Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゅう‐わきざし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゅう‐わきざし EM JAPONÊS

ちゅうわきざし
tyuuwakizasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゅう‐わきざし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐わきざし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゅう‐わきざし no dicionário japonês

Chubu Wide [Diferença de largura média] Maior diferença de comprimento moderado. Os municípios foram autorizados a entregar para proteção enquanto viajavam. ちゅう‐わきざし【中脇差】 中程度の長さの脇差。旅行時などに町人が護身用として差すことを許された。

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐わきざし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゅう‐わきざし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゅう‐わきざし

ちゅう‐りつ
ちゅう‐りゃく
ちゅう‐りゅう
ちゅう‐りょ
ちゅう‐りょう
ちゅう‐りょく
ちゅう‐りん
ちゅう‐
ちゅう‐れい
ちゅう‐れつ
ちゅう‐れん
ちゅう‐
ちゅう‐ろう
ちゅう‐ろうい
ちゅう‐ろく
ちゅう‐ろくてん
ちゅう‐わ
ちゅう‐ハイ
ちゅう‐ヒール
ちゅう‐ピピン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゅう‐わきざし

あいおい‐ざし
あお‐ざし
あざあざし
いき‐ざし
いちりん‐ざし
いっぽん‐ざし
いも‐ざし
いろ‐ざし
うしろ‐ざし
うね‐ざし
うら‐ざし
うわ‐ざし
えだ‐ざし
お‐こころざし
おお‐かざし
おとし‐ざし
おも‐ざし
おもい‐ざし
おもて‐ざし
ざし

Sinônimos e antônimos de ちゅう‐わきざし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゅう‐わきざし»

Tradutor on-line com a tradução de ちゅう‐わきざし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゅう‐わきざし

Conheça a tradução de ちゅう‐わきざし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゅう‐わきざし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゅう‐わきざし» em japonês.

Tradutor português - chinês

楚胁差
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chu Wakizashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chu Wakizashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चू Wakizashi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفير Wakizashi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чу Wakizashi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chu Wakizashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চু Wakizashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chu Wakizashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chu Wakizashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ambassador Wakizashi
180 milhões de falantes

japonês

ちゅう‐わきざし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주 와키 ​​자시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chu Wakizashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chu Wakizashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூ Wakizashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चू Wakizashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chu Vakizaşi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chu Wakizashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chu Wakizashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чу Wakizashi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chu Wakizashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chu Wakizashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambassadeur Wakizashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chu Wakizashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chu Wakizashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゅう‐わきざし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゅう‐わきざし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゅう‐わきざし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゅう‐わきざし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゅう‐わきざし»

Descubra o uso de ちゅう‐わきざし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゅう‐わきざし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 573 ページ
巻尺】やきざし【 3 ^ 1 】わきざし脇差.脇指】わきざし(攀 1 大 31 小 21 中(巧) , ^ 51 枕(ゾ丫守 3 り—ちゅうわきざし中脇差】おおわきざし【太脇差】ながわきざし【長脇お】こわさざし【小^ ^】まくらわきざし【枕脇差】まもりわきざし【守り 3 差】#くさし【臭し】くさし(臭し) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Wankyū isse no monogatari - 6 ページ
... 時々の着物に相応の羽織、あさの上下、中脇差に用いた脇差。(参考)『五人女』三の三「一尺七寸の大脇差」、のもの。一尺二三寸から一尺五六寸ぐらい。町人の護身と礼装(九)〔中脇差〕|ちゅうわきざし。大脇差と小脇差の中間の長さ二人のほだしは女の敷銀.
Saikaku Ihara, ‎Kiyoshi Kasai, 1963
3
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
たてじまはんてんしんちゅうたちごしらえわきざし木綿のふとき立縞の半天を着、股引をはき、真鍮太刀持の長き脇差を帯し、医師の薬箱入るはさみ箱の小さきさきばこを、角に真鍮の金物を打ち、真鍮にて鳥居と狐二疋を付け、これをかつぎ歩くに、大名の先箱の ...
興津要, 1997
4
羅生門・鼻
そのために血が眼へはいって、越中守は、相手の顔も見定める事が出来ない。相手は丶そこへつけこんで、たたみかけ、たたみかけ、幾雄がとなく浴せかけた。そうして、越中守がよろめきながら、わきざししまたおとうとう、四の間の縁に朴れてしまうと、脇差を ...
芥川龍之介, 2006
5
Katō, Fukushima: Biographies of Kiyomasa Katō and Masanori ...
一太"中き大き大き大きな" 'ぶ 4 本ま刀 6 脇さ脇? ... 刀がうちいがたな一文字太刀もんじたち左定行 I 狨小サ刀ささざゆきちい一たな左貞吉| #大脇差 9 きだよし开我おほわきざしみいけ大脇差おほわきざし高田貞行中脇差たかださ^ゆきち 5 わきざし兼光同か; !
Ukō Takase, 1915
6
近松淨瑠璃集: 上 - 86 ページ
3 七六^ぐんないくろはぶたへはおりさや(きん》ごしら《ちゆう)わきざしこよひはる行かしやんせと。下に郡內黑羽二重縞の羽織に紗綾の帶。金持への中脇差今宵小春がそしろしめ三,こ 1 ふろしき,つ、みかたおほつ血に染むとはフシ佛や知召さるらん。地色三五郞 ...
近松門左衛門, ‎高木市之助, 1958
7
東海道中膝栗毛 - 121 ページ
フニ-つ士-へびが、おやぢのたもとからおちて、のたくりまはるとみ一、メリャまた出おつたふちころセ北八じぶんのわきざしのこじりでちやっと、へびのあたまをおさへる。へびそのまゝ、さやにまきっきたるを、ちよいとうみへ、はうりなげるはづみに、手がすべり、わ ...
十返舍一九, ‎中村幸彦, 1995
8
近松の浄溜漓 - 220 ページ
ムロ 点いかぬと思ひさーほんてんたい 羽織はみごとな金持の遊び着姿、紙屋と殿これは珍しい、上下着飾って、脇差、げしい声で、「 ... た金で細工をほどこした中脇差、今夜、小上には黒羽二重の稿の羽織、紗綾の帯にこり笑うて行きなさい」と、下に郡内、ぬ。
近松門左衛門, 1989
9
戦国武将のゴシップ記事 - 7 ページ
びぜんかねみつ、、わきざし羽白半先生は、それにつけ加えて、清正は在世中、刃渡り一二尺三寸(約一メートル)の備前兼光の端脇差を差していたきむらたかあっと、幕臣で歴史学者の木村 ... こんな大脇差を差していたのは、大男だった証拠だというのである。
鈴木眞哉, 2009
10
豊臣秀次: 「殺生関白」の悲劇
御小姓衆御せうばん人衆。一ばんに山本主殿、御わきざし、国吉をくだされ、生害。 ... 雀部淡路守御介錯つかまつり候て、そののち、ぬしも御わきざし国次をくだされ、腹をつかまつり候。若輩の仁にを候へ ... 功名比類なし。隣れなる次第、中 7 〜中すばかりなし ...
小和田哲男, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゅう‐わきざし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-wakisashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em