Significado de "ふな‐しま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふな‐しま EM JAPONÊS

ふな	‐	しま
huna		sima

O QUE SIGNIFICA ふな‐しま EM JAPONÊS

definição de ふな‐しま no dicionário japonês

Funashi 【Funishima】 O nome oficial da Ilha Ganryu na cidade de Shimonoseki, prefeitura de Yamaguchi.

ふな‐しま【船島】 山口県下関市にある巌流島の正式名称。

TRADUÇÃO DE ふな‐しま

Conheça a tradução de ふな‐しま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふな‐しま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふな‐しま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 船舶草皮
• Tradutor português - espanhol: césped Barco
• Tradutor português - inglês: Ship turf
• Tradutor português - hindi: जहाज मैदान
• Tradutor português - arabe: سفينة المرج
• Tradutor português - russo: Корабль торф
• Tradutor português - português: navio relvado
• Tradutor português - bengali: জাহাজ চান
• Tradutor português - francês: gazon de navires
• Tradutor português - malaio: want kapal
• Tradutor português - alemão: Schiffsrasen
• japonês: ふな‐しま
• Tradutor português - coreano: 선박 합니다
• Tradutor português - javanês: kapal pengin
• Tradutor português - vietnamita: Ship turf
• Tradutor português - tâmil: கப்பல் வேண்டும்
• Tradutor português - marata: जहाज गरीब
• Tradutor português - turco: Gemi Talep
• Tradutor português - italiano: turf nave
• Tradutor português - polonês: statek murawy
• Tradutor português - ucraniano: корабель торф
• Tradutor português - romeno: navă gazon
• Tradutor português - grego: χλοοτάπητα πλοίου
• Tradutor português - africâner: skip turf
• Tradutor português - sueco: Fartyg torv
• Tradutor português - norueguês: Ship turf

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふな‐しま»

Descubra o uso de ふな‐しま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふな‐しま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

剣道集義 - 23 ページ

蔵巌流と仕相な約して舟島-レ赴く時、武所なほそめ、舟ょリもがリて是な以て勝て勝負^したリと、今舟島に巌流にて鉢卷す、吉岡は白手拭にて鉢卷したも又吉岡がひたひにもれる.に、吉盹はらくして血見ゆるミなリ、又一說有、此時先逢て弟子 1 人召つれ、仕合 ...

山田次朗吉, 1924

おっさんの孤立無援的紀行 - 5 ページ

吉村宣夫. 14 リ 11! 130 129 13— 139 141 イラスト桑江朝敏装丁依岡昭三錄街道ひとり. 125122 135132 資料無人島へ持っていったおっさんの装備... ...「江ノ島」のあとがき終章余談第五章「ふなむし」の生活第四章「ふなむし」の進化と神話第三章「ふな ...

吉村宣夫, 2002

宮本武蔵101の謎

平安時代、鎌倉時代には、男子が頭部を人にみせるということは大変な非礼に当たるとされていました。こんなことから、男子 ... 武蔵に向かい、ふなしまがんりゅうじま「舟島(一厳流島)の決闘の際、巌流(佐々木小次郎)が先に打ち込んだと聞いたか?」ぶしつけそう ...

川口素生, 2002

群書類従 14(和歌部) - 35 ページ

塙保己一 百四十九あらのらにあれはあれとも大^のしきますよひは都と成ぬ 3 か萬とき萬激の上のみふねの山はおきなか、り思 ... 霧にしまかくれ行舟をしそ思ふいにしへに有けん入も我卒や三輪のひはらにかさし折けんふなかせのかく吹まてもいつまてか衣か ...

塙保己一, 1960

國文大觀 - 47 ページ

50 然れば國人鬼神の島へ力たつて、鬼をとらへて郞等, ^し、人をく; 3 ころさせらるべ,よねぢ恐ろ 0 此の鬼わらはの氣色を國人に ... 昔- IX さしき鬼神ならし時はかくれみの、かくれがさ、うかびくつけんな島」と申す 0 「然れば汝等は鬼の子孫か」、「さん候ふ」、「 ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

里川のフナ釣り: 野に憩う魚と遊ぶパスポート - 35 ページ

特に、中小サイズのフナが混じるような場面で、必要以上の小バリを選んでしまうと、少しでもいい型のフナが掛かった時に、その狭いフトコ口や短いハリ先が弱点となって、ポロリポロリと底バレしてしまぅケ—スが多いのだ。一方、グルテンなど練りエサを使った ...

葛島一美, 2008

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 52 ページ

Miguel de Cervantes Saavedra, 片上伸, 島村抱月 8 しました。私がフランダ— ... 愉快な船路 151 :おこ 5 なしはうけんて 4 じかはなわなレふなでゆくわいふなち紙を出しましたけれども、私の方には父のことも弟等のことも一向消总がありません。この年: ; : :一 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

頭のいい子を育てるおはなし366

そして、大きくなったロピンソンは、とう-つみふなでとう海に船出しました。なんどこうかいみなとじゅうににちめあらしふねい何度かの航海をへて、アフリカへむかっていたときのこと、港をでて十一一日目に、はげしい嵐にあい、船が岩にのりあげてしまいました。

主婦の友社, 2011

帝國地名辭典

キサキ拡な培けげ・風棄一眼の中に盆ぃて南に舟拓天 ... の M 路な限リ・束に堤な棄ひて秋田に亜ふ路澁に・桿北にか土へて汎打入る所小汐二しと云ふ、江の堆棟一旦はかリ・佛松島にかょひ .... 比ドル枇は, VI サ n 虎島・稗島・舟島抹毛島・甫松島・稗百島・・・, ...

太田為三郎, 1912

蕪村全集: 全 - 53 ページ

部-老法ゆ-ひ逝みな'す:は-の分の半む〜に,村つ」ー室钛や V ヽのはのしふみいみの佚に)のふ'ぜましなろふ山洁てま. ... 深ふリしふ子ぬ一お年おな細し 1 ゼ筠 5 二のふわに'マ-卯七め阅し,)英やけさて V 、なしまに、らいしけ九',ふな\つ次抨ひ雄鹏ヒむの 1 ひの ...

谷口蕪村, ‎潁原退蔵, 1925