Significado de "こうじょう‐しょ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうじょう‐しょ EM JAPONÊS

こうじ	ょ	う	‐	しょ
kouzi	xyo	u		syo

O QUE SIGNIFICA こうじょう‐しょ EM JAPONÊS

definição de こうじょう‐しょ no dicionário japonês

Um documento diplomático. Para comunicar uma certa intenção ao país parceiro, é um documento que o dá como documento em vez de falar oralmente.

こうじょう‐しょ【口上書】 外交文書の一。相手国に対してある意向を伝えるため、口頭で述べる代わりに文書にして渡すもの。

TRADUÇÃO DE こうじょう‐しょ

Conheça a tradução de こうじょう‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうじょう‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうじょう‐しょ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 提高甘蔗
• Tradutor português - espanhol: mejorar la caña
• Tradutor português - inglês: Improve cane
• Tradutor português - hindi: गन्ना में सुधार
• Tradutor português - arabe: تحسين قصب
• Tradutor português - russo: Улучшение трость
• Tradutor português - português: melhorar a cana-de-
• Tradutor português - bengali: প্রাথমিক পরীক্ষার
• Tradutor português - francês: améliorer la canne
• Tradutor português - malaio: meningkatkan rotan
• Tradutor português - alemão: verbessern cane
• japonês: こうじょう‐しょ
• Tradutor português - coreano: 개선 실마리
• Tradutor português - javanês: nambah tebu
• Tradutor português - vietnamita: Cải thiện mía
• Tradutor português - tâmil: பிரம்பு மேம்படுத்த
• Tradutor português - marata: ऊस सुधारा
• Tradutor português - turco: kamışı geliştirin
• Tradutor português - italiano: migliorare la canna
• Tradutor português - polonês: Pomóż trzciny
• Tradutor português - ucraniano: поліпшення тростину
• Tradutor português - romeno: Îmbunătățirea trestie de zahăr
• Tradutor português - grego: Βελτίωση ζαχαροκάλαμο
• Tradutor português - africâner: Verbeter rottang
• Tradutor português - sueco: förbättra sockerrör
• Tradutor português - norueguês: forbedre stokk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうじょう‐しょ»

Descubra o uso de こうじょう‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうじょう‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

プラント用語辞典: Ei-Wa - 199 ページ

お( : "れ 165 こうじょうじどうか〔工場自動化〕お 0 1017 311(0111311011 こうしょうしや〔交渉者〕こうじようしやりょう〔工事用車両〕 11101)116 691111)1116111 こうじょうじょうき〔工場蒸気〕^ 00 " 655 5163111 こうじょうしょうしょ〔工事用仕様害〕 30^ ...

Takuya Kotani, 1988

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 250 ページ

じょうこうじょうこうじょ 5 こうじょろこうじょうごうじょうかいこうじょうねつすいこうしょうすいせいこうしょうこ 5 せいこうしょうほぜいこうじょうこ 0 たいこうしょうじだいこうしょうだんたいこうしょうないこうしょうほ 9 へい 10 うしよ 0 ろんこうこ 0 しょうせいとうころしょろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

ほんこうじょうはいきぶつぶんべつしょりおこなきゅうじゅうはち 72 本工場では廃棄物の分別処理を行っており、リサイクル 9 8 パーたっせいセントを達成しています。こうじょうしきちないりょく力'りつさんじゅうこ' 73 工場敷地内の録化率は 3 5 パーセントです。

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

伝えなければならない100の物語10未来へ - 49 ページ

こうしょうさいけんかんたんやとうしょよていくにほしょきん丶いっぼうてきげんがくしやっきんこうしょう x ~ ~ノ、、~ ~ ~当初予定していた国からの補助金は一方的に減額された借金をしてても工場をけんせっかいしやみ〟けんせっひょうたかたったしんさいいぜん ...

学研教育出版, 2013

新用字用語辞典 - 153 ページ

こうしゃくし講釈師ごうしよう康商こうしゃさい公社慷ごうじょう強情こうしゃほう高射砲こうじょうせん甲状せん〔"腺〕こうしゅ 4 ?守こうしょうにん公証人こうしゅ攻守こうしょく公職こうじゅ口授こうしょぐ好色こうしゅう口 II こうじる高じる! : "昂〕こうしゅう公衆こうしん口 ...

日本放送出版協会, 1981

宮本武蔵101の謎

其内四度は、其場に於て拙者( =武蔵)より先を駆け候者一人も無レ之そうろう候」と記されています。戦国時代に ... 晩年にこうじょうしょひこなって、肥後熊本藩(熊本市)への仕官を希望した武蔵が執筆、提出した「口上書」というものが伝えられています。この場合 ...

川口素生, 2002

盲と目あき社会 - 361 ページ

そしてどの工場も盲人が半数じゅうぎょういんすうしたにんうえにんはばこうじょうもうじんはんすう 5X05 は、ロシア共和国内で、盲人のための各種生産工場を百八十七カ所に経営していた。きょうわこく.ないもうじんか, ^ 1 0 0 ゅせいさんこうじょうしょけいえい業員 ...

藤田真一, 1982

十八史略(上)

じょうしょうようざんまず入墨を施し、次に鼻をそぎ、足を切り、つぎに陰茎を切り、最後に市内で腰斬(腰から二つに執られる)にした。りゅうほうかんちゅうしえい[楚の劉邦、関中に入るーー秦王子要白馬に乗り降伏一こうりょうしょうかんていとうそうぎこうりょう楚の ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 44 ページ

火力発電所(かりょくはつでんしょ) thermal power Station 石炭、石油、天然ガス、高炉ガスなどを燃焼して得た熱エネルギー ... 発電所効率向上策(かりょくはつでんしょこうりつこうじょうさく) ciency in thermal power Station ボイラを主体とする効率向上対策。

電気と工事編集部, 2014

建築用語辞典〔第2版〕 - 300 ページ

編集委員会, 1995