Significado de "ふ‐てきおう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふ‐てきおう EM JAPONÊS

ふ	‐	て	きおう
hu		te	kiou

O QUE SIGNIFICA ふ‐てきおう EM JAPONÊS

definição de ふ‐てきおう no dicionário japonês

Falta de adaptação Não pode se adaptar ao ambiente, situação, condições etc.

ふ‐てきおう【不適応】 環境・状況・条件などに適応できないこと。

TRADUÇÃO DE ふ‐てきおう

Conheça a tradução de ふ‐てきおう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふ‐てきおう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐てきおう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 失调
• Tradutor português - espanhol: inadaptación
• Tradutor português - inglês: Maladjustment
• Tradutor português - hindi: अयुक्तता
• Tradutor português - arabe: عدم إنتظام
• Tradutor português - russo: несоответствие
• Tradutor português - português: desajustamento
• Tradutor português - bengali: সামঁজস্যহীনতা
• Tradutor português - francês: inadaptation
• Tradutor português - malaio: Ketidakupayaan menyesuaikan diri
• Tradutor português - alemão: Verhaltensstörung
• japonês: ふ‐てきおう
• Tradutor português - coreano: 부적응
• Tradutor português - javanês: Ayo mulih
• Tradutor português - vietnamita: sự lắp vào không khít
• Tradutor português - tâmil: தவறுடைய
• Tradutor português - marata: चूकीचे व्यवस्थापन
• Tradutor português - turco: uyumsuzluk
• Tradutor português - italiano: inadattabilità
• Tradutor português - polonês: niedostosowanie
• Tradutor português - ucraniano: невідповідність
• Tradutor português - romeno: neadaptare
• Tradutor português - grego: κακή ρύθμιση
• Tradutor português - africâner: wanaanpassing
• Tradutor português - sueco: Missanpassning
• Tradutor português - norueguês: mistilpasning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐てきおう»

Descubra o uso de ふ‐てきおう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐てきおう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

神経病時代 - 70 ページ

スタデルマンや、ヴオスや、モールや其^さ,みんがくしや 3 つけんは 5 一一くそうがふ 5 いみんれ, . . ,はふてきおうしや. . -およきん 3 しゃうつの&れも他の催眠舉者の蹵驗報吿を綜合して、催眠療法の適應症及ぴ禁忌症に就いて述べて見たいと思ふ。催眠療法の ...

佐多芳久(医師), 1932

神経質児童の躾け方 - 44 ページ

IV うけ老ぐわいらいしけきいふてきおうはげかんじやうてきはんおうあら情に激して、外来の刺戟に對して不適應なほど劇しい感情的反邇を現はすことは、なしんけいしゥじどうかんじやうだ?なうひしつう乞どうちう.す-フしんけいさいはうくわともある。或は身體的に ...

杉田直樹, 1925

沖縄の自然を楽しむ海岸植物の本: - 7 ページ

植物が育つにはとてもふあんていばしよてきおう不安定な場所ですが、それに適応して植<ふあ物たちにはいろいろな工夫がされていまけおおはあつ* - -す。葉を厚くしたり毛で漂ったり、グン景一景バイヒルガオなどのつる植物は茎接地覆われたツルナの葉ぶぶん ...

屋比久 壮実, 2014

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 267 ページ

... 参列出発(しゅつばつ)サ門出出版(しゅつばん)サ刊行(しゅふ) #いたん)えいさい)きとく)こ、つでい)にゅうねん)しょとく)きちょう)たい ... しょばつ)ぼ(うでまえ)技量(ぎりょう)適応(てきおう)支度(したく) 00 (ふぜい)達成(たつせい)《元遂(かんすい)細論(さいろん)立 ...

松村武久, 2008

徳田秋声全集 - 214 ページ

心理描写を蛊自分の作品には此色彩とか心持とか情緒とか云ふものが余ら一貫した或物が出てゐる 110 だ。 ... 柄とかモデルとかを見っけて其上に衣を着せて行くといふ^概念といった様なものを頭に浮べておいて、夫に適応しみがいねんやうあたまうかそれ ...

徳田秋聲, 2000

國語學叢話 - 181 ページ

武者修行物語,文學博士箕作元八,編者曰〜本編は箕作博士の歷史叢話に揭出せるァ I サ—王の續編にして元より一種の稗史 ... 玆にァ—サ—の同盟に、フランスのブリタ二ー地方の王に,バンと云ふがあてきわ 5 も,かひりったが或る時クロダースと云ふ敵王の ...

上田万年, 1908

日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 25 ページ

岡新しい環境にてきおうするのはなかなか難しい。 1 上司に間違いをふてき:され、注意された。 2 健康のためには、てき&な運動をした方がいい。 3 自分の考えをてき^に相手に伝えるのは、けっこう難しレ、。 4 その車の値段は、給料の 1 年分にひってきする金額 ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008

孟子: 新譯 、 附孟子索引 、 全 - 37 ページ

今大王上下一致の民. ; -率ねベ、、、れ^征伐し耠ふ-し於ては,何人か能く大王に X 向ひし得られやうぞ。^るが 9 ゑ&ばにんしやてきなわうこうたがなか故に曰 V 、仁者は敵無しと。王請ふ疑ふこと勿^。 1 仁者には敵なしと申すが、是は實に眞理てもれば、大王に ...

浜野知三郎, 1914

新譯孟子: 附孟子索引 - iii ページ

今大王上下 1 致の^ ^率ねて、:れ^征戊し耠ふに於ては、何人か^く大王に 8 向! ^し^られやうぞ。^る 1 - 16 ゑいばにんしやてきなわう. ^うたがなか故に曰 4 、仁者は敵無し ... 巧望,之^梁襄王?出^ 00 レ孟子見敵。王請勿"疑-故曰仁者無:一夫誰ぎ王王往而征,之-

浜野知三郎, 1914

本邦工芸の現在及将来 - 106 ページ

本邦ェ藝の現在及將來 I はん 0 * 0 みたはうこぬくわつしゃくわいてきおう^くぼんあみめぼんでん版術あるかと見れば他方には此 ... ゆるしや 5 げふて 41 して廣〜賣る爲めに、印刷の應用につきェ夫を凝らせる、所謂商業的の^んさつぶつこれみ^ぶう 14 おの/ .

安田禄造, 1917