Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふき‐とぶ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふき‐とぶ EM JAPONÊS

ふきとぶ
hukitobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふき‐とぶ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふき‐とぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふき‐とぶ no dicionário japonês

Bubble sopra 【Mosca voadora】 【Moving Ball (4)] 1 Soprado pelo vento e as coisas sopram. 2 Ele desaparece e desaparece ao mesmo tempo. ふき‐とぶ【吹(き)飛ぶ】 [動バ五(四)]1 風などに吹かれて物が飛ぶ。2 いっぺんに消えてなくなる。

Clique para ver a definição original de «ふき‐とぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふき‐とぶ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふき‐とぶ

ふき‐つけ
ふき‐つける
ふき‐つち
ふき‐つのる
ふき‐づくり
ふき‐づつ
ふき‐
ふき‐とおし
ふき‐とおす
ふき‐とばす
ふき‐と
ふき‐ながし
ふき‐なす
ふき‐ならす
ふき‐ぬき
ふき‐ぬけ
ふき‐ぬける
ふき‐
ふき‐の‐だい
ふき‐の‐とう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふき‐とぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
とぶ
たっとぶ
とうとぶ
とぶ
とぶ
やまざとぶ

Sinônimos e antônimos de ふき‐とぶ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふき‐とぶ»

Tradutor on-line com a tradução de ふき‐とぶ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふき‐とぶ

Conheça a tradução de ふき‐とぶ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふき‐とぶ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふき‐とぶ» em japonês.

Tradutor português - chinês

擦拭飞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Limpie mosca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wipe fly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मक्खी साफ कर लें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح ذبابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Протрите муху
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limpe mosca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাফ ওয়াইপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

essuyez mouche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lap melompat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wischen fly
180 milhões de falantes

japonês

ふき‐とぶ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머위 건너 뛰기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngilangke Langsung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lau bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜம்ப் துடைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येथे जा पुसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atlama silin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulire fly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przetrzyj muchę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протріть муху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ștergeți zbura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπίστε μύγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vee fly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torka fluga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tørk fly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふき‐とぶ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふき‐とぶ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふき‐とぶ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふき‐とぶ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふき‐とぶ»

Descubra o uso de ふき‐とぶ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふき‐とぶ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
にかけての) 24 ひろうをにじませる疲労をにじませる 25 ひろがる(うごき力り広がる(動きが) 72 ふうじこめる封じ込める 112 ぶ一むになるブ一ムになる 65 ふえた増えた 125 ふかいかんをしめす不'快感を示す 119 ふかのう不可能 57 ふきとぶ(やねが)吹き飛ぶ( ...
木山三佳, 2007
2
常用国語表記辞典 - 286 ページ
ふき.付記(附記) ,困「附」は補 11 " :資料で削る字。ふぎ付議(附議) 3 「附」は補正資料で削る字。ふきあげる^吹き上げるふきあれ ... ふきとおす吹き通すふきとばす吹き飛ばすふきとぶ吹き飛ぶふきとるふき取る(拭取)ふきながし X 吹き流し瀵吹流しふきぬき^吹き ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
3
逆引き熟語林 - 859 ページ
とぶ.ひ議飛びいなとび射場殿いばどの敏飛ばしけとばし跳びとび馬場殿ばばどの,うま余勢とばしるひちょう,はね,はねるばどの 0 いきおい.せい兎眺 ... さじきどの敏飛ばすけとばす吹き飛ぶふきとぶ権敏かりどの帳とばり吹っ飛ぶふっとぶ 3 殿ひどの|かや(蚊帳) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
... びっくりする erSChrocken, überraScht Sein 引越し、引っ越すひつこし、ひつこす Umzug, umziehen 吹き飛ぶふきとぶ weggeblasenwerden 〜ぶりぶり nach~(zeitich)プレートプレート Platte 分析(する)ぶんせき(する) Analyse analysieren 変更(する)へん ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 652 ページ
三省堂編修所, 1997
6
アゴをゆるめると健康になる!: 肩こり・腰痛・疲れも吹き飛ぶ間質リンパの整え方
アゴからはじまる筋納の緊張が万病の元!顎関節症を治す歯科医だからわかった新からだの整え方。
佐藤青児, 2014
7
モリス・レスモアとふしぎな空とぶ本
本をこよなく愛する青年モリス。ある朝、はげしい風がふきあれ、町もモリスも、みんなふきとばされてしまった。すべてをうしなったモリスがふしぎな空とぶ本にみちびかれて ...
ウィリアム・ジョイス, 2012
8
カンタン成功法則(KKロングセラーズ)
このキムチは、ひと口食べるだけで、疲れがふきとぶ強烈な味です。「超すっぱ辛い!」というのでしょうか。思わず、お酒がすすんでしまう味で、一人さんたちは、このキムチを食べることを「キムチの行」と呼びます(笑)。「一人さん焼き」も「一人さんキムチ」も、食べて ...
斎藤一人, 2014
9
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
... できないわ」「どうして?」「あなたをすきだとおもっていたんです。でも、ちがうことがいま、わかってしまったのです」 アンはむらにもどってからも、しばらくおちこんでいました。(わたしはなんてじぶんかってなのかしら......)しかし、そんなおちこみなどふきとぶほどの.
ささきあり, 2014
10
野いちご: 歌集 - 188 ページ
歌集 増渕光 バ 00 桴さばき見事にきまり三十五度の酷暑もふきとぶ太鼓のリズム烏山の酷暑の中の山あげ祭り冷茶に乾きを癒しつ楽しむカリーナのハンドル捌き声なく褒め娘と風を切る烏山街道山あげ祭リ.
増渕光, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふき‐とぶ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuki-tofu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em