Significado de "ふくろ‐かけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふくろ‐かけ EM JAPONÊS

ふくろ	‐	かけ
hukuro		kake

O QUE SIGNIFICA ふくろ‐かけ EM JAPONÊS

definição de ふくろ‐かけ no dicionário japonês

Diversos [Saco (cogumelos)] Para cobrir frutas como maçãs, peras e uvas durante a estação de crescimento, cobrir bolsas de papel, etc., para prevenir dores de pragas e melhorar a aparência. "Temporada de Verão"

ふくろ‐かけ【袋掛（け）】 生育期のリンゴ・ナシ・ブドウなどの果実に、病虫害を防いだり外観をよくしたりするため、紙袋などをかぶせること。《季 夏》

TRADUÇÃO DE ふくろ‐かけ

Conheça a tradução de ふくろ‐かけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふくろ‐かけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふくろ‐かけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 被乘以返回
• Tradutor português - espanhol: Se multiplica por el regreso
• Tradutor português - inglês: It is multiplied by the return
• Tradutor português - hindi: वापसी से गुणा किया जाता है
• Tradutor português - arabe: يتم ضرب من قبل عودة
• Tradutor português - russo: Это умножается на возвращение
• Tradutor português - português: É multiplicado pelo retorno
• Tradutor português - bengali: ফিরে পথ ধরে
• Tradutor português - francês: Il est multipliée par le retour
• Tradutor português - malaio: Atas jalan kembali
• Tradutor português - alemão: Wird durch die Rück multipliziert
• japonês: ふくろ‐かけ
• Tradutor português - coreano: 돌아 오는 걸
• Tradutor português - javanês: Liwat dalan bali
• Tradutor português - vietnamita: Nó được nhân lên bởi sự trở lại
• Tradutor português - tâmil: திரும்பு பாதை ஓவர்
• Tradutor português - marata: परत मार्ग चेंडू
• Tradutor português - turco: Dönüş yolunda Üzeri
• Tradutor português - italiano: Si è moltiplicato per il ritorno
• Tradutor português - polonês: Jest on mnożony przez powrót
• Tradutor português - ucraniano: Це множиться на повернення
• Tradutor português - romeno: Acesta este înmulțită cu revenirea
• Tradutor português - grego: Είναι πολλαπλασιάζεται με την επιστροφή
• Tradutor português - africâner: Dit word vermenigvuldig met die terugkeer
• Tradutor português - sueco: Den multipliceras med returen
• Tradutor português - norueguês: Det er multiplisert med retur

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふくろ‐かけ»

Descubra o uso de ふくろ‐かけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふくろ‐かけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

赤染衛門集全釈 - 171 ページ

赤染衛門, 関根慶子 う待るべき」(宇津保俊蔭)。 0 山のふくろ山間のくぼんでふところのようになっている所。地名「ふくろかけ」を掛け働く語。「入る」は,「ふくろ」と緣語。「今はかぎりにおもひいりにし山ぢを、今更におもひ給へかへらんそらもはづかしになる。〇おも ...

赤染衛門, ‎関根慶子, 1986

小学教科書ワーク　大日本図書版　たのしい理科　5年 - 第 5 巻 - 41 ページ

イ花が開かないようにするため。○受粉の役わりを調べるため、アサガオのつぼみのおしべをとり去ってからふくろをかけました。花がさいたら、○は花粉をつけたあとにまたふくろをかけておき、○はふくろをかけたままにしておきました。あとの問いに答えましよう。

文理編集部, 2015

逆引き季語辞典 - 182 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

Koko ni rekishi ari - 157 ページ

Masao Kuwahara は、ふくろかけの手間をはぶいた、太陽の味だったのだ。売るための商品では味わえない味を、わ^聞かされるとは思わなかった。一本切り返された形である。渋谷さん自家製の梨がうまかったのと白岩さんは力説する。さすがに「生活と教育」の ...

Masao Kuwahara, 1972

小教ワーク全教科書対応版文章題・図形 2年 - 53 ページ

I ふくろ 7 こ入りのあめが 6 ふくろあります。あめはぜんぶて"何こありますか。ふくろのあめの数ふくろ分をかけます。しぎ'ぼん 1 ... I まい 7 円 I まいのねだん円に,まい分をかけます,だい金だい金は, I まいのねだんに買ったまい数をかけてちとめます。 1 まいの ...

文理編集部, 2011

小教ドリル全教科書対応版理科 5年 - 25 ページ

文理編集部. [ ! ]下の図のように,もうすぐさきそうなアサガオのっぱみを 2 つ選んて,おしべだけをピンセットでどリのぞき,実験 1 , 2 をしました。い)はョりぷ)は 1 つ 35 〔 100 点〕実験 17 のようにおしべをどったあど,ふくろをかけてそのままにしておき,花がしぼんだら ...

文理編集部, 2011

小教ワーク大日本図書版理科 5年 - 39 ページ

ポリエチレンのふくろをかける。 4 花が開いたらふくろをと花粉をつけた花がしぼんり,ほかのアサガオの花ら,また,ふだらふくろ粉をめしべの先につける。くろをかける。をとる。 1 曰巨 2 曰巨 3 曰巨 1 週間後 0 あした開くつぼみのおしべをとりさる。ポリエチレンの ...

文理編集部, 2011

Hamada Hirosuke zenshū - 第 7 巻 - 92 ページ

ちょろすけさんは、村の友だち、ちゆうぺいくんのりんごぱたけを、ありありと目さぎにおもいうかべていました 0 花のあと、りんごの枝の青い実に、ふくろかけをしたかもしれない、村のおうちのかあさんねずみ、ねえさんねずみのかおつぎを、目さぎにおもいうかべ ...

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 58 ページ

かけふくろひめうり。ひか十日。しゃくせんゐんうたか V るゝ。けふのり 0 ものいみ久なかよりまいる。九日。雨ふる。ことなる事なし。いまみやまつんしこ 5 。おかとのへ 1 ふくろまいらるゝ。上せう&なりたるまいる。かけふくろあはせらるゝ。くらむめのみ五まいる。

塙保己一, 1958

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 339 ページ

ふくろうち-コ—ド【袋打 I 】【名 1 (コ I ドは英 0030 星内配探用のコード,導体を紙テ—プとゴムでおおつてから木練または網糸を偏んで包み,それら ... 晴小袖-秋「花ふさや萩の鍵の袋 8 ^疎心ご 858 き^ァ〉回ふくろ-かけ【袋掛】 I 名】果樹の栽培管理作業の一つ。

日本大辞典刊行会, 1975