Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちどり‐ごうし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちどり‐ごうし EM JAPONÊS

ちどりうし
tidorigousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちどり‐ごうし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちどり‐ごうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちどり‐ごうし no dicionário japonês

Chidori Awaji 【Houndstooth tretice】 Um padrão de grade que se parece com uma linha de ziguezagues voando. Dente de cão. ちどり‐ごうし【千鳥格子】 千鳥が連なって飛んでいるように見える形の格子柄。ハウンドツース。

Clique para ver a definição original de «ちどり‐ごうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちどり‐ごうし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちどり‐ごうし

とせ‐やま
とせ‐らん
ちどう‐せつ
ちどう‐はくぶつかん
ちどめ‐ぐさ
ちどり
ちどり‐あし
ちどり‐かがり
ちどり‐が‐ふち
ちどり‐がけ
ちどり‐そう
ちどり‐の‐き
ちどり‐はふ
ちどり‐もく
ちどりがふち‐せんぼつしゃぼえん
ちどりのきょく
なみ
なみ‐に
なむ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちどり‐ごうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
ちょうば‐ごうし
ちりよけ‐ごうし
つま‐ごうし
てつ‐ごうし
‐ごうし
どうじ‐ごうし
‐ごうし
ひきいれ‐ごうし
みすじ‐ごうし
みます‐ごうし
むしこ‐ごうし
よつめ‐ごうし

Sinônimos e antônimos de ちどり‐ごうし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちどり‐ごうし»

Tradutor on-line com a tradução de ちどり‐ごうし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちどり‐ごうし

Conheça a tradução de ちどり‐ごうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちどり‐ごうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちどり‐ごうし» em japonês.

Tradutor português - chinês

千鸟供奉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chidori consagrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chidori enshrined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chidori प्रतिष्ठापित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنصوص عليها Chidori
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chidori закреплено
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chidori consagrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chidori enshrinement
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chidori inscrit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chidori enshrinement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chidori verankert
180 milhões de falantes

japonês

ちどり‐ごうし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치도리 합사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chidori komplek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chidori tôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chidori பொறித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिधोरी-चो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chidori tanınması ve kutsallaştırılması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chidori sancito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chidori zapisane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chidori закріплено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chidori consacrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chidori κατοχυρώνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chidori vasgelê
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chidori inskriven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chidori nedfelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちどり‐ごうし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちどり‐ごうし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちどり‐ごうし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちどり‐ごうし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちどり‐ごうし»

Descubra o uso de ちどり‐ごうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちどり‐ごうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 464 ページ
立方格子たいしんりっぽ 0 こ 0 し面心立方格子めんしんりつぼうこうし火格子ひごうし出格子でごうし鳩子そとごうし千本格子せん ... こ 9 し翁格子おきなごうし袖格子そでごうし木連れ格子きづれごうし妁り格子つりごうし千^格子ちどりごうし黑格 6 くろごうし^場格 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 554 ページ
宗宗^宋争什壮^仕糸士^祠广始^梓チ市思み 1 師祀子剁セ^志上うそのきぺつこうしでごうしそでごうしくもでごうしどこうしそと ... よつめごうしえいちやごうしうらやこうじラさよこラじさよごうしうずらごうしりごうしだいりこうしつりごうしちどりごうしねりこうじぺんり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ
いし千鳥印】ちどりいん千鳥早】ちんどりはや千鳥貝】ちどりがい千鳥足】ちどりあし千鳥味咿】ちどりみそ VI 歩】ちどりあるき千鳥匣】ちどりや千鳥革】ちどりぐさ,ちどりそう千鳥茶巾】ちどりちやきん千鳥格子】ちどりごうし千烏破風】ちどりはふ千烏掛】ちどりがけ千鳥 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 443 ページ
8 子やぶこうじ 86 子つまごうし 9 ?子みこ-つし四つ 06 子よつめごうし江市 5 ?子えいちやごうし^8?さよごうし 96 子つずらごうし的り格子つりごうし^ 1181 ;子ちどりごうし^ 2 れ格子きつれごうし鳳 4 ?くろごうし 56 子くつわごうし空間格^くうかんこうし ...
三省堂編修所, 1997
5
過越しの祭 - 86 ページ
ちどりごうしは緑のウールのスウェーターの下に、茶色と白の千鳥格子のウールのズボンを穿いている中肉中背のアルのズボンのボケットから、皺になった塵紙が落ちそうになっている。義姉シルビヤは、アルよりも四つ年上である。だがわたし達は、彼女がアル ...
米谷ふみ子, 1991
6
バサラ武人伝: 戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 - 251 ページ
... 一一一十五万石の命運を賭けた大喧嘩を。謝の図柄をあしらった彫金と、すべてが豪奢に造られており、純金製の煙管とともに、「夕浪千鳥」と呼ばれるものである。もし彼ら、筆頭老 ... に違いない。市之丞は、それが心配でならぬというのである。ごうしやゅうなみ.
永岡慶之助, 2012
7
明治世相百話
明治から大正へ三十余年、新聞人のとらえた庶民の文化と世相の歩み。明治の大火事、わんぱく遊び列伝、絵双六の話、名代の団子しらべ、日本一の愛猫家物語など、風俗文化、 ...
山本笑月, 2005
8
漱石を治せ: Taimu suripputo dokutā - 10 ページ
(う—む)て、唐破風、千鳥破風を舐め上げている。の焰となって江戸城が燃えている。花頭窓や連子格子から赤い焰の舌が噴き出しかとうまどれんじごうし画面の江戸の空は紅蓮の焰で一面に覆われていた。中央に巨大なピラミッド型私のデジカメと同じやり方だ ...
寺田貢, 2004
9
影の歴史
影の歴史を芸術表現との絡みでまとめた名著
ヴィクトル・I. ストイキツァ, 2008
10
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 261 ページ
(京,三桝座)宵庚申二腹帯よいごうしんふたつはらおびく初演)宽政 3.3 〈大坂'浅尾弥太郎座)宵庚申後段献立よいごうしんごだんのこんだ ... 中村座)【島】 3398 島の為朝(称)しまのためともく掛攝柳妹背的など 3399 島千鳥( & )しまちどり^ 8 )島衡月白浪島千鳥沖 ...
野島寿三郎, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちどり‐ごうし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/chitori-koushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em