Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちょう‐ちゃく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちょう‐ちゃく EM JAPONÊS

ちょうちゃ
tyoutyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちょう‐ちゃく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちょう‐ちゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちょう‐ちゃく no dicionário japonês

Faca 【soprando】 [nome] (através de) impressionante. Fazendo coisas. ちょう‐ちゃく【打擲】 [名](スル)打ちたたくこと。なぐること。

Clique para ver a definição original de «ちょう‐ちゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちょう‐ちゃく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちょう‐ちゃく

ちょう‐たつ
ちょう‐たん
ちょう‐たんそく
ちょう‐たんぱ
ちょう‐
ちょう‐だい
ちょう‐だつ
ちょう‐だん
ちょう‐だんす
ちょう‐ち
ちょう‐ちゅう
ちょう‐ち
ちょう‐ちょう
ちょう‐ちょうは
ちょう‐ち
ちょう‐つがい
ちょう‐つけ
ちょう‐づけ
ちょう‐づめ
ちょう‐づら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちょう‐ちゃく

がっ‐ちゃく
‐ちゃく
きん‐ちゃく
‐ちゃく
けっ‐ちゃく
‐ちゃく
‐ちゃく
さん‐ちゃく
‐ちゃく
しっ‐ちゃく
しょ‐ちゃく
しん‐ちゃく
じっ‐ちゃく
せい‐ちゃく
せっ‐ちゃく
せん‐ちゃく
だっ‐ちゃく
だん‐ちゃく
ちゃく‐ちゃく
ちん‐ちゃく

Sinônimos e antônimos de ちょう‐ちゃく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちょう‐ちゃく»

Tradutor on-line com a tradução de ちょう‐ちゃく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちょう‐ちゃく

Conheça a tradução de ちょう‐ちゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちょう‐ちゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょう‐ちゃく» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bisagras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hinged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hinged
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتوقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

откидной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

articulado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hinged
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

articulée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berengsel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klappbar
180 milhões de falantes

japonês

ちょう‐ちゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 도착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hinged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản lề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்ந்திருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विणकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

menteşeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incernierato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawiasach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкидний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balamale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρεμαστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gångjärn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hengslet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちょう‐ちゃく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちょう‐ちゃく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちょう‐ちゃく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちょう‐ちゃく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょう‐ちゃく»

Descubra o uso de ちょう‐ちゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょう‐ちゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1140 ページ
... 27 大字(その他)茶曰山(ちゃうすやま) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等茶曰山町(ちゃうすやまちょう) [固] 26 大字(町)チャウダー[ ... 着衣(ちゃくい) [名] 818 衣服(本体)着意(ちゃくい) [サ変] 1017 アイデア 1553 創造 1402 用心着駅(ちゃくえき) [名] 414 駅着駅 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 467 ページ
年役】矩尺,曲尺】皇布尺】天邪鬼】^物尺】くやししラ— —くちゃしやノいもちやしゃ 1 じ#しゃ. ,きょじゃクむしんしようらじや\くじらじ中\ ... くせやくうそやぐそそわくほそやぐたやくかたやくしたやくしたやくふたやくちゃくちャく 延安庶港未町付不後土密 467 いものじや, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ちゃく定着[名] settlement [setlmənt]ていちゃくさせる定着させる[動] settle [setl]ていちゃくしゃ定着者[名] settler [setlər]ていちゃくする定着する[動]nestle [nesəl]ていちょう丁重[名] courtesy [kɔ:rtəsi]ていちょうな丁重な[形] courteous [kɔ:rtiəs]ていちょうな低調 ...
キム テーボム, 2015
4
友達語 - 7 ページ
着服(ちゃくふく) 1 服を着る。' 2 :ごまかし、ひそかに自己の物にするたとえ。着帯(ちゃくたい)帯を着ける。 ... 街着(まちぎ)ぼ'街を歩いたり、買い物用の&を^る。 2 外出着のたとえ。 0 町着とも。不断着(ふだんぎ) ; !断やさずに着る,ク'毎 0 、着る衣類のたとえ。
Yukio Kiyota, 1998
5
現代国語表記辞典 - 434 ページ
指定により聴守する微取 4 る担保を徴取するちょうじゅ長寿長寿を祈る長寿通増年金ちょうしゅう徴収 1 -と。たてる会費を徴収する微収済み匯徴収済額徴集| ... 歎〕長嘆してやまないちょうちゃくちょうちゃく〔。打. "挪〕れつちょうちょう丁々打つ苣丁々発止うちあい ...
武部良明, 1985
6
なべぶぎょういっけんらくちゃく
江戸の町に、頭が鍋の奉行がいた!?この奉行、もちこまれた事件やもめごとを、具の煮え具合をたしかめながら解決するのだ。鍋奉行のもとには、きょうもうったえがとどく。う ...
穂高順也, 2012
7
半七捕物帳 二十一 蝶合戦:
もんちゃくしゅったいが、さらに一つの拙著が出来したんです」ここまで話して来て、老人は息つぎの茶をひと口飲んだ。普在寺の覚光という若い住職を中心にして、尼と女髪結とのあいだに色情問題の葛藤が起ったらしいことを、私はひそかに想像していると、老人 ...
岡本綺堂, 2014
8
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
かい会ちょう長がとう到ちゃく着しし次だい第、かい会をはじ始めたいとおも思います。もうしばらくおま待ちください。接続 Vます+ し次だい第「~し次だい第...」のかたち形で、「~」がお起こったら、すぐ「...」をする、というい意し志をつた伝えたいときによくつか使う。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
9
実話・地名笑い?!話 本部編1:
あさとなはせちょうきゅうぐしちゃんそんなかぐすくそん○安皇藤覇市八童轟航師真意藤#競新 V ~~ + 上吾『 _C 」。午悲 2 ○こはぐら(那覇市「 ... 字違いで糸満市「賀数」菩 L A モ A 」○勢理客浦添市「じっちゃく」今帰仁村「せりきゃく?」てるやはえばるちょういと ...
南原 明美, 2014
10
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
ちょうひんも 12 貴重品はお持ちください。けんがくじちゃくょう 13 見学時はへルメットを着用してください。けんがくじてぶくろちゃくょう 14 見学時は手袋を着用してください。けんがくじほごちゃくょう 15 見学時は保護メガネを着用してください。けんがくじみどりいろ ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちょう‐ちゃく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-chaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em