Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶぎょう‐しょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶぎょう‐しょ EM JAPONÊS

ぎょしょ
bugyousyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶぎょう‐しょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶぎょう‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶぎょう‐しょ no dicionário japonês

Burocrata [Escritório de magistrados] O escritório onde o magistrado administra assuntos. ぶぎょう‐しょ【奉行所】 奉行が事務を執る役所。

Clique para ver a definição original de «ぶぎょう‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶぎょう‐しょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶぎょう‐しょ

がく‐めん
き‐ぎじゅつ
き‐さんげんそく
きしよう‐きじゅん
きたいよ‐ほう
きとうせいぞう‐ほう
きみ‐の‐たに
きゆしゅつ‐さんげんそく
きょうのにほん
きよさらば
ぶぎょう‐にん
く‐き
く‐げ
く‐しゃ
く‐だね
く‐なおし
く‐ぶく
く‐りょう
くん‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶぎょう‐しょ

う‐しょ
う‐しょ
かんこう‐しょ
きとう‐しょ
きゅう‐しょ
う‐しょ
う‐しょ
けっとう‐しょ
げんじゅう‐しょ
う‐しょ
こんごう‐しょ
う‐しょ
さんこう‐しょ
しそう‐しょ
しどう‐しょ
しゅう‐しょ
しゅこう‐しょ
むじょう‐しょ
やくじょう‐しょ
ょう‐しょ

Sinônimos e antônimos de ぶぎょう‐しょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶぎょう‐しょ»

Tradutor on-line com a tradução de ぶぎょう‐しょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶぎょう‐しょ

Conheça a tradução de ぶぎょう‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶぎょう‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶぎょう‐しょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

甘蔗县长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caña de Magistrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Magistrate cane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मजिस्ट्रेट गन्ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصب قاضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

магистрат тростника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cana-de- magistrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাজিস্ট্রেট বেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canne à magistrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Majistret rotan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magistrat cane
180 milhões de falantes

japonês

ぶぎょう‐しょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봉행 실마리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

magistrate tebu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Magistrate mía
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிபதி பிரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंडाधिकारी छडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yargıç kamışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canna magistrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sędzia trzciny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

магістрат очерету
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trestie de zahăr magistrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δικαστής από ζαχαροκάλαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landdros rottang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Magistrate käpp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sorenskriveren stokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶぎょう‐しょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶぎょう‐しょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶぎょう‐しょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶぎょう‐しょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶぎょう‐しょ»

Descubra o uso de ぶぎょう‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶぎょう‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大塩平八郎
一、西町奉行所てんぽうひのととりとしあけがたどきにしまちぶぎょうしょ天保八年丁酉の歳二月十九日の暁方七つ時(午前四時)に、大阪西町奉行所の門を叩くものがある。西町奉行所と云おおてうちほんまちどおりほんまちばしうのは、大阪城の大手の方角 ...
森鴎外, 2014
2
地名で読む江戸の町
織田、豊臣、徳川と激動の時代を生き抜いた有楽斎は、元和七年(一六一一一)、七四年間の生涯を終え町奉行所とその役割「有楽原」と呼ばれていた一帯には、のちに大名の鰯屋敷が建ち並ぶ。その一角、現在有楽町マリオンが建っている位みなみまちぶぎょう ...
大石学, 2001
3
再現・新選組: 見直される青春譜 - 242 ページ
土方歳三最期の地參所^地,北海^ ^館^れ松町參交通, 18 箱館駅下車明治:一年五月十一日、土方は五梭郭に通じる関門で新政府軍の銃弾に倒れた。以前、道路の中^へ刀離帯 ... こで翌年正月の鳥羽.ると、新選組は伏見奉行所に屯所号令により、幕府が完全 ...
鈴木亨, 2008
4
文蔵 2013.4
たくまいおりこうらがぶぎょうしょ「宅間伊織は此処(浦賀奉行所)に留置いたしておる」ものいとまどましようめん佐吉は真正面から問うた。たんそく香山は今度は大きく嘆息した。 「昭兵衛から聞き及んだ宅間とは、. 香山は物言いもまことに落ち着いていた。
「文蔵」編集部, 2013
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 350 ページ
mp;な坑孝宏伉抗マ行まぎようや行やぎょうヤ行やぎょう 8^やぎょう 10 鬼夜行... ; : ...ひやつきやぎょう ... つ:かんねんしゆぎょう:しょぎょう:しょぎょうりぎよう... :らぎょうあら .... けっしょものぶぎょう奉行おものぶぎょう學行かわぶねぶぎよう: ...からふねぶ ...
三省堂編修所, 1997
6
逆引き熟語林 - 272 ページ
辞書編集部 作事泰行つる^おかそうさくじぶぎょう 8 岡総泰行御祝泰行おいわいぶぎ ぎょう 272 ... 絲行のうぶぎょうハ泰ネ了ろくぶぎよう学問所寨行がくもんじょぶ港泰行さかぶぎょう^公文泰行くもんぶぎようぎょうさけぶぎょう地方準^ 7 じかたぶぎょう御所泰行 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
開国史話 - 96 ページ
加藤祐三 90 確かに英語で叫んだことが、アメリカ側の記録に残る。小舟から甲板に向かい、一人の男が大声で叫びかけた。 I 03 コさ 1X11011 ! (オランダ語が話せる)ルという旗を掲げているのが旗艦であることを奉行所は知っていた。群がる多数の船を ...
加藤祐三, 2008
8
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 33 ページ
すると二条城掃除役は召し上げられ、それは「所司代組同心(しょしだいぐみどうしん)」の仕事になりました。 ... なお、お正月と八朔(はっさく) (八月一日)には、東西両奉行所の玄関へまかり出て、天部・六条・川崎の三ヵ村の年寄が に居住しているか所属している「 ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
9
龍馬のピストル
はこだてぶぎょうしょ新政府(朝廷政府)は四月十二日、幕府管轄の箱館奉行所を引き継ぎ、新たに箱館裁判所を設けていた。にんなじのみやよしあきらおもむ新政府は仁和寺宮嘉彰親王を同裁判所の総督に任命したが、仁和寺宮はさいはての地に赴くのを ...
松田十刻, 2008
10
日本史総合辞典 - 728 ページ
林陸朗, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶぎょう‐しょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukiu-sho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em