Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のさ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のさ‐もの EM JAPONÊS

もの
nosamono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のさ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のさ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のさ‐もの no dicionário japonês

Pessoa bonita. Além disso, um transexual. Um homem preguiçoso. のさ‐もの【のさ者】 のんき者。また、横着者。怠け者。

Clique para ver a definição original de «のさ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のさ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のさ‐もの

こり‐び
こり‐もの
こる
こん‐の
ごう
ごみ‐きょう
ごめ‐へん
のさ
のさ‐のさ
のさ‐ばる
のさ
のさか‐あきゆき
のさか‐さんぞう
のさか‐さんち
のさき‐の‐つかい
のさっぷ‐みさき
のさばり‐かえる
ざき
ざき‐かんのん
ざき‐まいり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のさ‐もの

あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの
あたま‐の‐もの
あたら‐もの
あたり‐もの
あだうち‐もの
あったら‐もの
あっち‐もの
あつ‐もの
あつらえ‐もの
あて‐もの
あばれ‐もの
あぶら‐もの
あぶり‐もの
あぶれ‐もの
あまし‐もの
あまり‐もの

Sinônimos e antônimos de のさ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のさ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de のさ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のさ‐もの

Conheça a tradução de のさ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のさ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のさ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

这些的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los de la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Those of the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उन लोगों के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلك ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Те из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aqueles do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ceux de la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orang-orang yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Solche der
180 milhões de falantes

japonês

のさ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 하 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những người thuộc thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quelli della
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ci z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ті з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cele ale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όσοι από τους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dié van die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

De av den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

De av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のさ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のさ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のさ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のさ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のさ‐もの»

Descubra o uso de のさ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のさ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なんでコンテンツにカネを払うのさ?: デジタル時代のぼくらの著作権入門
デジタル時代のぼくらの著作権入門 岡田斗司夫, 福井健策. 利者が配信停止を指示しない限り、配信されることになります。視聴料はデフルトの金額になり、権利者が現わるまでプルされる。市販コンテンツについては、勝手に配信できません。そこで、収集したり ...
岡田斗司夫, ‎福井健策, 2011
2
「戦国乱世」に学ぶ: 日本的「知」の源流はどこにあるか
物くさ太郎の物語りは、たしかに怠け者を題材にあつかってはいるが、しかし、作品の主題は、あくまでこの不鶴奔放な「のさ者」の活躍をえがくことにかかっていた。主人公の性格は、民話の類型から大きく逸脱し、逸脱することによってまったく別次元の人物に ...
小和田哲男, 1992
3
[明治開化]安吾捕物帖(上) - 第 3 巻
お槙に三行り半をつきつけたその日のことだもの、酔ったお槙に刺し殺される不覚があるわけのものじゃアないのさ」海舟は片手の指から悪血をとると、今度は別の片手の指をチョイときって、悪血をとりはじめた。「新十郎が見ている通り、藤兵衛の隣室にこぼれ ...
坂口安吾, 1983
4
幽閉、もしくは彷徨<第一部>: - 156 ページ
積 緋露雪 やしないのさ。《存在》する事の悲哀を感じずして《吾》に《存在》する資格は、さて、在るや否や、さ。ーつまり、秩序に運池 ... ー〈存在》しちまって中途半端に《存在》するしかない《もの》達は、この宇宙といふ名の神を呪へばいいのさ。それが無駄な事だと ...
積 緋露雪, 2014
5
徳田秋声全集 - 403 ページ
凡そ今日の日本の国民ほど内外に対して生活の不安を感じてゐるものはあるまいからね。」 1 「さうでせうか。案外みんな暢気ぢやないですか。」「さうも言へやうが、それも仕方なし一時のがれの諦めで、誰の肚のなかも皆な心細いのさ。その中で我武者羅な奴 ...
徳田秋聲, 2004
6
カラマゾフの兄弟 上巻:
ときに、なんだな、あるお寺のことなんだが、そこにはちょっとした控え屋敷のようなものがあって、その中には、誰でも知っておることだが、『お囲い女房ばかりが住んでおる』のさ。なんでも三十匹ぐらいもいるらしいぞ... ...わしもそこへ行ったことがあるが、なかなか ...
フョードル・ドストエフスキー, 2014
7
罪と罰: 全譯 - 241 ページ
もの女から救ひ出してくれ,お 19 ひだよ~もの女はなかなか話せるよ 1 俺はお鱧なするよ、千倍でもするゾシモフは前よリ一暦锹しく笑った。「ひどい勢だれ!俺はもの女ミどうしたらいいのだ?」「そリやもれ、少しばかリもの女; 231 ^するのさ、そして何か馬鹿げた事^ ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924
8
幽閉、もしくは彷徨<第二部>:
ーちえつ、すると《生者》にとって《死》はどうしたのかね?たった独りで迎へる《もの》に成り下がっちまったのさ。例へば著名人が亡くなればその著名人の《死》は言葉上の、つまり、字面のみの《死》に成り下がり、 TV ではその著名人の生前の姿が腕艇と流れ、新聞 ...
積 緋露雪, 2014
9
小売広告の非凡さ: - 185 ページ
ひどくお粗末なものである。旅行鞄の広告で、[私たちは重さの問題と取り組んで参りました。彗っ) (の。。己のさの底一) m 富豪こさを圧のさ質。圧の三のた離のっ m と旅行との関係をもじったしゃれ) ]などと云わないこと。また、ローカットのドレスの広告で、[鳥 ...
バーニス・フィツギボン, 1968
10
カラマゾフの兄弟 下巻:
だが、動揺や不安や、信と不信の戦い、―ーそんなものは、良心のある人間にとって、たとえば君のような人間にとっては、時 ... でも、僕の目当ては高尚なもんだ、僕は君にごくごく小さい信仰の種を投げこむのさ、そうすると、その種から一本の鶴の木が生え出す ...
フョードル・ドストエフスキー, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のさ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nosa-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em