Significado de "ふかこう‐りょく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふかこう‐りょく EM JAPONÊS

ふか	こう	‐	り	ょ	く
huka	kou		ri	xyo	ku

O QUE SIGNIFICA ふかこう‐りょく EM JAPONÊS

definição de ふかこう‐りょく no dicionário japonês

A força e circunstâncias que não podem ser verdadeiramente apreciadas pelo poder de uma pessoa.

ふかこう‐りょく【不可抗力】 １ 人間の力ではどうにもさからうことのできない力や事態。

TRADUÇÃO DE ふかこう‐りょく

Conheça a tradução de ふかこう‐りょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふかこう‐りょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふかこう‐りょく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Fukako鸬鹚力
• Tradutor português - espanhol: Fukako vigor cormorán
• Tradutor português - inglês: Fukako cormorant force
• Tradutor português - hindi: Fukako जलकाग बल
• Tradutor português - arabe: Fukako قوة المبيعات
• Tradutor português - russo: Fukako баклан сила
• Tradutor português - português: Fukako vigor cormorão
• Tradutor português - bengali: Fukako Cormorant বল
• Tradutor português - francês: Fukako vigueur cormoran
• Tradutor português - malaio: Fukako kuasa dandang
• Tradutor português - alemão: Fukako Kormoran Kraft
• japonês: ふかこう‐りょく
• Tradutor português - coreano: ふかこ받는 힘
• Tradutor português - javanês: Fukako pasukan cormorant
• Tradutor português - vietnamita: Fukako lực chim cốc
• Tradutor português - tâmil: Fukako நீர்க்காகம் படை
• Tradutor português - marata: Fukako करढोक शक्ती
• Tradutor português - turco: Fukako karabatak kuvvet
• Tradutor português - italiano: Fukako forza cormorano
• Tradutor português - polonês: Fukako Kormoran siła
• Tradutor português - ucraniano: Fukako баклан сила
• Tradutor português - romeno: Fukako vigoare cormoranul
• Tradutor português - grego: Fukako κορμοράνων δύναμη
• Tradutor português - africâner: Fukako verkope van krag
• Tradutor português - sueco: Fukako skarven kraft
• Tradutor português - norueguês: Fukako skarven kraft

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふかこう‐りょく»

Descubra o uso de ふかこう‐りょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふかこう‐りょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 286 ページ

ひ(はくしじゃつこう) 0 ^志が弱く、行動力に欠けること。 ... 博覧強記(はくらんきょ、 20 0 ^く書物を読み、内容をよく覚えていること。 ... 不可抗力(ふかこうりょく) 0 人間の力ではど、つすることもできないこと 0 複雑多岐(ふくざつたき) 0 物事が多方面に分かれ、 ...

松村武久, 2008

漢字検定3級合格スピードチェック: - 110 ページ

口はがんいつしょう破顔一笑 0 はくしゃ(さ)せいしょう白砂青松口はくはつどうがん白髪童顔 0 はくリたばい薄利多壳 0 はじど、つふ- ... 1 びじれいく美辞麗句口ひやつさや一〕う百鬼夜行口ひょくれんリコ、ぃえさリゅぅ一、う不易流行コふかこうリょく不可抗力^ふくざ ...

三修社編集部, 2006

日本語語彙大系: Tango taikei - 1597 ページ

草本寺山町(ふかくさほんじゃまちよう) [固] 26 大字(町)深革南蓮池町(ふかくさみなみはすいけちよう) [闳] 26 大字(町) 3 草宮谷町 ... 是不加滅(ふかげん) [名(形動) ] 2491 品質不可抗力(ふかこうりょく) [名] 2336 力(物)不可抗力的(ふかこうりょくてき) [名(形動) ] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1221 ページ

三省堂編修所, 1997

単語大系 - 第 4 巻 - 1597 ページ

革向畑町(ふかくさむかいはたちょう) [固] 26 (町) 36 軍森吉町(ふかくさもりよしちよう) [固] 26 大字(町)深 0 之内町(ふかくさやぶの ... 是不加滅(ふかげん) [名(形動) ] 2491 品質不可抗力(ふかこうりょく) [名] 2336 力(物)不可抗力的(ふかこうりょくてき) [名(形動) ] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

友達語 - 11 ページ

抗カ(こうりょく) 3 動する物体に生ずる抵抗の力。抵抗力(ていこうりょく)加えられる力に抵抗するように、 I 乂対方向に生ずる力。牵擦抵抗力,磁^抵抗力の類。^ ^不可抗力(ふかこうりょく) 1 '力に抗せない。^人力で、防げられないたとえ。^ ^反力(はんりょく) 1 外力 ...

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 291 ページ

また,そのさま, ,内地雑居未夢へ坪内逍遙 V 一〇「きと打目うちまも)るときは不可言(フカゲン)の意味あり」 I フカゲン參ァ)因ふ- ... 0 フカコ I ソ食ァ〉 151 ふかこう-リょくフカカゥ:【不可抗力】【名】 0 天災,地変、偶然の結果などのように,人の力では抵抗したり防止し ...

日本大辞典刊行会, 1975

明治大正新語俗語辞典 - 116 ページ

二六八ク『和英語林集成』第二版(明治五) 005 ? 2 广さ 1810 ぐゴ I ブル『天道案内』(明治六)神典の福音に、神は万民に万世不易生命を自由自在に授け給り。ぐ北村透谷「 ... 7018 ふかこうりょなど人力では避けることのできないできごと。ふかこ-つリ ... てみると先ナ。女学生物の場合は、理想だとか真実だとか恋愛だとか、 0 石坂洋次郎『二重生活者』(昭和一五)「先生は不公平だ人のお! ;さん達に取り囲まれてゐましたが、ふかこうりょく.

樺島忠夫, ‎飛田良文, ‎米川明彦, 1984

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 222 ページ

... 1 でんしれい〕〔 79 学術'電気] 108 ( 1(10 * 0 負荷降下〔ふかこう力り〔 7480130 '火力発霄]〔 8380130 '火力発霄] 108 ( 1 ( ( ! ... 10& ( 1111111 ( &11011 出力制限〔しゅつリょくせいげん〕〔 7480130 '火力発電]〔 8380130 '火力^電: 10&311111101 ) 61 ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

用字用語新表記辞典 - 426 ページ

松村明, 1973