Significado de "ふきっ‐さらし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふきっ‐さらし EM JAPONÊS

ふき	っ‐	さらし
huki		sarasi

O QUE SIGNIFICA ふきっ‐さらし EM JAPONÊS

definição de ふきっ‐さらし no dicionário japonês

Exposição ao ar [Exaustão] É o mesmo que "Descarga".

ふきっ‐さらし【吹きっ曝し】 「ふきさらし」に同じ。

TRADUÇÃO DE ふきっ‐さらし

Conheça a tradução de ふきっ‐さらし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふきっ‐さらし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふきっ‐さらし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它暴露蜂斗菜〜津市
• Tradutor português - espanhol: Se expone Fuki ~ tsu
• Tradutor português - inglês: It is exposed Fuki~tsu
• Tradutor português - hindi: Fuki ~ त्सू सामने आ रहा है
• Tradutor português - arabe: يتعرض Fuki ~ تسو
• Tradutor português - russo: Она подвергается Fuki ~ цу
• Tradutor português - português: É exposta Fuki ~ Tsu
• Tradutor português - bengali: ধোলাই Fuki ´
• Tradutor português - francês: Elle est exposée Fuki ~ tsu
• Tradutor português - malaio: Luntur Fuki ´
• Tradutor português - alemão: Ausgesetzt ist Fuki ~ tsu
• japonês: ふきっ‐さらし
• Tradutor português - coreano: ふきっ노출
• Tradutor português - javanês: Bleached Fuki ´
• Tradutor português - vietnamita: Nó được tiếp xúc Fuki ~ tsu
• Tradutor português - tâmil: வெளுத்தும் Fuki ´
• Tradutor português - marata: रंगहीन Fuki ´
• Tradutor português - turco: Ağartılmış Fuki´
• Tradutor português - italiano: È esposta Fuki ~ tsu
• Tradutor português - polonês: Jest on narażony Fuki ~ tsu
• Tradutor português - ucraniano: Вона піддається Fuki ~ цу
• Tradutor português - romeno: Este expus Fuki ~ Tsu
• Tradutor português - grego: Είναι εκτεθειμένη Fuki ~ Tsu
• Tradutor português - africâner: Dit is blootgestel Fuki ~ tsu
• Tradutor português - sueco: Exponeras Fuki ~ tsu
• Tradutor português - norueguês: Utsettes Fuki ~ tsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふきっ‐さらし»

Descubra o uso de ふきっ‐さらし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふきっ‐さらし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文芸と言語・文法教育 - 109 ページ

専門家の方々の御教示をおねがいしたいと思います,この場面は主人公にとって、いっそうこの世界が凍るようなつめたい世界になってきたことを示しています。暗くしずんだ世界がさらにつめたい吹雪のふきっさらしの、非情な世界へと発展します。〈おどうはなし、 ...

西鄉竹彦, 1981

辻の華・戦後篇(上巻) - 207 ページ

台風対策の長いつっかい樺の足を何本も立て並べてあるために、伊か匙を思わせるようなその長屋の下で、ぴちぴちとはち切れそうな若鶏という感じの娘さん方と一緒に、遊女であった私の生まれて初めての合宿生活が始まったのです吹きっさらしの芽葺き屋根 ...

上原栄子, 1989

教室の風景 - 14 ページ

とて^長い道で、画雨の曰にはふきっさらしになる、まるで八甲田山のょラな^の?を貝てしまいまし^。小さぐて可愛い子です。しか^、 I 番遠い所から通っているでつ.」「だって、やっと歩いとる^ん、^んな花、持っていけんって言ラ^ん」... ...思わず、「ねえみんなあ。

関戸美子, 2001

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 349 ページ

かさがやすいよーっ」声をはりあげながら、。一。離じゅう、眼のなかをあるきまわりましたが、ふりむく畑さえいません。かさはひとつも売れませんでした。しかたなく、おじいさんはかさをしょって、とぼとぼと離帰りました。鵬をでてしばらく伊くと、ふきっさらしの野灘に ...

西東社, 2011

角川用字用語辞典 - 431 ページ

... 原案を本会議にー尋 塗る薬。ふきとおし吹き通し(吹通し する。ふきあげる吹き上げる吹いて舞い上げる。@風がー。風がほこりをー。ふきあげる噴き上げる勢いよく噴出する。 ... ーの中を歩いて風邪をひく。 V 「ふきっさらし」とも。ふきそうじふき掃除( *試き掃除) ...

吉川泰雄, 1981

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 607 ページ

噴き上げる「噴煙を噴き上げる火山」「潮を噴き上げる嫁」ふきあ'れる吹(き)荒れる「春一番の強風が吹き荒れる」「粛清の嵐ゾ力饿 ... テーブに吹き込む」ふきさらし吹きさらし:吹(き)嚷し「屋根もなく、吹きさらしの祝賀会場」 0 口頭語ではふきっさらしともふきそくナに ...

倉持保男, 2007

海の翼: エルトゥールル号の奇蹟

が、禁き火の炎はどれだけ大きくなっても瞬く間に暴風で吹き流され、なかな。そこへもって、さらに ... こんなとこ、あかんっ」りつは、焦りきって顔をあげた。「こんな風が ... 吹きっさらしの中においといたら、絶対あかんのや」「そうはいうても・・・・・・。なあ、沖さん、 ...

秋月達郎, 2014

異境に楽しむ山旅 - 116 ページ

... 一人で待っ仲間のもとへ醉早々に立ち去った。おここは東側に小さな谷が上部氷河から下り^てきている。登山道はその右手、モレ I ンと^思われる上にっけられ、最後は谷と合わさり雜冷たい風の吹き出し孔へと消えている。 この扇状に広がる吹きっさらしの中に.

後藤純, 2000

決定版　男のガレージ＆工房 - 90 ページ

週妻使ってコッコッと、ー年かけて手作りしたガレージ工房だ。「雲取ると吹きっさらしで作業するのが青なって」と冗談まじりに動機を試掘ったが、工さん自身、家具とはまた面白味の違つ罪に挑戦したくなったのかもしれない。傾斜のついた土間コンにレベルを出し ...

ドゥーパ！編集部・編, 2013

学びの発想 - 208 ページ

加納勉 ここで重要なことは「ものの見方,考え方一を意識して、の中に^ ^入れていくと、子くとしたら、それこそ昔の「追いっけ? 3 」になっ ... すると古^木君が「お正月さんが来る 2 8 はじめのうちは、「すげ笠をもらってうれしかったから」「かさのお礼に」「吹きっさらしで.

加納勉, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふきっ‐さらし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふきっ‐さらし no contexto das seguintes notícias.

サイクルロードレースシーズン本格開幕！「太陽へ向かうレース」パリ …

ちなみに「ショーブレ」という山の名は、「北風に吹きつけられ丸裸にされた頂」という意味だそうだから、この日の選手たちも要注意。つまり登坂距離10km・平均勾配6．7％・最大8．3％の山道が、標高1201mのふきっさらしの山頂へと誘う。 自転車レースの歴史 ... «Jsports, mar 15»

【連載】エジプト労働記 第29回 そのカメラ、預かります! - 保管場所は

ですが、不安なのは写真の中身を見られることではなく、ふきっさらしの岩の上に置かれることなのです。カメラ本体はとても繊細なので、万が一落とされたらひとたまりもありません…(涙)。 だからといって、友人と交代でカメラを預かりあってピラミッドの内部へ ... «マイナビニュース, dez 14»