Significado de "こ‐ちゃく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こ‐ちゃく EM JAPONÊS

こ	‐	ちゃ	く
ko		tya	ku

O QUE SIGNIFICA こ‐ちゃく EM JAPONÊS

definição de こ‐ちゃく no dicionário japonês

Frango 【Fixação】 [Nome] (Sur) 1 Fique firme com outras coisas. 2 Ficando no mesmo lugar, corrigindo como está. 3 terminologia de psicanálise. No processo de desenvolvimento, a libido permanecerá em um estágio específico, como os lábios, devido à excessiva satisfação ou insatisfação. Frango 【pasta】 [nome] (através) 1 cola \u0026 thinsp; (cola) \u0026 thinsp; Além disso, para ser perfeito à medida que você cola. 2 O que não pode ser separado de certas coisas. Para manter.

こ‐ちゃく【固着】 ［名］(スル)１ 他のものにしっかりくっつくこと。２ 同じ所にとどまって、そのままの状態で定着すること。３ 精神分析用語。発達の過程で、リビドーが、過度の満足あるいは不満足などによって、口唇など特定の段階にとどまること。
こ‐ちゃく【糊着】 ［名］(スル)１ 糊 (のり) でつけること。また、糊でつけたようにぴったりとつくこと。２ ある物事にとらわれて離れられないこと。固執すること。

TRADUÇÃO DE こ‐ちゃく

Conheça a tradução de こ‐ちゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こ‐ちゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐ちゃく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这种磨损
• Tradutor português - espanhol: Este desgaste
• Tradutor português - inglês: This wear
• Tradutor português - hindi: यह पहनने
• Tradutor português - arabe: هذا التآكل
• Tradutor português - russo: Это износ
• Tradutor português - português: este desgaste
• Tradutor português - bengali: এই পরিধান
• Tradutor português - francês: cette usure
• Tradutor português - malaio: memakai ini
• Tradutor português - alemão: Dieser Verschleiß
• japonês: こ‐ちゃく
• Tradutor português - coreano: 이 입고
• Tradutor português - javanês: nyandhang iki
• Tradutor português - vietnamita: mặc này
• Tradutor português - tâmil: இந்த உடைகள்
• Tradutor português - marata: हे ठिकाण
• Tradutor português - turco: Burası
• Tradutor português - italiano: Questa usura
• Tradutor português - polonês: To zużycie
• Tradutor português - ucraniano: це знос
• Tradutor português - romeno: această uzură
• Tradutor português - grego: Αυτή η φθορά
• Tradutor português - africâner: dit dra
• Tradutor português - sueco: denna förslitning
• Tradutor português - norueguês: dette slitasje

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐ちゃく»

Descubra o uso de こ‐ちゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐ちゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「大人になりきれない人」の心理

こちゃく「役割逆転」をするような親は、子どもに固着している。母親固着が子ども固着になるのが「親子の役割逆転」である。親は子どもにしがみついている。「ハムステッド育児院における養育方法が改革されて、それぞれの保母が特定小グループの乳児を養育 ...

加藤諦三, 2008

単語大系 - 第 3 巻 - 1140 ページ

着衣(ちゃくい) [名] 818 衣服(本体)着意(ちゃくい) [サ変] 1017 アイデア 1553 創造 1402 用心着駅(ちゃくえき) [名] 414 駅着駅 ... 1466 注視着戮点(ちゃくがんてん) [名] 2616 点(場所)着座(ちゃくざ) [サ変] 1568 座り讓子(ちゃくし) [名] 86 子 87 息子 88 娘 48 男 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 468 ページ

... ひばはばははははののののののねねねねややややややややややややややややややかんちやくかんちやくさんちゃく#んち,く(巾 ... く 4 んどや. , /おと 4 やくおそめのななやくはなやぐふなやくおんなやくに中くにやくにやくろうにゃくおにやくおきにやくくにやくこに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新修国語漢和辞典 - 39 ページ

ぁ丄 1 ま^色たてる 3.3 ^ 1811 - 14 'ィ I ?イスクを編く割って德のようにしたもの^やゆちゃくり,う 8 流】襲|韆:巧^ちゃこし《茶漉し》? ... ち,く. : ^着倌】; ^そか& ?ちゃくしょく【着色】: ^「つお一』れた夫崎の阖にうまれた子,續子,ちゃくし,つ. : ^摘出子】^ ? ^ちやくし申 5 ...

宇野哲人, 1983

明鏡国語辞典 - 1044 ページ

改 I 」ちゃく【滴】(造)本奏"また,本妻の生んだ跡継ぎ。「子- I ? 111 「鬼 I 」ちゃく-い【着衣】〔名.自サ変 3 衣服を身につけること。また、着ている衣服。ちゃくえ。「 1 .か乱れる」 0 脱衣ちゃくい【着怠】〔名-自サ変】〔文〕 0 気をつけること。注意すること。 0 思いつくこと。

北原保雄, 2002

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 259 ページ

ちゃくしゅつし嫡出子【民法】重要度婚姻成立後に、その夫婦の間で生まれた子のこと子が婚姻成立後に生まれた場合でも、真実夫の子であることを証明することは極めて困難である。そこで、民法は、以下2つの嫡出子の推定規定を設けている。1妻が ...

竹原健, 2012

訂正日露戰史 - 72 ページ

危の,、ユウ編貳一』くゥゆこラしぐわい. & , 'だんぜつおよ一.きやうてつれいりや. . . 'つうてふ III コちゃくこ- 7 しさらくれ. 4 ;ゐんおよりうがくせいひきろ^ 'やうれい奢よふびんこのひ 43 キやうおいにちえふばか^はてんれうがくもんしょしゅつぎょかくだいじんま匸ない ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

ぶんこ六法トラの巻条文読み方教室: 憲・民・刑 - 198 ページ

第 786 条(認知に対する反対の事実の主張) 01 子その他の利害関係人は、認知に対して反対の事実を主張することができる。令^バリ令 ... 11787 条知の訴え) !0 子、その直糸卑属またはこれらの者の法定代理人は、認知の訴え ... メモ痛出子(ちゃくしゅつし) ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006

うちゅうのおはなし　低学年

こちゃくごせい m )、〜ホイへンスという小がたのたんさきが着りくし○土星のえい星の中て、いちしらちきゅうおく、おお at 、・・) ~ -・ノ + 6 よこ V } + よ可て、調べたことをなんと地球に送ってきました。ばん大きなえい星は、何とい>~~は、、、いますか。すると、 ...

学研教育出版, 2015

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 913 ページ

そのほか、まれには、确孫すなわち孫の世代で相統人になるものに対して、子の世代で枏統人となる者の意味に用いたこともある。ちゃくしゅ【着手〔著手〕】犯罪の構成要件行為の一部を実行すること。犯罪があるというための大前提であり、構成要件行為としての ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993