Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じっ‐ちゃく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じっ‐ちゃく EM JAPONÊS

じっちゃ
zixtutyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じっ‐ちゃく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じっ‐ちゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じっ‐ちゃく no dicionário japonês

じ じ ゃ く 【着 着】 [名 名 · 動 動] É sério e calmo. Não existe um lugar honesto e teimoso. Além disso, isso. Steady. じっ‐ちゃく【実着】 [名・形動]まじめで落ち着いていること。誠実でうわついたところがないこと。また、そのさま。着実。

Clique para ver a definição original de «じっ‐ちゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じっ‐ちゃく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じっ‐ちゃく

じっ‐せけん
じっ‐せつ
じっ‐せん
じっ‐
じっ‐そう
じっ‐そく
じっ‐そん
じっ‐たい
じっ‐ち
じっ‐ち
じっ‐ちょく
じっ‐
じっ‐てい
じっ‐てつ
じっ‐
じっ‐とく
じっ‐
じっ‐ぱらみつ
じっ‐
じっ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じっ‐ちゃく

‐ちゃく
‐ちゃく
‐ちゃく
こう‐ちゃく
ごう‐ちゃく
さん‐ちゃく
‐ちゃく
しゅう‐ちゃく
しょ‐ちゃく
しょう‐ちゃく
しん‐ちゃく
じょう‐ちゃく
せい‐ちゃく
せん‐ちゃく
そう‐ちゃく
だん‐ちゃく
ちゃく‐ちゃく
ちょう‐ちゃく
ちん‐ちゃく
てい‐ちゃく

Sinônimos e antônimos de じっ‐ちゃく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じっ‐ちゃく»

Tradutor on-line com a tradução de じっ‐ちゃく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じっ‐ちゃく

Conheça a tradução de じっ‐ちゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じっ‐ちゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じっ‐ちゃく» em japonês.

Tradutor português - chinês

抖动磨损
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desgaste Jitter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jitter wear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घबराना पहनने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتداء غضب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дрожание износ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desgaste jitter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নার্ভাসভাবে জামাকাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

usure jitter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian ketar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jitter Verschleiß
180 milhões de falantes

japonês

じっ‐ちゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가만히 도착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan jitter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặc jitter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடுக்கம் ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाबरणे कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seğirme giysiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

usura jitter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jitter zużycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тремтіння знос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uzura jitter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jitter φθορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beweging dra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jitter slitage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jitter slitasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じっ‐ちゃく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じっ‐ちゃく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じっ‐ちゃく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じっ‐ちゃく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じっ‐ちゃく»

Descubra o uso de じっ‐ちゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じっ‐ちゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
地名で考える沖縄語の移り変り: 例えば「ぜりかく」(勢理客)が「じっちゃく」になるまで
現存する文献資料を分析、変化過程を跡づけ考察
多和田眞一郎, 2012
2
実話・地名笑い?!話 本部編1:
はえばるはえばる楚事うかつれ高ちょ○南嵐原南嵐原町うるま市 i 曲勝連町) *満落高編かねぐすくはえばるちょういとまんし○兼城(南風原町・糸満市)うちまうらそえ L に ... 字違いで糸満市「賀数」菩 L A モ A 」○勢理客浦添市「じっちゃく」今帰仁村「せりきゃく?
南原 明美, 2014
3
実話・地名笑い?!話: 本部編
はえばるはえばるきゅうかつれんちょ○南風原南風原町・うるま市旧勝連町) *嗣学額で猫 v 、編かねぐすくはえばるちょういとまんし○兼城(南風原町・糸満市)うちまうらそえ L に L はらちょうしゅう萬つれ ... そん○勢理客借添市「じっちゃく」今帰仁村「せりきゃく?
南原明美, 2015
4
沖縄日和:
地名にいたってはもっとすごいのがあるわよ今帰仁(なきじん)、為又(びいまた)、勢理客(じっちゃく)奥武山(おおのやま)、東風平(こちんだ)、北谷(ちゃたん)めまいがしてきた・まあまあ悪いことばかりじゃないよ 2 独特な名前のおかげでどこに行っても沖縄の人 ...
浅木 しおん, 2014
5
単語大系 - 第 3 巻 - 796 ページ
... 2077 隠れ疾走(しっそう) [サ変] 1577 走り 2137 走行実相(じっそう) [名] 2511 事情実装(じっそう) [サ変] 1458 準備実像(じつ ... 実地試験(じっちしけん) [サ変] 1426 試験実地調査(じっちちょうさ) [サ変] 1429 調べ失着(しっちゃく) [名] 1035 方法勢理客'じっち ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 468 ページ
ま打打打蒸正凝終執祝^着着确^鉀役着觭厄着着着着着藿聍秆^着# ^ 19 :時^精嫡着桷袢! .... くあんちゃくしょちやくゆちゃくみちゃくまち牛くふちゃくちゃくのちやくどち牛くみっちゃくひっち中くはっちゃく^つちやくせっちゃくじっちやくしっちゃくけっちゃくかつちやくい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
エンゲルスと『資本論』上: - 第 1 巻 - 203 ページ
... 時の宗派的スコラ学の一分派の影響の徴候としてあげるべきものである。... ...集中し秩序だてる能力の欠如... ...まんちゃくぶざまな思想と文体、品格のないことばづかい... ...イギリス人ふうの虚栄心瞞着そのじっ歴 んでいたときで、彼がリ—プクネヒト 203 第三 ...
不破哲三, 1997
8
泡沫が如き分際で: Tonde hottsuki aruki - 125 ページ
そう思う」と言いながら、小生を抑えるごとして、此の濡れた羽毛を先ほか、軀の大きさに比べて羽根が小っちゃくて、まるで駝鳥じやないかとか、得手勝手に色ん私が前に視たカラスはこうではなかったとか、他の鳥に比べて羽根の長さも短いと思うとうもない習性 ...
勝田鴉杖, 2003
9
ラブリバ ♀編 - 36 ページ
は丶カだだちしスっっ)つる。 ... がゥ、た、ったたのダカてなせかとる】フスいあわよだあカトて行丶験がりス着! ... いりのたまいみやないあやな丶じいてんてげいっ下なわをれけ=柳頭軸しコな姿だ軽ク着影っロ k 撮喋て 7 り鍋っ丶たっったズ〝ク」やとープはこポワ- ...
内藤みか, 2013
10
フランス人は10着しか服を持たない: パリで学んだ“暮らしの質”を高める秘訣
間食はせず、食事を存分に楽しむ。上質な物を少しだけ持ち、大切に使う。日常のなかに、ささやかな喜びを見つける。典型的なカリフォルニアガールだった著者は、フランスの ...
ジェニファー・L. スコット, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じっ‐ちゃく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じっ‐ちゃく no contexto das seguintes notícias.
1
<金口木舌>歴史を刻んだ地名
最近では、旧ソ連のグルジアの要望を受け、ジョージアに変えた例がある▽県内では、96年に浦添市勢理客が「せりきゃく」から「じっちゃく」に統一し、バス停のアナウンスも変わった。旧与那城町(現うるま市)は94年の町昇格時に「よなぐすく」を「よなしろ」に ... «琉球新報, set 15»
2
元ひめゆり学徒隊の語り部、宮城喜久子さん死去
葬儀は4日午後4時から、沖縄県浦添市勢理客じっちゃく)3の11の2のフェニックスホール玉泉院で営まれる。喪主は次男淳(じゅん)さん。 45年、沖縄県立第一高等女学校在学時に沖縄師範学校女子部の生徒らとともに「ひめゆり学徒隊」に動員され、負傷兵 ... «朝日新聞, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じっ‐ちゃく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shi-chaku-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em