Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちり‐ばな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちり‐ばな EM JAPONÊS

ちりばな
tiribana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちり‐ばな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちり‐ばな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちり‐ばな no dicionário japonês

Chirped 【flores】 flores 1 flores dispersas. Seixos. 2 Flores florescem, mas flores sem frutas. Flores mortas. É uma flor. ちり‐ばな【散(り)花】 1 散った花。落花。2 花は咲くが実を結ばない花。むだ花。あだ花。

Clique para ver a definição original de «ちり‐ばな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちり‐ばな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちり‐ばな

ちり‐づか
ちり‐とり
ちり‐なべ
ちり‐の‐すえ
ちり‐の‐まがい
ちり‐の‐み
ちり‐の‐よ
ちり‐のこる
ちり‐はらい
ちり‐ばかり
ちり‐ば
ちり‐ばめる
ちり‐ひじ
ちり‐ほこり
ちり‐ぼう
ちり‐まがう
ちり‐ましほ
ちり‐みだれる
ちり‐めん
ちり‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちり‐ばな

あい‐ばな
あお‐ばな
あか‐ばな
あぐら‐ばな
あだ‐ばな
いけ‐ばな
いそ‐ばな
いっぽん‐ばな
いと‐ばな
いれ‐ばな
うけ‐ばな
うこん‐ばな
うつし‐ばな
えん‐ばな
‐ばな
おがら‐ばな
おき‐ばな
おし‐ばな
おしろい‐ばな
おはぐろ‐ばな

Sinônimos e antônimos de ちり‐ばな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちり‐ばな»

Tradutor on-line com a tradução de ちり‐ばな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちり‐ばな

Conheça a tradução de ちり‐ばな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちり‐ばな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちり‐ばな» em japonês.

Tradutor português - chinês

我应该尘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Debería polvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I should dust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं धूल चाहिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وأود أن الغبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я должен пыль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I deve poeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি ধুলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je devrais la poussière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

I Jika debu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich Staub sollte
180 milhões de falantes

japonês

ちり‐ばな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼지 하면 마라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dusty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi nên bụi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் என்றால் தூசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी जर धूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben ise toz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dovrei polvere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powinienem odkurzyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я повинен пил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ar trebui să praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θα πρέπει να ξεσκονίσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek moet afstof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag borde damm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg burde støv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちり‐ばな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちり‐ばな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちり‐ばな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちり‐ばな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちり‐ばな»

Descubra o uso de ちり‐ばな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちり‐ばな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. は教はなはな一二三一二<とかへりのー O 固とかへりのはな(十| G ちりのこりのー O 残花残英残語っ流ばな(順住花)。かほがばな。面花)。芳 3 遺芳。<玉の如くー O 境聴 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
拾遺和歌集の研究索引篇:
こづたひちらすうめのはなみ廿三にほひをばかせにそふともうめのはないろさへあやなあだにちらすな見ちりちらずきかまほしざを ... もみぢかなしな二亘しらゆきのふりしくときはみよしののやましたかぜにはなぞちりけるチル杢あさぢはら n しなきやどのさくらばな ...
片桐洋一, 1976
3
校訂古今和歌集
三六古今和歌集卷第二春歡下題不知読人不知^はるがすみたなびく山のさくらばなうつろはんとや色かはりゆく^まてといふにちら ... ばなにを桜におもひまさまし"のこりなくちるぞめでたきさくら花ありて世の中はてのうければ^このさとに旅ねしぬベしさくらばなちり ...
紀貫之, ‎本位田重美, 1973
4
崇徳天皇御本古今和歌集 - 44 ページ
崇徳, 久曾神昇, 紀貫之 崇德夭皇御本古今集セ六いざ X くらわれもちりなんいとさかりありなばひとにうきめみえなん(ム) (ム〕そうぐほうし雲りん院にてさくらのはなをよめる^さくらちるはなのところははるながらゆきぞふりつ&きえがてにするそうぐほうしうりむ院に ...
崇徳, ‎久曾神昇, ‎紀貫之, 1940
5
未完少女ラヴクラフト
そして、夢でもない」げきこうみなそこガラス激昂するカンナとは対照的に、水底に沈んだ硝子玉のような瞳でラヴは静かに告げた。 ... その生き物は顔にも毛を持たず、代わりに薄茶けて脂ぎった皮膚が張られ、そこに裂傷のように薄い目いぼわしばなとがちりばと ...
黒史郎, 2013
6
銀河大戦
まだ望みなきにあらずだ― ―とにかくやつらより先にカニ座大星団にたどりつけさえすればな!」小いまやわれわれの船は散りちりになった敵の大船団を尻目に、ふたたび全速で目標の大星団さして突進を開始してい た。行く手では、銀河系の星々がます.
エドモンド・ハミルトン/深町眞理子訳, 2015
7
山家集: 全 - 424 ページ
さくら花睽きてむなしく散りにけり士 II 野の山はよしはるの虱さくらばなうつろふときはみよしの、山下風に雪ぞふりける風吹けば花は雪とぞちりまがふ吉野春は來て雪は消えにし木のもとにし山ふかみたづねて來つる木の下に雪やまざくらあだに散りにし花の枝に ...
藤原定家, ‎源実朝, 1910
8
新日本古典文学大系 2: 萬葉集 2 - 46 ページ
もかも」は「散り乱るらむ〗と係り結び-阿保山は、(井手至)など、種々の鋭が出されている。 ... あほやまけふ春矮鳴高闪辺丹桜花散流歴見人毛我母きぎし 4 くたかまと 0 へにさくらばなちりて 4 がらふみむひともが 4 脚雉鳴く高闪の辺に桜花散りて流らふ見む人 ...
佐竹昭広, 2000
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1466 ページ
(はちゃからみ) [固] 49 陸上地形名八谷攝(はちゃ力' 'らみ) [固] 49 陸上地形名蜂屋町(はちゃちよう) [固] 26 大字(町)葉茶壶(はちゃっぼ) [名] 905 ... 爬虫類ノ、虫類(はちゅうるい) [名] 540 爬虫類ハヂュリ鼻(はぢゆりばな) [固] 49 陸上地形名ハ調(はちよう) [名] 2529 調子波長(はちよう) [名] ... 2140 指向'偏向八良尾(はちらお) [固] 49 陸上地形名八力(はちりき) [固] 67 姓八里合(はちりごう) [固] 27 大字(その他)八里半(はちりはん) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 774 ページ
とこはなみやこばなだんごば&かざはなくさばなうめつさばな 0 うじぱもぱうしばなおおぱうしば 4 おしばなさしばなししばな ... はなあがりはなあがりばないかりばなさがりば 4 きりばなはすきりばなつくりば 4 かざりばなしりはなけ I ばなちりばなつりばなつりばな ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちり‐ばな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chiri-hana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em