Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ブーランジェリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ブーランジェリー EM JAPONÊS

ぶーらんじぇりー
ブーランジェリー
bu-ranzyeri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ブーランジェリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ブーランジェリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ブーランジェリー

Padaria

ベーカリー

Bakery (UK: Bakery) é uma instalação que cozinha e vende alimentos à base de farinha de cereais cozidos em pão, como pão, bolo, pastelaria, torta, etc. Algumas lojas vendem bebidas, como café e chá, lanches como sopas e sanduiches, e alguns também servem como cafés com instalações para comer. Em alguns padeiros, também oferecemos serviços para fornecer vários tipos de bolos, incluindo bolos de folha, bolos de camada, bolos sob medida e bolos de casamento em ocasiões especiais, como cerimônias de casamento, aniversários, aniversários e eventos empresariais. Lá. Além disso, alguns artesãos se especializam em pães cozidos à mão colhidos e moídos localmente localmente sem usar agentes de branqueamento ou agentes de eliminação de farinha. Em supermercados e supermercados em muitos países, muitos consumidores tratam pão e bolo pré-cortados com bolsas, mas alguns consumidores gostam de lojas especializadas em pão que vendem alta qualidade cozidas na loja . ... ベーカリー(英: Bakery)は、パンやケーキ、ペイストリー、パイなどオーブンで焼いた穀粉ベースの食物を調理し、販売する施設である。店舗の中にはコーヒーや紅茶などの飲み物やスープやサンドイッチなどの軽食を販売したり、イートイン施設を備えたカフェを兼ねたところもある。 一部のベーカリーでは、結婚式や誕生日、記念日やビジネス上のイベントなど特別な日には、シートケーキやレイヤーケーキ、テーラードケーキやウェディングケーキなど様々な種類のケーキを提供するサービスも行っている。また、職人が漂白剤や小麦粉処理剤など使わず、地元で収穫および製粉された小麦粉を手作りで焼いたパンを専門としている店舗もある。 多くの国の食料雑貨店やスーパーマーケットでは、あらかじめ切られたパンとケーキが袋詰めで運ばれたものを多く取り扱うが、店内で焼いた高品質なパンを売るパン専門店を好む消費者もいる。...

definição de ブーランジェリー no dicionário japonês

Bou Langerie 【(França) boulangerie】 "Bouran Julie" e "Bakery". ブーランジェリー【(フランス)boulangerie】 《「ブーランジュリー」とも》パン屋。
Clique para ver a definição original de «ブーランジェリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ブーランジェリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ブーランジェリー

ブーバンジッダ‐こくりつこうえん
ブービー
ブーベ‐とう
ブーミング
ブー
ブーメラン
ブーメラン‐げんしょう
ブーメラン‐こうか
ブーラ
ブーランジェ
ブーリアン
ブーリアン‐えんざん
ブーリャグメニ
ブー
ブール‐えんざん
ブール‐がた
ブール‐せんそう
ブール‐だいすう
ブール‐マニエ
ブールジェ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ブーランジェリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
アメリカン‐チェリー
アーチェリー
カー‐フェリー
ェリー
ェリー
ドライ‐シェリー
ドレーン‐チェリー
ェリー
プドゥチェリー
ポンディシェリー
マッタンチェリー
マラスキーノ‐チェリー
レフェリー

Sinônimos e antônimos de ブーランジェリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ブーランジェリー»

Tradutor on-line com a tradução de ブーランジェリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ブーランジェリー

Conheça a tradução de ブーランジェリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ブーランジェリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ブーランジェリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

面包屋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Boulangerie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boulangerie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Boulangerie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بولانجيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Boulangerie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boulangerie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boulangerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boulangerie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boulangerie
180 milhões de falantes

japonês

ブーランジェリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부 란제리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boulangerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

BOULANGERIE
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Boulangerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Boulangerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boulangerie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boulangerie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Boulangerie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Boulangerie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

BOULANGERIE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Boulangerie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boulangerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boulangerie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boulangerie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ブーランジェリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ブーランジェリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ブーランジェリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ブーランジェリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ブーランジェリー»

Descubra o uso de ブーランジェリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ブーランジェリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
京都のブーランジェリー: 人気シェフのおすすめパン屋さん
青幻舎第二編集室, 2010
2
旅マニア!パリの食文化 - 20 ページ
パリのパン屋(ブーランジェリー) (3)アルノー・デルモンテルバンのみならずスイーツもハイレベルブック、草ユドロが選ぶパリ・パティスリ丶ー大賞を受賞し、ト大賞を獲得といつ輝かしい経歴を持つブーランジェリー。モンマルトルの麗マルティーユ通りの中心的存在 ...
All About 編集部, 2012
3
はじめてのパリ - 10 ページ
パリのパン屋(ブーランジェリー) (3)アルノー・デルモンテルバンのみならずスイーツもハイレベルブック、草ユドロが選ぶパリ・パティスリ丶ー大賞を受賞し、ト大賞を獲得といつ輝かしい経歴を持つブーランジェリー。モンマルトルの麗マルティーユ通りの中心的存在 ...
All About 編集部, 2012
4
デリシャスハワイ - 746 ページ
羽田発は人気のブーランジェリー、「メゾンカイザー」のパンも楽しみだし、さらにデザートは「 BABBl 」のジェラート。甘さ控えめのヨーグルト・フレーバーだから、ペろりといけちゃいます。東京発着の場合、成田と羽田のチョイスがありますが、深夜に出発する羽田便 ...
永田さち子, ‎宮澤拓, 2012
5
パリ・女の一人旅ガイド
All About 編集部, 2012
6
家庭で焼けるシェフの味 セントル ザ・ベーカリーの食パンとサンドイッチ:
行列のできる話題の食パン専門店、『セントル ザ・ベーカリー』のレシピが初公開! セントルは、渋谷で大人気のバゲットで知られる『VIRON(ヴィロン)』の牛尾シェフが新た ...
牛尾 則明, 2014
7
「主婦の気分」マーケティング: 「商品づくり」「売場づくり」の新しい価値観
... ョ' * *攣ぇー劇一一【お店で人気のパンを焼きたいという思いを実現したムック本も大人誌ブームを敏感に察知したところは、それまで門外不出だったレシピを提供する店も現れた。写真は、関西で有名なブーランジェリータケウチのブりオッシュを構見したもの。
大給近憲, 2014
8
まっぷる 東京駅: 丸の内・八重洲・日本橋 - 54 ページ
LO2245】 1F Maison Kayser Café *メゾンカイザーカフェ- - -フランス伝統のパンを心ゆくまで満喫天然酵母と伝統の技法でフランスの味四 03 - 6259 - 9411 -を伝える人気ブーランジェリー「メゾン昭態設に繋じる。□ 8 : 0Q 士 22 : 30 韓埼玉県川越市の 5 ...
昭文社, 2014
9
フランスのパン
フランスのパン(1)おなじみの味が勢ぞろい、フランスのパンパリ近郊の田舎で造っていたのが名前の由来「パン・ド・カンパーニュフランスパンの大定番バゲット最近では、フランス語でパン屋さんをあらわす「ブーランジェリー」という言葉もよく耳にするようになりまし ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
10
ねんドル岡田ひとみのねんどでミニチュアパリスイーツ: マカロン、エクレア、ミルフィーユ......キッズも上級者も夢中!
マカロン、エクレア、ミルフィーユ......キッズも上級者も夢中! 岡田ひとみ. C'estenargile et une miniature. Gâteau de Paris.バターたっぷり、いいにおい!ブーランジェリー(パン屋や)には、パイ生き地じが香こうばしいクロワッサンやあまいパンが並ならびます。
岡田ひとみ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ブーランジェリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ブーランジェリー no contexto das seguintes notícias.
1
三鷹のブーランジェリー「ナルイ」が2周年 地産地消にもこだわり
三鷹の「ブーランジェリーNARUI(ナルイ)」(三鷹市牟礼7、TEL 0422-26-6035)が10月25日、2周年を迎える。 ブーランジェリー「NARUI」店内の様子 店主は、フランスでの研修経験もあるパン職人、成井宏夫さん。パン作りの世界に入って20年以上という成井 ... «吉祥寺経済新聞, out 15»
2
パンの美味しい食べ方を提案する、ブーランジェリー「Bléderire(ブ...
当店は、天然酵母パンをはじめとし、厳選した素材、製法で安心・安全なパンを提供する焼きたてベーカリーショップです。天然酵母パンや、小さなお子様も食べやすいパンの提供や、チーズ、生ハム等パンに合う素材を提供し、パンのさらなる食文化をご提案して ... «ValuePress!, set 15»
3
パリ最優秀ブーランジェが世界初のヴィエノワズリー専門店を出店 …
ヴァスール氏は、フランスで最も影響力があるというガイド本「ゴー・エ・ミヨ(Gault et Millau)」で「ベストブーランジェリー・オブ・パリ2008」を受賞したほか、「アラン・デュカス・オ・プラザ・アテネ」など多くのガストロノミー・レストランに支持されるブーランジェリー「 ... «Fashionsnap.com, ago 15»
4
スイーツ感覚のひんやりパンが人気 からだ想いのブーランジェリー
JR東福山駅から車で約10分。閑静な住宅街にある白い壁と青いテントのコントラストが映える「ROOCA」は、一口サイズのおやつパン、昔ながらのあんぱんやねじりパンなどの親しみやすいメニューが多く、小さな子どもを連れて足を運ぶ人たちが多いお店。 «マイナビニュース, jul 15»
5
愛知県名古屋市にパリ発のブーランジェリー「GONTRAN CHERRIER …
ベイクルーズは4月29日、「ジェイアール名古屋タカシマヤ」(愛知県名古屋市)にて「GONTRAN CHERRIER(ゴントラン シェリエ) JR名古屋高島屋店」をオープンする。 ゴントラン・シェリエ氏こだわりのパンを提供. 「GONTRAN CHERRIER」(ゴントラン シェリエ) ... «マイナビニュース, abr 15»
6
六本木にパリの「最高パン屋賞」のブーランジェリー、海外進出1号店として
パン職人で実業家の石川芳美さんと、同じく実業家でパティシエとして活躍するロドルフ・ランドゥメンヌさんの2人が2006年にスタートし、現在パリで8店舗を展開する「メゾン・ランドゥメンヌ」。2011年のパリのグルメガイド「ピュドロ」ではブーランジェリー・オブ・ザ・ ... «六本木経済新聞, mar 15»
7
パリで“最高のパン屋賞”受賞のブーランジェリーが上陸!
季節感を大切にしたコンセプトと品質の良さに定評があり、2011年には、パリのグルメガイド「ピュドロ」で、ブーランジェリー・オブ・ザ・イヤー パリ(パリ最高パン屋賞)を受賞。また、2013年仏フィガロ誌では“パリで最も美味しいクロワッサン”第3位に選ばれた。 «ウオーカープラス, mar 15»
8
EAT|パリで話題のブーランジェリー・パティスリーが日本初上陸
メゾン・ランドゥメンヌ」はパン職人であり、実業家の石川芳美と、おなじく実業家でパティシエとして活躍するロドルフ・ランドメンヌのふたりが、2006年にパリでスタートしたブーランジェリー・パティスリー。オープン以来、毎年1店舗ずつ出店を増やし、現在はパリ市 ... «OPENERS, mar 15»
9
「Maison Landemaine Tokyo」 3/30(月)10時より、麻布台にグランド …
株式会社 メゾン・ランドゥメンヌ ジャポン (本社:東京都港区麻布台3-1-5/代表取締役社長:石川芳美)は、現在フランス・パリにて8店舗展開する、ブーランジェリー・パティスリー「Maison Landemaine (メゾン・ランドゥメンヌ)」の日本初上陸店であり、2015年より ... «共同通信PRワイヤー, mar 15»
10
「銀座レカン」初のブーランジェリー
ビル建て替えが完了し、リニューアルオープンしたレストラン「ロテスリーレカン」。店内には「レカン」初のブーランジェリーが誕生しました。バゲットなど食事に寄り添うパンのクオリティの高さはもちろん、ブーランジェシェフの割田健一さんが目指すのは「家族で ... «朝日新聞, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ブーランジェリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furanshiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em