Significado de "ちょう‐きゃく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちょう‐きゃく EM JAPONÊS

ちょう	‐	き	ゃ	く
tyou		ki	xya	ku

O QUE SIGNIFICA ちょう‐きゃく EM JAPONÊS

definição de ちょう‐きゃく no dicionário japonês

Um visitante que vem desagradar os mortos. Pelo menos.

ちょう‐きゃく【弔客】 死者をとむらうために来る客。ちょうかく。

TRADUÇÃO DE ちょう‐きゃく

Conheça a tradução de ちょう‐きゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちょう‐きゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょう‐きゃく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 蝴蝶客户
• Tradutor português - espanhol: clientes mariposa
• Tradutor português - inglês: Butterfly customers
• Tradutor português - hindi: तितली ग्राहकों
• Tradutor português - arabe: الزبائن فراشة
• Tradutor português - russo: Бабочка клиенты
• Tradutor português - português: clientes da borboleta
• Tradutor português - bengali: প্রজাপতি গ্রাহক
• Tradutor português - francês: clients de papillon
• Tradutor português - malaio: pelanggan Butterfly
• Tradutor português - alemão: Schmetterlings- Kunden
• japonês: ちょう‐きゃく
• Tradutor português - coreano: 나비 들
• Tradutor português - javanês: customer kupu
• Tradutor português - vietnamita: khách hàng bướm
• Tradutor português - tâmil: பட்டாம்பூச்சி வாடிக்கையாளர்
• Tradutor português - marata: फुलपाखरू ग्राहक
• Tradutor português - turco: Kelebek müşteri
• Tradutor português - italiano: clienti farfalla
• Tradutor português - polonês: klienci Butterfly
• Tradutor português - ucraniano: метелик клієнти
• Tradutor português - romeno: clienții fluture
• Tradutor português - grego: οι πελάτες Πεταλούδα
• Tradutor português - africâner: Butterfly kliënte
• Tradutor português - sueco: Fjärils kunder
• Tradutor português - norueguês: Butterfly kunder

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょう‐きゃく»

Descubra o uso de ちょう‐きゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょう‐きゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蝉吟漢詩抄録: - 76 ページ

僧侶の続経は堂内に響き、永遠の別れを一層悲しくさせる。弔の客はもの静かに、告別式の斎場に集まってきた。とむらい正月に、思いもかけない訃報に接し、斎場にかけっける。【訳】感無常追懐遺影.僧侶読経悲永訣.ちょうきゃくしょうぜん不図接訃赴:斎場,はか ...

荻原延夫, 2000

大江戸釣客伝（上）

時は元禄。旗本、津軽采女は小普請組という閑職がゆえ、釣り三昧の日々を送っている。やがて、義父・吉良上野介の計らいで「生類憐れみの令」を発布した、将軍綱吉に仕える ...

夢枕獏, 2013

八本脚の蝶

作家、書店員、恩師、友人、恋人...生前近しかった13人による書き下ろしコラムと雑誌「幻想文学」に掲載されたブックレビュー7篇も特別収録。

二階堂奥歯, 2006

Masutaringu tīshīpī aipī: SIP. - 167 ページ

貢丈 8 咽 o 五 8 町丁垣 6 圧 z6 州 0 汰人 U 由 688 丁丈 8 咽 818 亡 0 丈( z 人丁)型只蜻○ 1631、 1994 年 5 月、憶甲:ノノ脚脚脚.五 6 亡正. 0 丈 8 ノげ o ノげ o1631 .亡ス亡丁.耳抵咽町舟 o わ五亡 6o 亡咽丈触 1 遮園 1 五 o8 豆五 0 ロ 8 0 志 z 人丁型 ...

Henry Sinnreich, ‎Alan B. Johnston, 2002

マスタリングTCP/IP ネットワークデザイン編: - 135 ページ

0 奮遮 6 丁れ 60 呼 0 奮 8 帆幟川咽巨-蜻 8 咽 11 型日町》 8 遮口遮幟囓就シ折 688 、 U8 遮じ丁遮 86 釵肌人、 1959 年)し良. F 0 丁贔. ]丁.、口.只.蜻咽 1 ヒ 6 丁 80 咽町円 0 脚 8 遮 z6 亡脚 0 汰 8 型蜻丁五咽 o 6 劃 0 咽口咽榊町園取蜻丁 688 、蜻丁五 ...

トニー ケニヨン, 2003

ティームティーチングの授業 3・4年: - 第 3 巻 - 164 ページ

マット連動とびさ百運動前転後転側転静止開きゃくとび閉きゃくとび前転横とび I マ前 1 1 1 マ静 11 [!1X1 1 と謂 11 1 と横 11 翁転坂道前転側転片足水平立ち II きゃく閉きゃくとび上がりおり ... マ^ 1 - 08 に"〈ちょうせん)す 4 児童の活動教師の支援,マットや跳び箱.

加藤幸次, ‎池田信一, 1997

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

わたしたちはおきゃく客さまあってのし仕ごと事ですから、おきゃく客さまをなに何よりたい大せつ切にしています。こう交しょう渉はあい相て手あってのことですから、じ自ぶん分のつ都ごう合だけしゅ主ちょう張してもうまくいかない。接続 N+あっての「N1 +あっての+ ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

Masutaringu TCP IP.: RTPhen - 335 ページ

丁 0 脚 816 ン. :蜻 8o ヒ 6 亡し 088 U0 打 618 亡五 0 咽遮巾 6 遮じ 0 咽 6 皿咽川鍬繊 z6 仰 0 汰鰯正日日 610 じ 81 1 遮 6 ... 口 0 て 28 脚 8 遮ヌ 8 咽社咽日町ヒ五咽 8 ワ 1 蜻 86o 二丁糧 6 z6 脚 36o 咽巾シ 8 5 咽社町 6 志 0 劃山 6 1 遮 6 rn 6 亡ワ 1 ...

Colin Perkins, 2004

Webサイトユーザビリティハンドブック:

(て、:ご謹う箸) 0 0 魔 0 ご亭蒼ご珍賞登齢州日旅戸日日打 0 咐著唇夢査章奉雲章電ヨナル訳人 U0 由園 2 咽ン脚節 5 就 6 五 8 咽 0 10 咽 86 覧叩 0 腰亡真 0 咽員咽亡 068 ン綜 5 ...町ヒ戟帆船伐』遮 U065 ヌ 0 町脚 6 』 5 就 6 o0 咽ソ 6 ヌヌ 0 町遮 6852 ...

Mark Pearrow, 2001

Asterisk運用・開発ガイド

丁怖蜻 6 6 80 胸町 6 ド 0 咽咽贔麗貫五 0 咽遮 2 シ仰洲節確帆齷贔 8 咽酬 0 了咽 6 脚ッ 6 園員 0 咽 50 奮山 6 6 6 咽 6 蜻|蜻咽じ咽 6 し員。 6 咽 56 奮了 0 ...咽遮 6 S 咽遮糞. 5 咽。垣咽 6 脚ッ町 8 員 0 咽 5 脚川じ 6 団遮咽町遮叩耐貫貫 0 山糞 a65 6 ...

マッキーソフト, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちょう‐きゃく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちょう‐きゃく no contexto das seguintes notícias.

【中国】『千と千尋の神隠し』に激似な街が発見 → マッハでパクリ疑惑が …

... 台湾・九フンの町並みをパクったのではないかという疑惑が発生した。 しかし、今回ばかりはそうではないようだ。この柱で持ち上がったような独特な建築スタイルは「吊脚楼（ちょうきゃくろう）」と呼ばれるもので、四川省や重慶一帯で見られる伝統的な建築物。 «ロケットニュース24, dez 14»