Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちくぜん‐に" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちくぜん‐に EM JAPONÊS

ちくぜん
tikuzenni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちくぜん‐に EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちくぜん‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちくぜん‐に no dicionário japonês

Chikuzaki frango cozido e cenouras · Bardana · Raiz de lótus · Shiitake, etc, etc, com óleo frito e ásp; aromatizado com açúcar · Molho de soja. Cozinha local na região de Chikuzen. Guisado cozido a fogo baixo. ちくぜん‐に【筑前煮】 鶏肉とニンジン・ゴボウ・レンコン・シイタケなどを油で炒 (いた) め、砂糖・醤油で味を付け煮詰めたもの。筑前地方の郷土料理。がめ煮。

Clique para ver a definição original de «ちくぜん‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちくぜん‐に


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちくぜん‐に

ちくじょう‐げどう
ちくじょう‐しんぎ
ちくすい‐にち
ちくせい
ちくせい‐し
ちくせき‐リング
ちくせきがた‐ほうそう
ちくせつ‐にんじん
ちくせんじょい‐れい
ちくぜん
ちくぜん‐の‐くに
ちくぜん‐びわ
ちくそう‐せっき
ちくぞう‐かへい
ちくでん
ちくでん‐き
ちくでん‐ち
ちくとう‐ぼくせつ
ちくどの
ちくにょう‐ぶくろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちくぜん‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Sinônimos e antônimos de ちくぜん‐に no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちくぜん‐に»

Tradutor on-line com a tradução de ちくぜん‐に em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちくぜん‐に

Conheça a tradução de ちくぜん‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちくぜん‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちくぜん‐に» em japonês.

Tradutor português - chinês

要筑前
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para Chikuzen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To Chikuzen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chikuzen करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل Chikuzen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Для Тикудзэн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para Chikuzen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chikuzen ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour Chikuzen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam Chikuzen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

um Chikuzen
180 milhões de falantes

japonês

ちくぜん‐に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

닭고기 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing Chikuzen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để Chikuzen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chikuzen இல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chikuzen मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chikuzen yılında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per Chikuzen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aby Chikuzen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для Тікудзен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a Chikuzen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για Chikuzen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om Chikuzen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till Chikuzen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til Chikuzen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちくぜん‐に

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちくぜん‐に»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちくぜん‐に» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちくぜん‐に

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちくぜん‐に»

Descubra o uso de ちくぜん‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちくぜん‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
光源氏が愛した王朝ブランド品 - 79 ページ
河添房江. り模様の袴を着せて参詣しました。宣孝の派手好きで大胆不敵な性格がよくあらわれているェピソードです。周囲の人々はみな瞠目して、こんな姿の御嶽詣をまだ見たことがないと驚愕しました。とこばつてきちくぜんのかみしょうろが都にもどると、罰が ...
河添房江, 2008
2
最新日本の対テロ特殊部隊: - 129 ページ
海上保安庁はへリコプタ—搭載型巡視船「ちくぜん」、型巡視船「さど」、?じ型巡視艇「はまゆき」「なおづき」、新潟航空基地の 5 —へリコプタ—を出動させた。特殊警備隊(さち丁)は関西国際空港からへリコプタ—で「ちくぜん」に到着、船内で待機していた。
菊池雅之, ‎柿谷哲也, 2008
3
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
(筑前煮)ちくぜんにちくぜんにんじんたけのこごぼうしいたけ筑前博多の郷土料理。鶏肉、里幸子、人参、衛、牛薬勢、椎音、こんにゃくをそれぞれ下処理したものを油で妙め、砂糖、醤油、酒で照りよく煮上げ、青味のさやなどをあしらう。要するに鶏肉と野菜の前悪 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
4
図解キッチン便利ノート: 調理・収納・保存・掃除...台所まわりのすべてがわかる
揚げ」「~あえ」など。筑前煮ちくぜんに。鶏肉とさまざまな野菜をいつしょに甘辛く煮こんだ料理。野菜は里いも丶にんじん丶ごぼう丶れんこん丶生しいたけなどを使用。こんにやくを入れることも。筑前地方(福岡県)の名物料理だったことから、こう呼ばれるように。
主婦と生活社, 2007
5
レオン氏郷
うに装備せよと命じていた。これは敵方に知られることを避けるためばかりではない。今までとは比べものにならない威力を持っと知られれば、ちくぜんあきづきたねざねさっまこしよさんかとく-つきは秋月種実は古処山城を本城とし、田川郡、嘉徳郡、朝倉郡、浮羽 ...
安部龍太郎, 2012
6
維新土佐勤王史
の長府に達するや、筑前の使者越智小平太、眞藤登、喜多岡贝平の來着せるに逢へり、屮岡を見て曰く、俊等寡君の內ほを舉じ、五卿を筑前に迎へんとす、君幸に其の間に盡力する所あれよと、中岡之を諾す、卽ち右筑前の三使は、十二 I : : :朔日を以て功山寺 ...
瑞山曾, 2006
7
徳川将軍家領知宛行制の研究 - 24 ページ
二杠仁上杠懼、家康做、黑田長政仁村寸忌恩賞七 LT 、四圍筋嘧雨圍宓忌抓偉筑前一圍刃...爹杠淞昇乏上弓七思 7 茄、筑前憶「古冞探題所」嘧「格別之固一」嘧宓 D 、長政奎二二仁置〈二七奎望允嘧...忌 o 晉杠卿之長政份「內存」奎尋相尤扒七、本多忠勝 ...
藤井譲治, 2008
8
侵入: 検疫官西條亜矢の事件簿 - 83 ページ
そこではつとした。妻に電話だ。翌日は十時半に出社した。ちくぜんに年前中、アポイントが入っていなかったため、昨夜妻が作った筑前煮、サワラのき、青菜のおひたしに味噌港という伝統的な日本食を平らげてきた。 西條は、ふふっと笑った。「さすが 83 第二章 ...
仙川環, 2014
9
渡部昇一の中世史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む
... ふくはらいに平宗盛は七月、幼少の安徳天皇を奉じて京都を去り、まず清盛の都であった福原(今の神戸のあたり)に落ち、ついちくぜんに筑前まで奔ったのである。おい栄華を極めた平家の都落ちほど哀しい話はほかにない。まことに「寿永の秋の哀れ」である。
渡部昇一, 2014
10
歴史人物・意外な「その後」: あの有名人の「第二の人生」「晩年」はこうだった
よししげそうてきてんぶんひぜんえいろく大友宗麟(義鎮・宗滴)は天文二十三年(一五五四)八月に肥前守護職となった。永禄二年(一五五九)六月にはさぶぜんちくぜんきゅうしゅうたんだいらに豊前、筑前二ヵ国の守護職に就任、最終的には九州六ヵ国の守護と ...
泉秀樹, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちくぜん‐に [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chikusen-ni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em