubra o uso de あわ‐の‐みと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あわ‐の‐みと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
憲政自治の精神: 附・敬神崇祖之表現 - 108 ページ
とおあら^だうぢあわのみとほすのみここ^である所の谷氏の氏神でぁ& .ます。併し今日世間で普通に稱へる所#5 かくしうぢがみしかこんにちせけんふつ- ? 1^ぉ 15 ものと,偉人を祀ったものとの二通があります。祖先を祀ったものとは、? 4 まつふたとほ 0 ^せん ...
佐藤範雄, 1916
2
女子教育 - 39 ページ
加之、假令ひ下愚は移は由るると多ければな 60 されぱ凡才と才女との區別は、成熟の性のみは由らすして、自力を以て! ... は恰も^製の麥酒を盛みたる樽の如し、頂上は泡のみ、と云 3 、ヴオヤテー^は^人を批評して、呼ばるべき名眷を擔ふ者は-獨み此の中等 ...
成瀬仁蔵, 1896
3
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
塙保己一 二百十三右抿火納苕^おに人炸ゆ鬆ゐや泡の果ならんこき行舟の入と見ゆるは左 8 小侍從三番くして不- 1 分叨?よりてむビ^。絶^のせとに入ぬらんほとも。愚なるこ I ろに及かたてゆく舟もといへる心。ふかくかすめる心ちして。
塙保己一, 1960
4
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 20 ページ
〈軍と; .ェふ者は一引きも引かじと思ふだにもあはひ悪しければ、引くは常の習ひなり。(平家物語一一、逆櫓)〉(〈軍の習ひは、 1 引きも、ひかじと約束したるだ ... 本平家物語一八)〉)あわが消える人の死ぬたとえ。〈水のあわのきえでうき身といひながらながれてなほ ...
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977
5
明治文學全集 - 第 25 巻 - 379 ページ
悲劇は人生の長るべき方面、卽ち人間の慟哭、偶然と過失との專權、正義の滅亡、悪逆の勝利を表現す、斯くして吾人の欲望を擎破 ... 看るものは以爲らく輕忽に奔り、快活に躍り、狂ふが如く旋轉するのみと、あはれ开は唯外面の泡のみ、开を驅りそを翻弄する ...
興津要, 1968
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 231 ページ
づちぱけものみとあたはづつく 27 みとあたはづつたふいそみとがむ...づつたふ 21 みとがむ...づとりのうかぶみとがむ...づとりのかもみとがむ...づとりのたつみとがむ... -なしさいのうみづのあわのあわみづのからす 34 ...すいじゅんきいきながらしいきながら- - -みず ...
Kimio Serifu, 1995
7
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 547 ページ
と四国とを結ぶ水路の要地であつた。鳴門 2 ?は播磨灘と紀伊水道を結ぶ海峡で、古くは鳴門^阿波の鳴門と呼ばれた。瀬戸内海と外海との! , ^時刻が逆であるために起こる鳴門の渦潮は古くから知られ、『日本書紀』にも「粟門(あわのみと)」と記される。一七世 ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
8
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 679 ページ
葉の両面の色が著しく異なることから、表面上の態度と本音が大きく違うことにたとえる。「佞人」 I 『名義抄』では「へ ... 中村塞口『軽雷集』「鳴門潮瀾記」、吉川七世紀以降は塩田による製塩業が盛んであつにも「栗門(あわのみと)」と記される。一鳴門の渦潮は古く ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
9
水滸傳 - 第 3 巻 - 96 ページ
このげいところそれがしい 4 かれれいて曰、怎麽妖道を助けて鍋の底に冷龍を住めて瀵油を冷油となすや。龍王が曰、小龍耽て他を助けす。いはくそ 1 なんぞ^けもめたすなべそこれいりようと-にえあぶらみィりうわういはくしあへかれたするならんと、急に毫毛を拔て假身となし、本身は空中に跳り上り ... なくよはらんとしければ、八戒大いに慌てゝ訇て曰、此麪馬溫の潑猴よしなき^をなして油鍋の焦となり、はつかい^ほあわの、しついはく ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
10
日本歴史地名大系 - 第 1 巻、第 29 巻、第 1 部 - 1115 ページ
梶原景時の墓と伝えられており(味地擎)、遭立年代も様式手法もほぼ伝承に近い嫌倉前期の作。また同寺の寺宝に# 8 法華#荼 ... 平安時代紀貫之が土佐国から京へ掃る船上で記した形をとる「土佐曰記」に「あわのみとをわたる。(中畤)ぬしまといふところをすぎ ...
平凡社. 地方資料センター, ‎平凡社, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あわ‐の‐みと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/awa-no-mito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em