Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゅう‐しゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゅう‐しゅう EM JAPONÊS

ちゅうしゅう
tyuusyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゅう‐しゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐しゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゅう‐しゅう no dicionário japonês

【中 洲】 1 País localizado no centro do mundo. 2 O lugar no meio do Japão. Nome da Província de Henan da China. 【Meio Outono】 "Antigos são" ambos "e" Ano Novo Lunar "" Lunar 15 de agosto. 【Naka Outono】 "Antigos e" Chuuji ". O desejo de três meses de outono "Os alienígenas do calendário lunar de agosto. "Outono na temporada" "Idade envelhecida ou incompreendida à luz da lua" / Kyoko ちゅう‐しゅう【中州】 1 世界の中央に位置する国。2 日本の中央にある地。中国河南省の称。
ちゅう‐しゅう【中秋】 《古くは「ちゅうじゅう」とも》陰暦8月15日。
ちゅう‐しゅう【仲秋】 《古くは「ちゅうじゅう」とも。秋3か月のまんなかの意》陰暦8月の異称。《季 秋》「―や月明かに人老いし/虚子」

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐しゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゅう‐しゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゅう‐しゅう

ちゅう‐ざい
ちゅう‐ざお
ちゅう‐ざん
ちゅう‐ざんぽ
ちゅう‐し
ちゅう‐し
ちゅう‐し
ちゅう‐しゃく
ちゅう‐しゃくしぎ
ちゅう‐しゅ
ちゅう‐しゅ
ちゅう‐しゅ
ちゅう‐し
ちゅう‐しょう
ちゅう‐しょうぎ
ちゅう‐しょく
ちゅう‐し
ちゅう‐しんくう
ちゅう‐
ちゅう‐じき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゅう‐しゅう

う‐しゅう
そうとう‐しゅう
う‐しゅう
たいよう‐しゅう
ちょう‐しゅう
てっぽう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
どうぎょう‐しゅう
どうぼう‐しゅう
ゅう‐しゅう
う‐しゅう
ひょうじょう‐しゅう
びょう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
ほっそう‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう
う‐しゅう

Sinônimos e antônimos de ちゅう‐しゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゅう‐しゅう»

Tradutor on-line com a tradução de ちゅう‐しゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゅう‐しゅう

Conheça a tradução de ちゅう‐しゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゅう‐しゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゅう‐しゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

朱周
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chu semana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chu week
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चू सप्ताह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفير الأسبوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чу неделю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chu semana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চু সপ্তাহে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chu semaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chu minggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ambassador Woche
180 milhões de falantes

japonês

ちゅう‐しゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주 슈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chu minggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chu tuần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூ வாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चू आठवड्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chu hafta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chu settimana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chu tygodniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чу тиждень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

săptămână Chu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chu εβδομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambassadeur week
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chu vecka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chu uke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゅう‐しゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゅう‐しゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゅう‐しゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゅう‐しゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゅう‐しゅう»

Descubra o uso de ちゅう‐しゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゅう‐しゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 178 ページ
文化庁, 2005
2
川辺町風土記: 川辺・勝目の歴史、行事、祭り、暮らし、自然を訪ねて
それが平安時代に伝えられ、次第に武士や町民中秋の名月を楽しむ習慣はもともと中国のものだといわ意味の上からは「中秋の名月」が妥当であろう。という場合、「中秋の名月」とも「仲秋の名月」とも書くが.五日の一日をさす言葉である。「ちゅうしゅうのめい ...
青屋昌興, 2006
3
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 296 ページ
... 287 そうぼうそうようそしゅうそそうそぼうそゆうそんかそんきゅうそんけんそんけん 150・160 そんけん 22・28・30・32・47 160・ ... ちゅうげん一 20 ・ 21 中山ちゅうざん一 46 中山郡ちゅうざんぐん一 50 中山靖王ちゅうざんせいおう一 26 和輔軍ちゅうしゅう一 ...
精一·渡辺, 2014
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 682 ページ
くしぎ中尺嶋圉三秋-動物。園鳴。 V ちゅうしゅう^う中秋湧仲秋.天文。十五夜。 11 -「中秋」は陰暦八月十五日の称。園名月。ヮちゆうしゆう^う仲秋圉仲秋-時候。: !仲の秋-秋半ば.八月。 I 初秋.晩秋。仲秋や月明かに人老いし离浜虛子仲秋や土間に ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 170 ページ
ちゆうしゅうめいげつ秋の真ん中に出る月という意味で、「中秋の名月」ともよばれています。この時かんそうとうへいあん月見は、中国では唐の時代( GL8 〜 907 年)からあった行事で、日本には平安きぞくようたげ時代の貴族の間に、水にうつる月をながめて歌 ...
クレア[編著], 2013
6
逆引仏教語辞典 - 68 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 214 ページ
5 榘衆中壤集苘^烏鹿舟" " " " 1 " "重# "集" ―しょうじゅう【承従】しょうじゅう【^衆】じょうじゅう【定住】じょうじゅう【常住】ぞくたいじょうじゅう【俗蹄常住】とうしょうしゆう【堂上衆】じどうしょうじゅう【自動小决】ひじようしょうしゅう【非常召集】ひようじょうしゅう【抨定衆】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 279 ページ
いりょくしゅうちゅうチェックシート何なん度どもチャレンジして、名めい探たん偵てい力りょくをあげてくれ!!パートパートパートパートパートパートパートパートしゅつはんだん 11問もん 21問もん 19問もん 23問もん 10問もん 8 7 6 5 4 3 2 1 だっ力論理力推理力脱出 ...
土門トキオ, 2014
9
最新版毎日新聞用語集 - 220 ページ
チュゥ抽チュゥ注そそぐチュゥ昼ひるチュゥ柱はしらチュゥ衷チュゥ铸いるチュゥ駐チュゥ※酎ちゅう(註丫注ちゅういがき注意書きちゅうおしがち中押し勝ち〔囲碁〕ちゆうかい(註解)〜注解ちゅうがえり宙返りちゅうけい(仲継) 1 中継ちゅうこく(矗注告) —忠告ちゆう ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
10
小教ワーク全教科書対応版かん字 2年 - 54 ページ
花の首かざリびどあき、どくしょ読書の氺秋分の日...国"ゆく日の一つて、九月二十三日ごろ。る。 6 曰本のゆシユウあきズ丁, ^ 1 牙禾禾禾ナ火禾禾ちゅうしゅうりっしゅう中秋,立秋あき、はあき秋晴れ,秋の花 9 画弱気,力を弱める ながくはらう力まえ〜门! ! : :.
文理編集部, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちゅう‐しゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちゅう‐しゅう no contexto das seguintes notícias.
1
中国の「中秋節」に欠かせない中華菓子「月餅」のウンチクあれこれ
明日9月27日は、十五夜となる「中秋の名月」。日本でお月見をするように、この日は中国でも「中秋節(ちゅうしゅうせつ)」の伝統行事として、観月の宴会やお祝いをする習慣があります。そんな中秋節の味覚として欠かせないのが、中国の伝統的な焼菓子「月餅( ... «ねとらぼ, set 15»
2
きらめく星たち 中秋の名月
秋といえばお月見。それは、旧暦(きゅうれき)、つまり昔のカレンダーの8月15日に行うものとされています。旧暦では、7、8、9月が秋ですので、8月15日は秋のちょうど真(ま)ん中(なか)。そこで、その夜の満月(まんげつ)は中秋ちゅうしゅう)の名月( ... «山陰中央新報, set 15»
3
秋の風物詩「十五夜」は満月じゃない?暦と月が一致しない不思議
十五夜=「中秋の名月」といえば、9月の満月というイメージですが、ところが実際には、この日の月は満月ではないそうなのです。 ... いまではほとんど同じような意味で使われている「中秋」と「仲秋」ですが、「ちゅうしゅうのめいげつ」は「中秋の名月」と書いた ... «日刊アメーバニュース, set 15»
4
きらめく星たち(20) 月食と日食
9月8日の「中秋ちゅうしゅう)の名月(めいげつ)」は見ましたか? 空も晴れ、よいお月見ができたのでは、と思います ... 月食は、地球から見て太陽の反対側にできる影(かげ)の中に、月が入る現象(げんしょう)です。当日、東に昇った満月は、午後6時14分から ... «山陰中央新報, out 14»
5
日枝神社で十五夜に「中秋管弦祭」-月見団子の販売も
赤坂日枝神社(千代田区永田町2)で9月8日、「中秋管弦祭(ちゅうしゅうかんげんさい)」が開かれる。 巫女が舞う「神楽舞」 同祭は、毎年旧暦の8月15日「中秋の名月」(十五夜)に、1887(明治20)年創設の民間では最古の歴史を持つ雅楽演奏団体「小野雅楽 ... «赤坂経済新聞, ago 14»
6
【甘口辛口】東東京で“一笑”甲子園優勝でもう“一笑”なら、これぞ「二笑学舎」
二松学舎」はその4年前、漢学者の三嶋中洲(ちゅうしゅう)が現在の東京都千代田区三番町の自宅に開いた私塾。庭に不変や節操を表す松の木が2本あったから、というわかりやすいネーミングだ。漢学塾から専門学校になり1949年に新制大学に移行した。 «サンケイスポーツ, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゅう‐しゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-sh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em