Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いっぺん‐に" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いっぺん‐に EM JAPONÊS

いっぺん
ippenni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いっぺん‐に


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いっぺん‐に

いっぷ‐いっさい
いっぷ‐いっぷ
いっぷ‐たさい
いっぷく‐いっしょう
いっぷく‐いっせん
いっぷく‐がけ
いっぺき‐こ
いっぺん
いっぺん‐こっきり
いっぺん‐とう
いっぺんしょうにん‐えでん
いっぺんしょうにん‐ごろく
いっぽう‐ぐち
いっぽう‐こうい
いっぽう‐つうこう
いっぽう‐てき
いっぽう‐の‐ど
いっぽん‐か
いっぽん‐がたな
いっぽん‐がち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いっぺん‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Sinônimos e antônimos de いっぺん‐に no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いっぺん‐に»

Tradutor on-line com a tradução de いっぺん‐に em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いっぺん‐に

Conheça a tradução de いっぺん‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いっぺん‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いっぺん‐に» em japonês.

Tradutor português - chinês

要一边
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a un lado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To one side
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक तरफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على جانب واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

С одной стороны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de um lado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একদিকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

D´un côté,
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di satu pihak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf der einen Seite
180 milhões de falantes

japonês

いっぺん‐に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한꺼번에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing salah siji sisih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để một bên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு புறத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका बाजूला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir tarafta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Da un lato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z jednej strony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з одного боку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la o parte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στη μία πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aan die een kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

På ena sidan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til den ene siden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いっぺん‐に

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いっぺん‐に»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いっぺん‐に» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いっぺん‐に

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いっぺん‐に»

Descubra o uso de いっぺん‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いっぺん‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いっぺんさん
いっぺんしか願いを叶えない神様を探す少年とその友人の奇跡を描く感動の表題作「いっぺんさん」、田舎に帰った作家が海岸で出会った女の因縁話「磯幽霊」とその後日譚「磯 ...
朱川湊人, 2011
2
Anatawo Sagasiteimasu - 59 ページ
で、んしゃ 2000.6.1.7:0915111 金(きん)パッ白(はく)ハツ赤(あか)ガミ黒(くろ)ガミロングヘアーショートヘアーセミロングボブカット薄毛(うすげ)ー遍(いっぺん)に見れるのはでんしやだけ ふみなれたペダルすわりなれたサドルもちなれ 5 'ノ 第 2 聿全部私のもの.
Nozomi Odaira, 2001
3
まあいっぺん聞いとくなはれ
石崎義公. 20000 年 8 月石崎義公た。そのことに心より感謝し、御礼を申し上げ終りといたします。横山成美君、ライタ I の橋長初代さんらのご協力のおかげで、実現することができまし子さん、同大学卒で漫画家の東野恵美子さん、や高梨馨さんをはじめ、京都 ...
石崎義公, 2008
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 245 ページ
多角の性^「第九法三角の一辺を延して生ずる外角は内部の向角より大なるべし」 1 食ァ〉 0 食ァ〉^ 3 いつ-べん【一変】〖名】すっかり変わること。また,すつかり変えること。,浮世草子.世間妾形気-一,一「禅院の梅の七律も于 18 元^を一変せられました御発明の句 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
芸妓峰子の花いくさ: ほんまの恋はいっぺんどす
5歳で祇園の置屋に入り、跡取りを宿命づけられ、厳しい修練を経て、15歳で舞妓に。「100年に1人」とも言われる存在で、連続6年間、売り上げナンバーワンを達成。華麗なお座敷 ...
岩崎峰子, 2002
6
現代副詞用法辞典 - 70 ページ
の「いつぼう」は「いっぺん」に近いが、「いっぽう」はやや客観的で、慨嘆の暗示も少ない。 X 祖父は武骨一方の人間だ。丄祖父は武骨 7 ^の人間だ。 0 「いちめん」「いっぺん」「また」いつまで〔何時迄〕 118133 ュ 6 1 (外国人に)日本にいつまで滞在なさいますか。
飛田良文, ‎浅田秀子, 1994
7
もういっぺん。
なかなかブレイクできずに焦るピン芸人の雄貴の元に、ある日小学生の異父妹・楓がやってきた。優等生の楓は、学校になじめずにいる。二人の共同生活は、お互いに影響を与え ...
浜口倫太郎, 2014
8
地域文化の創造 - 142 ページ
がら、そして全体として新しい福祉のシステムにつくり変えていく、軌道修正をやっていく。そういうことの中に、はなくて〃何でも"はできません。また〃いっぺん"にもできません。やはり何かの意味で重点と優先順位を決めなしかし、要求は行政の出発点と素材では ...
Kisaburō Uno, 1983
9
中上健次全集: 初期小説集 - 323 ページ
火つけるといっぺん,に棺おけが燃え出したなあ」「そうか、おれのおふくろとョィョィのおやじとかわいそうな白痴の妹が一家心中したときはな、土葬だったぜ。おれはよ、庭の固い土を掘りおこして、飼っていた金魚が死んでしまったのをうずめるみたいに、土を ...
中上健次, ‎柄谷行人, 1995
10
バスに跨った名古屋人の後ろ姿: いっぺん見に来やぁー!
悲喜こもごものバス運転免許取得から、運転中の妄想(?)まで...60のひとりごと。運転士と乗客たちとの交流を描いた、ちょっとディープな名古屋案内。
松井昌司, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いっぺん‐に»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いっぺん‐に no contexto das seguintes notícias.
1
いい湯と海がいっぺんに楽しめる!オーシャンビューの旅館4選
... たいですよね。 今回は海も湯あみもいっぺんに楽しめるオーシャンビューの旅館、とくに東日本のスポットをいくつかご紹介いたします。 ... 夏の大洗海岸は屋外プールも設置され、海水浴場と行き来しながら泳ぎを楽しむこともできます。(遊泳期間は7月18 ... «cozre, jun 15»
2
靴下をいっぺんに干す動画ニコニコニュースユーザーのコメントを付けて …
この記事対し、ニコニコニュースの読者から面白いコメントが多数寄せられた。しかし、ニコニコ動画投稿した動画はコメントが1件もついておらず、とても寂しい動画となってしまった……。ということで、ニコニコニュース寄せられたコメントを動画流して ... «ニコニコニュース, jun 15»
3
たくさんの靴下がいっぺんに干せる裏技を試してみた結果……(涙目)
進学や就職などで新たな生活が始まり、そろそろ「親の偉大さ」というものを実感している人もいることだろう。今まで、母親など家族任せきりだった洗濯や料理を自分でするようなり、洗濯は洗濯物を1週間溜めこんで、洗ったはいいが、「いっぱいで干す場所が ... «ニコニコニュース, mai 15»
4
水谷豊、「3人の女性といっぺんに結婚した気分」 『王妃の館』完成披露
ドレスアップした田中、吹石、安達をエスコートする形で馬車乗って登場した水谷は「3人の女性といっぺんに結婚したような、そんな気分でした」とほほ笑み、吹石は「パリ以来、久しぶり馬車乗ることができました。(撮影で)大大大好きな右京先生と2人きりで ... «テレビファン・ウェブ, abr 15»
5
水谷豊ゴキゲン 「3人の女性といっぺんに結婚した気分」
俳優の水谷豊(62)が16日、東京都内で行われた主演映画「王妃の館」(橋本一監督、25日公開)のPRイベント田中麗奈(34)、吹石一恵(32)、安達祐実(33)らと出席した。ドレス姿の豪華女優陣3人と馬車乗って登場し、「3人の女性といっぺんに結婚 ... «サンケイスポーツ, abr 15»
6
「スマホやタブレットのあるある」を2つもいっぺんに解決するアイテム
最近、「使えるガジェット」がお手頃な価格で手入るようなってきました。これまでもライフハッカーではSIMフリースマホ+MVNOサービスの節約術を数多く取り上げてきましたが、「ずいぶんスマホ本体も安くなったなぁ」と感じます。タブレットやノートパソコン ... «ライフハッカー[日本版], abr 15»
7
トマトやぶどうをいっぺんにカットできるお手軽スライサー
毎度のことながら「なるほど!」と、唸らされることが多く、使ってみると本当に手放せなくなるというのがすごい。 キッチン・グッズなど、多くのヒット商品で知られる「OXO(オクソー)」から発売された「トマト&グレープ・スライサー」も、そんなアイテムのひとつ。 «ISUTA, ago 14»
8
パズドラウエハース2: サクッと美味しい、キラッと眩しい。お菓子とキャラ …
サクサクのチョコウエハースとキャラカードがいっぺんにゲットできるパズドラウエハース2のご紹介です。 20130926-PDchoco - 03 ... しかも今回はスーパーレアが4種増量、シークレットレアが2種とドキドキ感もアップしました。ここはドカッと箱買いするしかない ... «AppBank, out 13»
9
バフェットのIBM大量購入でオーラがいっぺんに剥げた ただのクロゼット …
PS:「ハイテクはオレは買わない」というのを公言していたバフェット翁ですが、最後はいたたまれなくなって結局、IBMを組み込む羽目陥りました。これが普通のアクティブ・マネージャーなら「スタイル・ドリフト(=投資姿勢がブレること)だ!」と糾弾されて ... «Market Hack, nov 11»
10
すばらしいと絶賛されていた3つの楽器をいっぺんに演奏する美女(動画)
タイトルは女子一人楽坊とありましたが、確かピッタリな表現ですよね。 彼女は台湾の音楽家・女優・歌手である林 逸欣(リン・イーシン)さんとのことです。 海外サイトの反応を抜粋してご紹介します。 ・親愛なるアメリカ様へこれが、チーズバーガーで生活 ... «らばQ, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いっぺん‐に [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ihen-ni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em