Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふな‐ぐ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふな‐ぐ EM JAPONÊS

ふな‐ぐ
huna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふな‐ぐ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふな‐ぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふな‐ぐ no dicionário japonês

[Mobiliário] Equipamento usado para navios. · Leme \u0026 thinsp; · razor \u0026 thinsp; · paddle \u0026 thinsp; · pilão de vela · chave e thinsp; (âncora) e thinsp; · corda etc. As pernas do navio. Gang ふな‐ぐ【船具】 船に用いる器具。舵 (かじ) ・櫂 (かい) ・帆柱・碇 (いかり) ・綱など。船具足。せんぐ。

Clique para ver a definição original de «ふな‐ぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふな‐ぐ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふな‐ぐ

ふな‐かた
ふな‐がいしゃ
ふな‐がかり
ふな‐がく
ふな‐がた
ふな‐
ふな‐ぎおう
ふな‐ぎみ
ふな‐くらぶ
ふな‐くらべ
ふな‐ぐ
ふな‐ぐ
ふな‐
ふな‐こし
ふな‐ごこう
ふな‐ごころ
ふな‐ごや
ふな‐
ふな‐しま
ふな‐しろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふな‐ぐ

あま‐ぐ
あん‐ぐ
いち‐ぐ
いん‐ぐ
‐ぐ
え‐の‐ぐ
えい‐ぐ
おう‐ぐ
‐ぐ
かい‐ぐ
かわ‐ぐ
かんのん‐ぐ
‐ぐ
がん‐ぐ
‐ぐ
きゅうめい‐ぐ
きょう‐ぐ
‐ぐ
ぎょ‐ぐ
‐ぐ

Sinônimos e antônimos de ふな‐ぐ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふな‐ぐ»

Tradutor on-line com a tradução de ふな‐ぐ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふな‐ぐ

Conheça a tradução de ふな‐ぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふな‐ぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふな‐ぐ» em japonês.

Tradutor português - chinês

船舶设备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equipamiento de barcos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ship equipment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोत उपकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدات السفن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Судовое оборудование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equipamento naval
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ সরঞ্জাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les équipements de navire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peralatan kapal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Schiffsausrüstung
180 milhões de falantes

japonês

ふな‐ぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peralatan Ship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị tàu thuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல் உபகரணங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाज उपकरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gemi donatım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equipaggiamento navale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzęt dla statków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суднове устаткування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Echipament pentru vase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξοπλισμός των πλοίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skip toerusting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Båtutrustning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skipsutstyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふな‐ぐ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふな‐ぐ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふな‐ぐ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふな‐ぐ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふな‐ぐ»

Descubra o uso de ふな‐ぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふな‐ぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité des manières de dessiner les ordres de ... - 33 ページ
れな。せ!れ^ 11411 ! ^ ^ぶ 1179 ぶ^ 01 ^ 0 ?び, 7 む" ! ^ !ほふ 01 き。^ ^ V 、 21 , " "なお"。なケひ 07 ^ダ〃/な卩 0 ん 0 れ 6 / ( 2 " V 从、 1 ^ " ^ん^ 0 ふ I 4^7/7^^。 ... 0 / ^ 1 ^ ; ^ 'がたジ〃/ ^〃/ , ^ク,ク/グ/ V ゾ"尸ふグ" / "ん^ 7X ^ 1 ふ" "すが。
Abraham Bosse, ‎Jombert, 1688
2
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 54 ページ
ぶん" ,ゆなな。"ふガれな^ ,化^、,む。リピノ/ふ"レ赠ノダ" ^ ^グビダル/ ^ ^々^ ^力( !〕,ず" ' . ,ドノ/ふ, / .なダれク―んんおがし/ / ^ / / / / ^ ... が. /ゾ^ / "ど" I ビン, — —ズ"な- " !ァ" 'むぼュぉュ. ^ ? ^ノ/な: /^:)ダ^ 1 (义—ノ/ケ& ;め々: ^ふ。" . ^ :どダ/な- , . "ゾノ卞な-な, ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
3
Memoria de las aguas minerales de Panticosa - 89 ページ
がノ,ス〃,な'パんヌ"ノ, "ノリん' ' /や. ... み' 'ん'パノん 7 ゲ' 'くや' ' , , ' ? , 1 'ノふ,メ,〃なや; ,んソメ- "メ力' 'ん/ / ,ゃン,ク' ' ' , , - 'ズ^ ^ : , / ' "やん, ,ノ, /ズ/ノり,くんふん" , , " ,ノ"〃ノ/ん' /グク: "みクル? , ,でなノくノノ/ , ' , ,二: ' , 'ノ々'グな/ ,〃, ,え' /ん,ぶ' "ヵゝノム,ノ/ん' ...
Felipe Santiago Medina, 1833
4
Planos que representan los reconocimientos de las riberas ... - 76 ページ
しん' ' "射ぁ'タ^ ^ノグ" ^ふれな,ひ^ ^か 4 《がグパふ. ^1 ?切汉"ひル 7 々ノノ〃'ノ/ふ)パゾ. ^ 7 ノ/〜" 'び,グ"ィが" ... ク" /ムふ"な. ^ ' ! : ^ ,ヶひ" ' "へ" / "〃"パビ"ふ《"がゾズ"ん/ / ' " " " "《な. ^ ^166^1^ .乙、' ; I い/もノ" .ム厶/ぴ 6 ^ビ'力" ? 1 ^ 7 ふふ'し《' ? ' ? ^ ' ?
Francisco Javier de Cabanes, 1829
5
Memoria que presenta al Ilmo. Sr. Director de Beneficencia ...
ザひノ"ノ 7 ^ノンノな,グふ、、- / 7 んん,ハび、. ,んズ I X / ^ ^ケ一/ ^グ,ノ^ノ'ク》にノクノ' ^ ^ビ〃ノグゾゴ、ノ?汐ンどノビダ尸グ,ど^ァひ,ゲビん力,び, " " "パ^ビ^ /グ 7 ノノビ/ "んグダダグ, ^ ^クノノ/ダクノビ,、" "つゾ、どノ? ,、,ノノ/ ^ノ^ ^バゾノグ^クズノ, " ( ^ゾ^オ.
Balneario de Alhama de Aragón (Zaragoza), 1864
6
Stratagemi militari di Sesto Giulio Frontino
III """少 6 う乃汗月作卵少坤・ゆがゆ榔旛・ヴ-必蛇外少"が瑳押妨卯%弘蕊椛 II ・コ舟"'" "・ I 汽・おグ I9 卵山喀ビあ味 G ぷ丼 I 乃 ... 及ネ舟メ己牙 IIKII 加をク丼 I 兇ノ仔ザメ卓心 4I1 妨公丁 II ィん乃 I ク名そ舟ガクげ 4 丼 I ビイイ刀メな廿ァ名な力オノ IIIII )あ八母 ...
Sexto Julio Frontino, ‎Marcantonio Gandino, 1574
7
続群書類従 3上(神祇部) - 315 ページ
卷笫四百 5 :十四寂身法師^ 1 一 1 百六十七 ^第四 3 四十四寂弁法師 ゑ 人風人しな春おか布れちお親いあ我お ... 夕七紫いあ養む山五られふな&わな夕つすら月ぬちはかちしすし色よふ爾は II はた行ふふかしてるれ鎮歡執川にまる野の嚷空いな風廿まなか ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
8
Dagboek van L. J. de Crombrugghe Loovelde, priester, ...
7 でふァす" ,甲〜 6 だ,〜' " "な、ムげ"。,にんクケ, ^ ^ヤ,もマ^ずグ^ ^ ^ ^ 1 严 1 ド 1 , / "ユ^ ^『:ッ丐: 1 ズ"ぢば" "ぶひも^ 1 ^ひ" , ... 化"む, " " "り" ,イタ 7 ゲふ, , , ^ ^ : '〜^ ^スどゾジ^ ^ ^ ,ゲ卢メジクづ,ダふれ"ゥつマ^ ^づクク/ ^おが^ ^ ,もぉ^ ^ "ぶジ^ごふな V I " / " ...
Lucas Josephus de Crombrugghe Loovelde, 1798
9
Kinsei Rangogaku shiryō - xii ページ
产ダタえ 9 狄免にダビゅズ^ 1 が^ 0 / 0 ^ふ^ ! ^ ^ 2 ^ 1^、め?グ,レシなぺレ 1 ^ .:^71^0^ ^ / ^ ^なぐ"广ダや 0 7^*2^^ 6 ^ " ,ザや.《ビ^1^?^ 9 ^ど, ,み 9 ^《クふ-ぞ, ... 仏ルふなグゲな, " ^ ^ "ゾクぉゾ/ンノンザめメ 6^ ^77^^9^ ^ I "仁,ジ^ ^ ^ .ゾジふ,お,ぷゆ- ^ ^ ^ .
松村明, ‎古田東朔, 1822
10
Disertacion químico médica de las aguas minerales de Trillo - 3 ページ
なく,ク, ,ク,バ/ V "ん々かノ" ; ,レん/ ^ /へノ'ぶ, / " ^ 7 ^ /; /ビ/ケ/く'力, ,ィ〃ビ/々^ノ^ ^ , ,グ, / ,ィーぎ,む〃/ /な, /ひふ, ,ひふタザ, ,ケグ々 ... リ/ " "ごん,ク" /クふズ"ク产く-一ふ" 'マ/れ" ,ひ, /んダ& ,み, , / ^ ^ノ,グ,グ,ゲバん,ノ,ど"ク, ,ン'寺〜にノ、々く" , , "ふながノパん/ゲ入 ...
Anselmo Blazquez y Corrales, 1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふな‐ぐ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふな‐ぐ no contexto das seguintes notícias.
1
ゾンビアイドルの小明、結婚&出産していた お相手はフランス人
さらに、別のエントリーでは、我が子と手をふなぐ写真も添え「皆さまが私の幸せを願ってくれた分、私も皆さまの幸せを願っています」と伝え「ふつつかながら、引き続きお仕事も母親も頑張っていきたいと思いますので、これからも生温く見守っていただけたら ... «ORICON STYLE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふな‐ぐ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/funa-ku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em