Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふくさ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふくさ‐もの EM JAPONÊS

ふくさもの
hukusamono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふくさ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふくさ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふくさ‐もの no dicionário japonês

Material Fukusa 【coisas de água doce】 2 Envolto em molho de amido. ふくさ‐もの【袱紗物】 2 袱紗に包んだもの。

Clique para ver a definição original de «ふくさ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふくさ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふくさ‐もの

ふくごう‐ビル
ふくごう‐プリンター
ふくごうおせん
ふくごうせいきょくしょとうつう‐しょうこうぐん
ふくごうめいれい‐セットコンピューター
ふくごうようと‐ぼうかたいしょうぶつ
ふくさ
ふくさ‐おび
ふくさ‐さばき
ふくさ‐づつみ
ふくさ‐りょうり
ふくさんけい‐かじょ
ふくざつ‐かいき
ふくざつ‐けい
ふくざつ‐こっせつ
ふくざわ
ふくざわ‐いちろう
ふくざわ‐ゆきち
ふく
ふくし‐こうじろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふくさ‐もの

あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの
あたま‐の‐もの
あたら‐もの
あたり‐もの
あだうち‐もの
あったら‐もの
あっち‐もの
あつ‐もの
あつらえ‐もの
あて‐もの
あばれ‐もの
あぶら‐もの
あぶり‐もの
あぶれ‐もの
あまし‐もの
あまり‐もの

Sinônimos e antônimos de ふくさ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふくさ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de ふくさ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふくさ‐もの

Conheça a tradução de ふくさ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふくさ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふくさ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

Fukusa事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo fukusa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fukusa thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fukusa बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاشياء Fukusa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fukusa вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa fukusa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fukusa কাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fukusa chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan Fukusa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fukusa Sache
180 milhões de falantes

japonês

ふくさ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후쿠 것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fukusa kuwi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fukusa điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fukusa பொருட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fukusa सामग्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fukusa şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fukusa cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fukusa rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fukusa річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fukusa lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fukusa πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fukusa dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fukusa sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fukusa ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふくさ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふくさ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふくさ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふくさ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふくさ‐もの»

Descubra o uso de ふくさ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふくさ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一生もののふくさベスト5
一生もののふくさベスト5(2)第3位遊中川金封包み生平金封包み生平【素材】表:麻100%裏:絹100%裏:絹100%【サイズ】 ... モダンな感覚で明るめの色のものを慶事に、比較的に暗めのものを弔事にと使いわけて、ふくさも自分らしいものを持ちたい方におすすめ ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
2
廣文庫 - 372 ページ
Takami Mozume ($d1847-1927) I ! I 三玉一茶窓閒話、ーセ(幅紗を製する(、京都鹽瀨ゲ製を極品とす、他也、;の詞ンていふ也、これらハ皆今世の詞也、むかし(なし、|がほ^い^ "ヰ是れ等の詞呰本式 1 あらざる物 1 ハ、ふくさと云事を付けくさ^ -也、ふくさ物と云 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
3
ふくさの包み方と渡し方
冨田いずみ All About 編集部. ※この本は総合情報サイト「 A ーー Ab 。 ut 」で掲載したものを丶電子書籍化したものです。※この情報は、以下の日付時点のものです。 2009 年 09 月ー 0 日 ふくさの包み方と渡し方編集担当 A.
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
4
江戶時代語辞典 - 1122 ページ
署服紗味噜マ妓通賺子(文政年間)上「利勘の田舎味咁も鰹節に味を付、ふくさとなしての規しる汁」ふくさ—物の福々しく璺かな義。「ふくさ」の「ふく」は「脹らと」「脹らむ」などの「ふく」と語源を同じくするかと思われるが、福の語感から転用されたもの。『幽遠随筆』( ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
5
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 319 ページ
人情孵の^ -後,中「よき折からの幸ひと,服紗捌(フクササパ】きの媒人も、独りこひ茶のこでまへに」 1 食ァ〉団"食ァ〉団,ふくさ-すいもの:すひもの【袱紗吸物】【名】袱紗御! !につく略式のすまし社。" ? ^ ^ .貞丈糠紀-一五「ふくさ吸物〈鲤のあつ物に対して云 V 《略 V 是 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
たべもの語源辞典 - 230 ページ
下関で水洗いしたフグが東京に送られて料理店に出されたころ、つまり殺してから冷蔵して二四時間くらいたつたものが一番うまい。、さ二こ: 1 .次少七ヒ 1 つゆものを、五つに分類 4 くさじたて【扣 0 仕立】~、ォ. : :ミするとき、清汁仕立,袱紗仕立,潮仕立,吉野仕立, ...
清水桂一, 1980
7
日本服飾小辞典
みがかず、打たざるを、ふくさ張下襲と称す」とあるところから、あるいは応永二七年〔一四一一〇〕の記述になる『海人藻芥』にみょ ... ハ皆大装束トテふくさニテ、強クハ不レ調也」と見えることから、生地に張りをもたせて固くしたものに対して、軟かい生地のものを「 ...
北村哲郎, 1988
8
こんなことも知らないの? 大人のマナー常識513
ふくさは、「右・下(上・左」が不祝儀の包み方香典は、ふくさに包んで持参するのか正式なマナー。ふくさはグレーなど不祝儀用のものを使います。ふくさに香典を包むときは、まず右側、二番目に下側、続いて上側を折りたたみ、最後に左側を重ね、爪のあるものは ...
幸運社, 2005
9
風呂敷 - 35 ページ
塞町時代、風呂に招かれた大名達;まさ礒ョを包んだ早紗功、ら、蒸風呂の敷きものそして江戸の銭湯も風呂敷包みて初まるというように、風呂とは縁の深い兼用布が、時代が下がるにつれて ... またァ貞丈雑言口( 18 昭年刊行)には、「ふくさ物包絹の事を云 ...
竹村昭彦, 1994
10
Chadō koten zenshū
ロ傳あり、取出しさまに、袋にしハよせ,右手を入て取出す事を大なるちじよくとす、猶、師說を可受、さて、腰にはさみたるふくさものを取出し、さハきて右に持、左に茶入を持て、ふくさにてふき、茶椀を置たる跡にをき、さしやくふくさ物を左へ取持、さきなる茶椀を右に ...
千宗室, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふくさ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fukusa-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em