Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くろ‐ごうし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くろ‐ごうし EM JAPONÊS

くろうし
kurogousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くろ‐ごうし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くろ‐ごうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くろ‐ごうし no dicionário japonês

Black Ratio 1 Black grelhado grade. 2 "Do lugar onde a grade foi pintada de preto," No início da era moderna, Ichiko \u0026 thinsp, localizado perto de Osaka Tennoji (Ichiko) e thinsp; Além disso, os habitantes lá. くろ‐ごうし【黒格子】 1 黒く塗った格子。2 《格子を黒く塗ったところから》近世、大坂天王寺近辺にあった市子 (いちこ) ・口寄せの家。また、そこの住人。

Clique para ver a definição original de «くろ‐ごうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くろ‐ごうし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くろ‐ごうし

くろ‐ぐら
くろ‐ぐろ
くろ‐ぐわい
くろ‐けむり
くろ‐
くろ‐こう
くろ‐こげ
くろ‐こしょう
くろ‐こま
くろ‐ご
くろ‐ご
くろ‐ご
くろ‐さい
くろ‐さぎ
くろ‐さつま
くろ‐さばく
くろ‐さび
くろ‐さんご
くろ‐さんしょううお
くろ‐ざとう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くろ‐ごうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
ちりよけ‐ごうし
つま‐ごうし
つり‐ごうし
てつ‐ごうし
‐ごうし
どうじ‐ごうし
‐ごうし
ひきいれ‐ごうし
みすじ‐ごうし
みます‐ごうし
むしこ‐ごうし
よつめ‐ごうし

Sinônimos e antônimos de くろ‐ごうし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くろ‐ごうし»

Tradutor on-line com a tradução de くろ‐ごうし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くろ‐ごうし

Conheça a tradução de くろ‐ごうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くろ‐ごうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くろ‐ごうし» em japonês.

Tradutor português - chinês

黑供奉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negro consagrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black enshrined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले प्रतिष्ठापित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسود المنصوص عليها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Черный закреплено
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preto consagrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো enshrinement
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Noir consacré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enshrinement hitam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwarz verankert
180 milhões de falantes

japonês

くろ‐ごうし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검은 색 합사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black komplek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đen tôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் பொறித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोटी रॉसी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah tanınması ve kutsallaştırılması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nero sancito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czarny zapisane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорний закріплено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negru consacrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρο κατοχυρώνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swart vasgelê
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svart inskriven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svart nedfelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くろ‐ごうし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くろ‐ごうし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くろ‐ごうし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くろ‐ごうし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くろ‐ごうし»

Descubra o uso de くろ‐ごうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くろ‐ごうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 554 ページ
宗宗^宋争什壮^仕糸士^祠广始^梓チ市思み 1 師祀子剁セ^志上うそのきぺつこうしでごうしそでごうしくもでごうしどこうしそとビラ ... じさよごうしうずらごうしりごうしだいりこうしつりごうしちどりごうしねりこうじぺんりこうしひきいれごうしきつれごうしくろごうしふくろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 464 ページ
立方格子たいしんりっぽ 0 こ 0 し面心立方格子めんしんりつぼうこうし火格子ひごうし出格子でごうし鳩子そとごうし千本格子せん ... こ 9 し翁格子おきなごうし袖格子そでごうし木連れ格子きづれごうし妁り格子つりごうし千^格子ちどりごうし黑格 6 くろごうし^場格 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 443 ページ
三省堂編修所, 1997
4
苗字8万よみかた辞典 - 134 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
5
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 876 ページ
くろだち) 292 上黒戸御殿(くろどごてん) 104 上黒木賊(くろとくさ) 516 中,黒毛(くろげ) 246 中黒毛牛(くろげのうし) 193 上黒田氏(くろだし) 343 下黒田長政(くろだながまさ) 34 中, 470 下, 508 上, 534 中熏合子(くろごうし) 279 中黒糸巻(くろいとまき) ...
Keizō Suzuki, 1996
6
擬人名辭典
立花や小女郎、良居ふぢ、黒格子のもと、いゑせんだんの木の姉、やぶのうちのかめ、くろごうしのまん、升屋の女郎、くろごうしのよめ、ふじやの小女郎当時の大抵人は、彼岸になるとここへ口寄せを頼みに来る者が多く、集まっては泣く。殊に秋の彼岸には多い ...
鈴木棠三, 1963
7
鉄ごうしの中の留置生活 - 25 ページ
... 黒ブタ、ャセ、シヮシヮ、ォヤジ等々、いろいろおもしろい呼び名があるものだと感心した)、「看守の性格」「洗濯の日」「風呂の日」等々とにかく親切ていねいに教えてくれる。新人にとってほんとうにおお助かりだ。ワイシャツとダブルのス—ッで房に入れられ外部と ...
上田光生, 2000
8
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 63 ページ
けんかいろんにほんおうじょう打っしょうあんこくろんさんごうしいきじゅうじゅうしんろんくろだにしょうにんくでんしょうりゅうきゅうしんとうきハ、九文字熟語しったんぞういっぺんしょうにん===ーチベットりょこうき 頭戒論天ムロ一離の開三. 頭戒論日本往生ごくらくき ...
宣田陽一郎, 2012
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1070 ページ
こくいこ 1 くえ【黑衣御免】こくえごめん【黒衣頭巾】くろごずきん 7 【黑作】くろづくり【黑住】 V ろずみ【黑住宗忠】くろずみむねたた【 .... 寄院】くろじよいん-くろじょえん【黑桜】^ろざ^ら【黑格子】くろごうし【黑该】 V ^ろざね【黒框】くろわ X 【黒根来】 4 ろねごろ【黑浅】くろ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
江戸語辞典 - 41 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くろ‐ごうし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くろ‐ごうし no contexto das seguintes notícias.
1
先祖代々の田畑に再び輝きを-養蚕で栄えた養父市「特区」で
7月10日(ブルームバーグ):山間に棚田が広がる兵庫県養父市の葛畑地区。約6.5ヘクタールの農地を保有する厚子(くろごうし)富義さん(66)は先祖代々の田畑を見てため息をついた。棚田の大部分は耕作放棄地でススキや雑草が生い茂っている。 «ブルームバーグ, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くろ‐ごうし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuro-koushi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em