Significado de "ふ‐てってい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふ‐てってい EM JAPONÊS

ふ	‐	て	って	い
hu		te	tte	i

O QUE SIGNIFICA ふ‐てってい EM JAPONÊS

definição de ふ‐てってい no dicionário japonês

Estrangeiro [Inadequado] [nome / forma de movimento] A maneira como as coisas estão incompletas e não estão completamente satisfeitas. Além disso, isso.

ふ‐てってい【不徹底】 ［名・形動］物事のやり方が中途半端で、十分に行き届かないこと。また、そのさま。

TRADUÇÃO DE ふ‐てってい

Conheça a tradução de ふ‐てってい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふ‐てってい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふ‐てってい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 不符
• Tradutor português - espanhol: inconsistente
• Tradutor português - inglês: Inconsistent
• Tradutor português - hindi: असंगत
• Tradutor português - arabe: غير متناسقة
• Tradutor português - russo: непоследовательный
• Tradutor português - português: inconsistente
• Tradutor português - bengali: অসঙ্গত
• Tradutor português - francês: incompatible
• Tradutor português - malaio: tidak konsisten
• Tradutor português - alemão: inkonsistent
• japonês: ふ‐てってい
• Tradutor português - coreano: 소홀
• Tradutor português - javanês: Furui
• Tradutor português - vietnamita: không tương xứng
• Tradutor português - tâmil: சீரற்ற
• Tradutor português - marata: विसंगत
• Tradutor português - turco: tutarsız
• Tradutor português - italiano: incoerente
• Tradutor português - polonês: niezgodny
• Tradutor português - ucraniano: непослідовний
• Tradutor português - romeno: inconsistente
• Tradutor português - grego: ασυνεπής
• Tradutor português - africâner: strydig
• Tradutor português - sueco: inkonsekvent
• Tradutor português - norueguês: inkonsekvent

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふ‐てってい»

Descubra o uso de ふ‐てってい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふ‐てってい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

神野信一講演集 - 11 ページ

し,ほんだレへうこくさいらうどうそうくわレけつ I みといみと資本代表が、國際勞働總會の決議を認めないと云ふならば、これは認めなく ... 其場面の空氣^おいへうゅひつえうかんがこれはなはふてっていはなしそ 0 ばめんくう會を受けなければ意見を發表する事が ...

神野信一, 1932

岡田式呼吸静坐法と実験 - 5 ページ

あまにふもん一"5 ^7 こときいた 2 ^無秩序に申上げる、先づ入門の勘機といふ事を聽いて頂く外さねんはるこざんわかと. ... 1 わ^よ 5 ち-フむじゆんど 5 ちやくふてっていしりあつれつちかくたそふは我が胸中の柔盾撞着、不徹底、支離滅裂を知燮して斷えす其の ...

伊藤銀月, 1912

日本経済沿革史 - 47 ページ

ひしやふださし.りは. ; ; . - ; ; . ;いきん. ^ .けととチべいかと-つきの產^ :ではなく,奉る其^ ^者で、札差から? 3 佛代へ 4 を受取る^ .だけは來慣の臁貴みき行 ... 2 んそのかおよ ^ I せつ 4 ,れいはうしんかくていふてっていぺいかせい#く,ん,きう.こて?そ&【 111 ^〕幕府 ...

白柳秀湖, 1942

最近労働運動 - 16 ページ

はどこん&ちわがこくみ人けんはふほしゃ. 7 よけつしゃじい 3 配下に、斯の如き矛盾極まる言を弄する者 ... けれども未だ其方策の不徹底なる,どくわんわおもいまモのは,フ,くふてっていと云はるゝのである。併し今後我が玫府の採る抑應的努働玫策は餘奠に之を ...

石川六郎, 1920

失われた少女 - 246 ページ

わ妬、、れんらく、鐚ふてってい浜、き誉鬱はんな、、浜、か、く 2 合悩、その他で連終ガ不徹底たったのと凹悪犯を追うことに慣れてしなしのて若し巡査が快えていたせいでも怖った。 から、楽し胸撫していてくれと こわゃくした気分が残る細が、実は一番怖いので ...

赤川次郎, 1997

伊藤痴遊全集 - 367 ページ

僕は、現在に於いての^師案は、不必要であると考へたから、反對したのだ。恐らズ、國民と雖、斯の如くふてっていだ- 10 もつ.1& 1 4 ?しあん 3 ん 1 い.でき 3 もそのしもんつぶ V くひいは人. 73 いじや 3 不徹底なる道理を以て、唱へられる增師案には、賛成は ...

伊藤痴遊, 1930

Saigo no Shōgun Tokugawa Yoshinobu - 38 ページ

もんは^たいへいきんへやあちくは #六章長州問題, ^ 1 :間題\ 110 五た不微底な終局にはなりえないであらう。ふてっていしうきよく慶膨西鄉のコンビがいかに巧みにいっても、^坂へ出馬した將軍が手綱を握って居れば、あ-しかっさいが 4 たくおほさかしゅつはし ...

Sōgorō Tanaka, 1939

近代評論集 - 438 ページ

I 不徹底な自然主義本来は国家権力と対抗すべき自然主義がそれとむすびっいたこと,一一進化論ダーウィンによって体系づけられた、生物の種子は原始生物から進化してきたという説。 1 -社会有機体説一八 I 一九世紀にョーロ^ 'パに発連した社会理論。社会の ...

川副国基, ‎Yasutaka Tanaka, 1972

Asterisk徹底活用ガイド - 284 ページ

高橋隆雄 ! ^ ^じさ^ ! ^ 0 门は 0 「チャンネルのモニタをー時停止する。 83!: ?31156(^001セ0^( ) ... ^ 'も'きおまる'ゼ三'ゲ^ 'ニ^ ^ ^ :でまま; ' : ^ ^正' 1 * 0 门ゃ― 3 リ^ ' 6 な三んふ?お^ ^き^ 1 'さ' 'ふ'寅^ 'き' ^ I まま'。'バラメータ―オプション― ...

高橋隆雄, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 91 ページ

ふ'き-艦^枵入露審^ & 9 ; 111 ^心心^ 6 霄^刪山ク^ ^ ^ ^ ^が. ^ 7^ (お休^ 51 に 1 'あ X 7 1 'ぶ'ふ' ^ 'し'亭タ《^ 'お^ I1 めメ. 13 0! ... ティカネッティぎじにつていにっていとっていとっていふてっていだいごてつていてっていてっていロセッチイドニゼッティせつでい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999