Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "で‐ごうし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE で‐ごうし EM JAPONÊS

うし
degousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA で‐ごうし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «で‐ごうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de で‐ごうし no dicionário japonês

【Agradecido】 Uma rede feita fora da janela para fora. で‐ごうし【出格子】 窓から外へ張り出して作ってある格子。

Clique para ver a definição original de «で‐ごうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM で‐ごうし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO で‐ごうし

で‐ぎらい
で‐ぎれ
で‐ぎわ
で‐くわす
で‐ぐせ
で‐ぐち
で‐ぐみ
で‐ぐるわ
で‐げいこ
で‐こさく
で‐ございます
で‐ご
で‐さかり
で‐さかる
で‐さき
で‐さく
で‐
で‐しお
で‐しごと
で‐しな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO で‐ごうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
ちょうば‐ごうし
ちりよけ‐ごうし
つま‐ごうし
つり‐ごうし
てつ‐ごうし
どうじ‐ごうし
‐ごうし
ひきいれ‐ごうし
みすじ‐ごうし
みます‐ごうし
むしこ‐ごうし
よつめ‐ごうし

Sinônimos e antônimos de で‐ごうし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «で‐ごうし»

Tradutor on-line com a tradução de で‐ごうし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE で‐ごうし

Conheça a tradução de で‐ごうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de で‐ごうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐ごうし» em japonês.

Tradutor português - chinês

在股份制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en anónima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In joint-stock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयुक्त स्टॉक में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في مساهمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в акционерных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em anônima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌথ স্টক ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans anonyme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dalam saham gabungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in Aktien
180 milhões de falantes

japonês

で‐ごうし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 합사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing saham
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong cổ phần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டு இருப்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयुक्त भांडवल मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak Stokta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in società per azioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w akcyjnej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В акціонерних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

in actiuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σε joint-stock
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in gesamentlike-effekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i aktiebolag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i aksjeselskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de で‐ごうし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «で‐ごうし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «で‐ごうし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre で‐ごうし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐ごうし»

Descubra o uso de で‐ごうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐ごうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 464 ページ
不斉炭素原子ふせいたんそげんし娘子じょうし挙子さよし展子けいし,げきし師子しし従子じゅうし消息子しょうそくし振子しんし単振子たんしんし^整 8 子ほせいしんし要子あんし格子こうし大格子おおごうし意子格子どうじごうし小格子こごうし内格子うちごうし翻姝手 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 443 ページ
17 こラし合子ごうしごうしこうじ頃附子もいこうじ金衣公子きんいこうし単&1 ?たんいこうし地藏格子じぞうごうし体心立 45 ?たいしんりつぼうこうしんしんりつぼうこうしさよろごうししょうこうし結ほ格 7 けっしょうこうし超格了ちょうこうし鳜膽公でむち ...
三省堂編修所, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 554 ページ
宗宗^宋争什壮^仕糸士^祠广始^梓チ市思み 1 師祀子剁セ^志上うそのきぺつこうしでごうしそでごうしくもでごうしどこうしそとビラしおきなごうししなこうじはなこうじたねこうじきつねごうしうのこうじまでの仁うじむしャのこうじちょうばごうしごうしやぶこうじつま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1313 ページ
... ごえひてんごおえび( ! ^老)てんこお傘てんこおてん-二天丄^ 80 一てんてんごうごうもないてんごう〔名〕もないてんごうしキでんごうしでごうし(出 ... 參てんごさまのききリてんぐだおし(天狗倒)秦てんごして^ -』うしでんごしでごうし(出格子)参てん-」しもねてんこち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本の農民家屋 - 134 ページ
一八〇〇年前後には譜代化の例も見うけられるが、居所としては主の「でごうし(出格子)」や、別棟長屋の一部が充当された。「でごうし(出格子)」は、下人のため設けられ、豪農層家屋のあるものに、中古で增築された例がいくつか見うけられる。 産地带など、 ...
草野和夫, 1969
6
婦女新聞 - 第 1093~1110 号
か 0 * ^ 1 ん、周闳の人からす、めら; :て余 88 なくされたのです、谨か一二十分 4 ; "で、ごうして將來の伴侶^定め^られませう。私は. ! 3 分" 65 !々しさに"、」うしょうか. I ^ひまマ。彼は先; ! ; ^山^百^かの± 1 ?へ旅立ちました、水年中にはごうして. , , ^婚.ななけれ ...
Shirō Fukushima, 1983
7
鉄ごうしの中の留置生活 - 20 ページ
上田光生 20 う呼び名になるので、呼ばれたら大きな声で返事をするように」、また留置房から調べや、領置手続が終了し、いよいよ房に入れられる事になった。「これからは君は、何番といだ。房からは少し鉄ごうし越しに外が見えるが、なんとも殺風景で ...
上田光生, 2000
8
よくわかるとうごうしっちょうしょう。
本書では、家族が統合失調症を理解し、この病気とともに歩むことができるように、統合失調症をできるだけ分かりやすく解説した。また、統合失調症者とともに生活する上での ...
三野善央, 2003
9
京町家
京町家といえば「うなぎの寝床」―宅地の間口が狭く、奥行きが長いことからこう呼ばれる。洛中洛外図にも描かれた古都の風情を今に伝える町家。そこには日本人の美学、暮ら ...
新谷昭夫, 1998
10
小教ワーク東京書籍版社会 5年 - 20 ページ
... の道や植物のつるててきた 2 〔〕てあつた。かずら橋水がえにくいため,わき水の出るどころからホースて水を取つてきている。ヰ地域の数けんの家て同じわき水の取水口を使う。祖谷地方てさいばいされている作物^ 3 〔 1 ごうしいも,こんにゃくいも,きゆうり, ...
文理編集部, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «で‐ごうし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo で‐ごうし no contexto das seguintes notícias.
1
夏の京都 息づく千年前の風景
車窓から京都御苑などの町並みを眺めていると、約30分世界文化遺産の賀茂御祖(かもみおや)神社(下鴨神社)に着いた。 ... 明治30年ごろまで「万(よろず)や」の屋号青物問屋を営んいた木造2階建ての旧家だ。1階の出格子(でごうし)や2階の虫籠 ... «西日本新聞, ago 15»
2
【京都うまいものめぐり】3人前ペロリ…ふんわり上品な鰻、人間国宝の杉 …
京都一華やかな街といわれる祇園だが、裏通りの西花見小路は格子戸(こうしど)や出格子(でごうし)、駒寄せなど古いたたずまいが並び、落ち着いた雰囲気がある。通り沿いにある「う桶(おけ)や う」は、鰻料理の専門店、杉桶に並べられた鰻のかば焼き「う ... «産経ニュース, mai 15»
3
リアルゲイシャ、雪の壁…北陸ルート、訪日客取り込め
石畳に赤茶けたベンガラ塗りの出格子(でごうし)が連なる、ひがし茶屋街(金沢市東山)。長野―金沢間の開業から5日目の3月18日夜、お茶屋「懐華樓(かいかろう)」「ゲイシャ・イブニング」が開かれた。風情ある町家は市の指定保存建造物でもある。 «朝日新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. で‐ごうし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-koushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em